Translation of "通过推广" to English language:


  Dictionary Chinese-English

通过推广 - 翻译 : 通过推广 - 翻译 : 通过推广 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

quot 推广 quot 合同通过集体劳工协议执行
(b) Promoted contracts are to be executed through collective labour agreements.
(b) 通过定期增订推广和支助对名册的使用
(b) Promote and support the use of the roster by ensuring that it is regularly maintained and updated
通过使用无害环境的材料 推广使用生物技术
Biotechnology is promoted through the use of environmentally sound materials.
此外 通过传媒向大众推广普遍供应的断奶食谱
Further, recipes for weaning foods using commonly available foods will be popularized through the media.
贸发会议通过贸易点方案可以协助推广和促进这类工作
Through its Trade Point programme, UNCTAD can contribute to disseminating and promoting such work.
A. 通讯与推广战略没有效率
Communication and outreach strategies are not effective
在这个过程中,信息和通信技术更广泛推广,对贸易 投资和金融市场管理有影响
In the process, information and communication technologies had become more widespread, which had had an impact on trade, investment and the management of financial markets.
我们让半亿人对我们有了印象 通过为Purple Moon品牌的市场推广营销
We've made half a billion impressions with marketing and PR for this brand, Purple Moon.
贸发会议还通过ASYCUDA系统推广国际标准 并正在努力通过ASYCUDA用户(国家)数目的稳步增加 提高互利程度
Through ASYCUDA, UNCTAD also disseminates international standards and is trying to increase mutual benefits through a steadily growing number of ASYCUDA user countries.
(a) 通过持久的驻外法律专家和执法专家构架推广打击洗钱的最佳做法
(a) Best practice on combating money laundering via a sustainable cadre of field based legal and law enforcement experts shared
在这方面 各分区域都承诺确保通过各种网络交流信息和推广最佳做法
In this respect, the subregions have undertaken to ensure the circulation of information and dissemination of best practices through various networks.
将对通过设计 实施和评估这些方案所获得的知识进行总结并加以推广
The knowledge that arises from the design, implementation and evaluation of the programmes will be synthesized and made known to a wider audience.
49. 为了推广通过荒漠化评估和预警系统获得的信息 科学界必须同利益相关者组织交流 其中包括国家机构和当地推广服务
For the dissemination of information obtained by desertification assessments and EWSs, the scientific community needs to communicate with stakeholder organizations including national institutions and local extension services.
同时开始推广 可替换的流通货币的想法
And also starting to play around with the idea of alternative currencies.
推广
Marketing
认为2008年 世界人权宣言 通过六十周年是联合国进一步努力通过教育和学习在全世界推广人权文化的良机
Considering that the sixtieth anniversary of the adoption of the Universal Declaration of Human Rights in 2008 is a suitable occasion for the United Nations to increase its efforts to promote a human rights culture worldwide through education and learning,
F. 推 广
Outreach
通过提供较新颖的电脑设备和工作人员培训有助促进新闻中心把新闻服务范围向当地读者推广,特别是向学校和教育机构方面推广
The provision of upgraded computer equipment and staff training advanced efforts by the centres to broaden their information outreach to local constituents, particularly schools and educational institutions.
重在推广
Emphasis on promotion
推广大使
Rokymoter
推广准则
Publicizing the regulations.
通过大学或其他适当的场所 制定并提供推广方案 确保各级开展有效的能力建设
Develop and make available extension programs through university or other appropriate venues to assure effective capacity building at all levels.
发展中国家可在区域一级形成政策共识 通过建立规模经济便利这类终端的推广
The development of policy consensus among developing countries at the regional level might facilitate their diffusion by creating economies of scale.
所以我们立刻做了改变, 并且说, 我明白了, 电视. 广告. 推广推广.
So we shift gears for a minute, and say, I know television advertising. Push push.
2. 促请联合国毒品和犯罪问题办事处通过协调和推广努力促进知识的跨国界传播
Urges the United Nations Office on Drugs and Crime to promote the transfer of knowledge across international borders by coordination and dissemination efforts
目前正通过设在哥斯达黎加的美洲人权研究所推广该数据库并进行使用方法培训
Dissemination and training on the use of this database are being carried out through the Inter American Institute of Human Rights based in Costa Rica.
生产方面的措施通过研究和推广计划 解决部门生产力和技术水平的问题(Delgado 1995, p.228)
Production related measures address the productivity and skills level of the sector through research and extension programmes (Delgado, 1995, p.228).
16. 他欢迎秘书长通过全球契约办事处对 全球契约 的推动 以及该办事处对推广可靠的商业惯例所发挥的作用
He welcomed the impetus given by the Secretary General to the Compact through the Global Compact Office and the role that the Office played in promoting responsible business practices.
通过电视 广播和报刊开展了广泛的宣传运动
An intensive media campaign was conducted via television, radio and the newspapers.
B. 推广账户
Promotion of the accounts
(c) 推广工作
(c) Extension work.
英雄主义是恶的解药 通过推广英雄主义想象 尤其是在我们的孩子之中 在教育系统里
Heroism as the antidote to evil, by promoting the heroic imagination, especially in our kids, in our educational system.
98. 为了促进就业 1991年通过了第24.013号法令 规定了称为 quot 推广 quot 合同的一种新类型合同
98. In order to promote employment, Act No. 24.013, adopted in 1991, provides for new types of contracts, called promoted contracts.
(c) 农业网络推广方案关于 quot 通过可持续农业实现粮食安全 quot 主题的宣传研讨会 曼谷
(c) An SANE advocacy workshop on the theme quot Food security through sustainable agriculture quot Bangkok.
在有关全国妇女纲领为通过方案推动妇女参与发展的优先行动的那一分段中 还应加上农村发展部推行的培训和推广 农村装备等方案
In the subparagraph on the priority action taken by PRONAM to encourage the participation of women in rural development by means of programmes, mention should be made of the training, extension and rural infrastructure programmes carried out by the Ministry of Rural Development.
推销也意味着通过传单 联合国因特网页和当地媒体上的广告来宣布的时刻 内容和频率
Promotion also means announcing airtime, content and frequencies through flyers, United Nations Internet pages and advertisements in local media.
C. 推广和信息
C. Outreach and information
F. 推广22 24 7
Paragraphs Page
一 宣传和推广
Dissemination and promotion
加强宣传推广
Strengthening advocacy and outreach
对外推广德语
(a) Promotion of the German language abroad
B 信息和通讯技术的资源是有效推广工作的必要条件
Information and communication technology resources are vital for effective outreach
2018年 广东广电网络推出一系列广电惠民举措 并启动 广电4K服务月 在全省全面推广 U点家庭服务器
In 2018, Guangdong Cable Network rolled out a series of measures to benefit the people from broadcasting and television, and launched the Broadcasting and Television 4K Service Month to make all round promotion for U Point Home Server in the whole province.
还将启动一些试点项目 通过信息和通信技术来创造就业机会和减少贫困 并在全区域推广这些项目的最佳做法
Pilot projects for employment creation and poverty reduction through information and communication technology will also be launched and their best practices disseminated in the region.
它们需要专家知识 以便在各次区域广受注目 发展和维持有效的推广和通讯工作
They need specialist expertise to establish a wide visibility in the subregions and to develop and maintain effective outreach and communications.

 

相关搜索 : 通过推 - 通过推 - 通过推 - 通过推 - 推广过程 - 通过广告 - 通过广告 - 通过广播 - 通过推理 - 通过推行 - 通过推断 - 通过推进