Translation of "遭受" to English language:


  Dictionary Chinese-English

遭受 - 翻译 : 遭受 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

不遭受暴力侵害
Freedom from violence
㈠ 非法劫持遭受强迫失踪的儿童 其父母或法律监护人遭受到强迫失踪的儿童 或母亲在遭受强迫失踪期间出生的儿童
(a) The wrongful removal of children who are subjected to enforced disappearance, children whose father, mother or legal guardian is subjected to enforced disappearance or children born during the captivity of a mother subjected to enforced disappearance
我将使他遭受苦难
I shall inflict on him hardship,
我將使他遭受苦難
I shall inflict on him hardship,
我将使他遭受苦难
Soon I shall mount him on Saood, the hill of fire.
我將使他遭受苦難
Soon I shall mount him on Saood, the hill of fire.
我将使他遭受苦难
and I shall constrain him to a hard ascent.
我將使他遭受苦難
and I shall constrain him to a hard ascent.
我将使他遭受苦难
Anon I shall afflict him with a fearful woe.
我將使他遭受苦難
Anon I shall afflict him with a fearful woe.
我将使他遭受苦难
I shall oblige him to (climb a slippery mountain in the Hell fire called As Sa'ud, or to) face a severe torment!
我將使他遭受苦難
I shall oblige him to (climb a slippery mountain in the Hell fire called As Sa'ud, or to) face a severe torment!
我将使他遭受苦难
I will exhaust him increasingly.
我將使他遭受苦難
I will exhaust him increasingly.
我将使他遭受苦难
I shall soon constrain him to a hard ascent.
我將使他遭受苦難
I shall soon constrain him to a hard ascent.
我将使他遭受苦难
On him I shall impose a fearful doom.
我將使他遭受苦難
On him I shall impose a fearful doom.
我将使他遭受苦难
Soon I will overwhelm him with hardship.
我將使他遭受苦難
Soon I will overwhelm him with hardship.
我将使他遭受苦难
I will constrain him to a hard ascent.
我將使他遭受苦難
I will constrain him to a hard ascent.
我将使他遭受苦难
I will cover him with arduous torment.
我將使他遭受苦難
I will cover him with arduous torment.
我将使他遭受苦难
We shall make him suffer the torment of hell without relief.
我將使他遭受苦難
We shall make him suffer the torment of hell without relief.
我将使他遭受苦难
I will make a distressing punishment overtake him.
我將使他遭受苦難
I will make a distressing punishment overtake him.
我将使他遭受苦难
I shall force him to endure a painful uphill climb!
我將使他遭受苦難
I shall force him to endure a painful uphill climb!
我将使他遭受苦难
Soon will I visit him with a mount of calamities!
我將使他遭受苦難
Soon will I visit him with a mount of calamities!
此外 大部分据称受害者是先遭绑架 再遭杀害
Moreover, most of the alleged victims were abducted prior to being killed.
注意到阿富汗极易遭受自然灾害 阿富汗目前正遭受记忆中最严重的旱灾
Mindful of the fact that Afghanistan is highly vulnerable to natural disasters and that it is currently affected by the worst drought in living memory,
320. 伊拉克说 约旦的水资源遭受的损害出现在科威特遭受入侵和占领之前
Jordan claims an amount of USD 24,835,400 for the remediation of its rangelands.
我们加勒比地区曾遭受热带风暴袭击 并在上届会议期间遭受大规模破坏
In the Caribbean, we have our own experience with hurricanes, and during the last season we suffered widespread devastation.
公司遭受了巨大的损失
The company suffered big losses.
B. 容易遭受歧视的群体
Groups vulnerable to discrimination
(f) 强调幼儿容易处于贫困状态 容易遭受歧视 遭受家庭破裂的伤害 而且容易遭受侵犯其权利和损害其福利的其他多种不利因素的影响
(f) To emphasize the vulnerability of young children to poverty, discrimination, family breakdown and multiple other adversities that violate their rights and undermine their well being
阿拉伯联合酋长国政府还援助伊朗和东南亚其他受海啸影响国家遭受自然灾害的灾民 援助遭受 卡特里娜 飓风的灾民和印度与巴勒斯坦最近遭受地震的灾民
The Government of the United Arab Emirates has also assisted the victims of natural disasters in Iran and other countries of South East Asia affected by the tsunami, as well as the victims of Hurricane Katrina and the recent earthquake in India and Pakistan.
E. 土著文化组成部分在被使用过程中遭受贬低及 在文化上或其他方面遭受伤害
E. Derogatory, culturally or otherwise offensive use of elements of indigenous culture
那里的座头鲸正遭受杀戮
These humpback whales were getting killed.
日本非常容易遭受到地震
Japan is very subject to earthquakes.
他正遭受严重头痛的困扰
He was suffering from a bad headache.
黎巴嫩遭受了巨大的损失
Lebanon has suffered a huge loss.

 

相关搜索 : 从遭受 - 他遭受 - 她遭受 - 从遭受 - 从遭受 - 会遭受 - 从遭受 - 遭受最 - 从遭受 - 从遭受 - 遭受约