Translation of "部队" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
(a) 政府部队 包括武装部队 警察部队 安全部队和人民保卫部队 | (a) Government forces, including the armed forces, the police forces, security forces and popular defence forces. |
其他部队包括后勤部队和军事训练部队 | (The unit of measure should not exceed one ten thousandth of the total military expenditures. |
a 包括联保部队 联恢行动 联预部队和联和部队 | a Includes UNPROFOR, UNCRO, UNPREDEP and UNPF. |
观察员部队和联黎部队 | UNDOF and UNIFIL |
1973年联合国紧急部队(紧急部队)和联合国脱离接触观察员部队(观察员部队) | The Manual would be issued upon the completion of this exercise during the first quarter of 2006. |
1973年联合国紧急部队(紧急部队)和联合国脱离接触观察员部队 (观察员部队) | As at 30 September 2005, 26 profiles for the Field Service category had been approved by the Office of Human Resources Management 21 were under review and 13 required further development. |
国防部部队有65 000人 包括来自伊拉克正规部队 现在该部队包括干预部队和国民警卫队 的人员以及空军 海军和特别行动部队 | Defence Ministry forces number 65,000 and include troops from the regular Iraqi army which now includes both the Intervention Force and the National Guard and the air force, navy and special operations. |
联合国预防性部署部队(联预部队) | The Department informed the Board that it had reviewed and refined the performance standards and indicators for rations contracts. |
联合国预防性部署部队(联预部队) | (c) Assessing the effectiveness of planning for future needs and the appropriateness of the resulting budget allocated for information and communication technology |
联合国预防性部署部队(联预部队) | United Nations Preventive Deployment Force (UNPREDEP) |
1973年联合国紧急部队(紧急部队)和联合国脱离接触观察员部队 (观察员部队)a | The Department of Peacekeeping Operations and the Office of Human Resources Management have completed the generic job profiles for the Professional category. |
联合国和平部队(联和部队) | Monitoring of rations |
联合国和平部队(和平部队) | United Nations Peace Forces (UNPF) |
联合国预防性部署部队(联预部队)a | Review by the Office of Internal Oversight Services |
北约组织 执行部队 稳定部队 | NATO IFOR SFOR |
联和部队特遣队 | UNPF contingents |
十二. 稳定部队移交给欧盟部队 | SFOR handover to EUFOR |
总部呼叫918中队 总部呼叫918中队 | Pinetree to Flashlight leader. |
总部呼叫918中队 总部呼叫918中队 | Pinetree to Flashlight leader. This is a recall. |
101. 反对派武装部队是反抗仍然忠于政府的武装部队的武装部队 | 101. Dissident armed forces are armed forces which have risen up against those remaining loyal to the Government. |
我们过去在部队里管那叫部队峰顶 | This is what in the infantry we used to call the military crest. |
联合国驻黎巴嫩临时部队(联黎部队) | However, the provisional Manual issued in 2004 continued to provide guidance on the management of rations. |
联合国驻黎巴嫩临时部队 联黎部队 | A section of the report would be devoted to the evaluation results relating to the courses conducted. |
联合国驻黎巴嫩临时部队(联黎部队) | This skills inventory was piloted at UNAMSIL in December 2004. |
联合国驻黎巴嫩临时部队(联黎部队) | United Nations Interim Force in Lebanon (UNIFIL) |
预防性部署部队和联合国和平部队总部经费的筹措 | UNITED NATIONS PREVENTIVE DEPLOYMENT FORCE AND THE UNITED NATIONS PEACE FORCES HEADQUARTERS |
陆战队 是的 第三部队 | In the Marines, yes. The 3rd Battalion. |
组建并部署了独角兽部队提供的快速反应部队 来增援该地区的联科行动部队 | The quick reaction force provided by the Licorne force was activated and later deployed to reinforce the UNOCI units present in the area. |
(a) 联合国预防性部署部队(联预部队)(A 52 860 Add.1) | (a) The United Nations Preventive Deployment Force (UNPREDEP) (A 52 860 Add.1) |
你要建立这支部队 你要供养这支部队 | You've got to build this force. You've got to seed this force. |
联合国驻黎巴嫩临时部队(联黎部队)a | A level 3 evaluation, designed to measure the effectiveness of training by observing performance in the field missions, would be piloted during the first half of 2006. |
2. 联合国驻黎巴嫩临时部队(联黎部队) | 2. United Nations Interim Force in Lebanon (UNIFIL) |
联合国驻黎巴嫩临时部队(联黎部队)a | United Nations Interim Force in Lebanona |
他被部队召回去 被派到都灵炮兵部队 | He got called back by the Army. They sent him to Turin, with the Artillery. |
注意 所有部队... 注意 所有部队 准备逮捕... | Attention, all units... attention, all units apprehend and detain... |
同时 联黎部队随时准备帮助黎巴嫩当局把军队部署到联黎部队行动区 | At the same time, UNIFIL stands ready to assist the Lebanese authorities in planning for the deployment of the army in the UNIFIL area of operation. |
多国部队继续与伊拉克政府合作 训练和装备伊拉克安全部队(治安部队) | The multinational force continues to work with the Iraqi Government to train and equip the Iraqi security forces (ISF). |
部队派遣国应准备一支后备部队 供快速部署之用 | Troop contributing countries should have a reserve force which should be available for rapid deployment. |
本报告载列联合国保护部队(联保部队) 联合国克罗地亚恢复信任行动(联恢行动) 联合国预防性部署部队(联预部队)和联合国和平部队总部(联和部队总部)1996年7月1日至1997年6月30日期间的财务执行情况报告 | The present report contains the financial performance report of the United Nations Protection Force (UNPROFOR), the United Nations Confidence Restoration Operation in Croatia (UNCRO), the United Nations Preventive Deployment Force (UNPREDEP) and the United Nations Peace Forces headquarters (UNPF) for the period from 1 July 1996 to 30 June 1997. |
1956年联合国紧急部队(紧急部队)特别账户 | Office of Internal Oversight Services |
联合国脱离接触观察员部队(观察员部队) | In 2003, the Training and Evaluation Service had instituted a programme for the evaluation of its courses and training assignments. |
联合国紧急部队(紧急部队)(1956年)特别账户 | (iii) The universal observance of human rights |
(c) 部队派遣国向联预部队提供作业地图 | (c) Troop contributors provided operational maps to UNPREDEP. |
联合国脱离接触观察员部队(观察员部队) | United Nations Disengagement Observer Force (UNDOF) |
55. 联黎部队 观察员部队和联塞部队也发生类似的未经投标就将合同延期 | 55. Similar extensions in contracts were awarded without bidding in UNIFIL, UNDOF and UNFICYP. |
相关搜索 : 部队部署 - 部署部队 - 部署部队 - 队部室 - 大部队 - 国部队 - 部团队 - 该部队 - 海军部队 - 地面部队 - 和平部队 - 部署团队 - 边防部队