Translation of "通话" to English language:


  Dictionary Chinese-English

通话 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

通话
Phone Calls
进入 Fritz!Box 的通话记录和电话簿 并获取打入和呼出电话的通知
Access call history and phone book of your Fritz!Box and get notifications on incoming and outgoing calls.
这不是普通话 而是上海话
This isn't Mandarin, it's Shanghainese.
其实沃森使用 最早的电话 拨通了通往天际的电话
Using the very first telephone, Watson was in fact dialed into the heavens.
跟他通了电话
on a Sunday night.
打电话行不通
That doesn't move.
前几天 我和昂山素季讲过话 通过话
I spoke with Aung Sun Suu Kyi a couple of days ago.
他不但会说普通话 而且会说上海话
Not only can he speak Mandarin, but Shanghainese as well.
我该取消通话吗?
Should I cancel the call?
你会讲普通话吗
Can you speak Mandarin?
你会讲普通话吗
Are you able to speak Mandarin?
您会讲普通话吗
Can you speak Mandarin?
视频 普通话说者 普通话 所以我们对他们的小脑袋瓜都做了什么
Mandarin Speaker Mandarin PK So what have we done to their little brains?
上海人讲上海话 上海人也都会讲普通话
People from Shanghai speak Shanghainese they can also speak Mandarin.
微信改变了人们的沟通方式 视频通话 语音通话使大家打电话的次数变少 详细情况微信上再聊 似乎成了日常用语
WeChat has changed the way of people's communication. Video calls and voice calls reduced the number of telephone calls for everyone. Talk about it in detail on WeChat seems have become a daily language.
我拨通了她的电话
I called her up.
我明年想学普通话
I want to learn Chinese next year.
他必须要打通电话 这个家伙总是在讲电话
He had to get on the phone. This guy was always on the phone.
孩童说话 神经元 沟通
Neurons ... communication.
我昨晚跟他通电话了
I talked to him on the telephone yesterday night.
那些通话 你知道他们是怎么说的 为保证服务质量 您的通话可能会被录音
And the calls that you know how they say, Your call may be recorded for quality assurance?
监听并存储通话与信息
Listens for calls and messages and stores them.
这就好像说普通话的亲戚来拜访了一个月 住到你家 和婴儿上了12节普通话课
It was like having Mandarin relatives come and visit for a month and move into your house and talk to the babies for 12 sessions.
39. 在打给 半岛 电视台和路透社的五通电话中 已确定其中四通电话的地点 拨出地
Of the five calls made to Al Jazeera and Reuters, the location origin has been established for four.
通过电话就不产生错觉了
There's no delusion through the phone.
几个月前我与他通过电话
I spoke with him on the phone a few months ago.
我们通过电话和传真联系
And we did it over the phone and by fax.
推行普通话 是中国的国策
Promoting Mandarin Chinese is China's national plan.
上海人普通话说得怎么样
What does Shanghai people's Mandarin sound like?
在巴西 有关各方在通知期内可随时在线要求或通过电话中心打电话要求予以澄清
In Brazil, clarification may be requested by interested parties online or by phone through telephone centres at any time during the notice period.
1994年 该组织的一个成就是1994年3月宣布的世界上首次通过卫星与活动电话实现通话
Among the organization apos s accomplishments during the year was the world apos s first satellite voice connection to a cellular sized phone, Inmarsat announced in March 1994.
她会说中文 却不会说普通话
She can speak a type of Chinese, but she can't speak Mandarin.
她会说中文 却不会说普通话
She can speak Chinese, but she can't speak Mandarin.
任务包括通过互联网进行费用低廉的国际通话
Tasks include inexpensive international calling via the Internet.
如果你没有直线电话 或许你必须通过一个操作员打电话
If you were not, you maybe had to go through an operator.
你说普通话不好的包括你自己
You yourself belong to this group of people that you're talking about the one that doesn't speak standard Mandarin well.
通过接线员拨打国际电话 拨100
To make international calls through the operator dial 100.
现在它就跟一部普通电话一样了
Now, it works just like a regular phone.
电话运营商提示来电人等候接通
The telephone operator asked the caller to hold on until a connection was made.
不过 其中三人通过电话进行访谈
Three of them were, however, interviewed on the telephone.
电话连接和通信的状况有所改善
The situation of phone connections and telecommunications has improved.
特朗普在告诉特恩布尔 这是今天最不愉快的通话 之后挂了电话
Mr Trump ended the call after telling Mr Turnbull this is the most unpleasant call all day.
买方 原告 通过挂号信确认了通过电话缔结的销售协议
The buyer (claimant), confirmed the sale concluded over the phone by registered mail.
会议通过了关于通过教育 文化 科学 通信和信息落实对话的行动计划
That conference adopted a plan of action for the implementation of dialogue through education, culture, the sciences, communication and information.
我同我母亲 久久才通一次电话聊天
I talk to my mother once in a blue moon on the telephone.

 

相关搜索 : 市话通话。 - 通话管 - 通话权 - 普通话 - 坏通话 - 通话量 - 内通话 - 鸭通话 - 通话费 - 短通话 - 在通话 - 通话轮 - 轮通话