Translation of "醋" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 小苏打和醋 | Baking soda and vinegar. |
| 我们需要买醋 | We need to buy vinegar. |
| 同时加入一些醋酸 | And along with that, some acetic acid. |
| 今天晚上吃糖醋排骨 | I will eat sweet and sour spareribs tonight. |
| 有 一 個 器皿 盛 滿 了 醋 放在 那 裡 他 們 就 拿 海絨蘸滿 了 醋 綁 在 牛膝草 上 送到 他 口 | Now a vessel full of vinegar was set there so they put a sponge full of the vinegar on hyssop, and held it at his mouth. |
| 有 一 個 器 皿 盛 滿 了 醋 放 在 那 裡 他 們 就 拿 海 絨 蘸 滿 了 醋 綁 在 牛 膝 草 上 送 到 他 口 | Now a vessel full of vinegar was set there so they put a sponge full of the vinegar on hyssop, and held it at his mouth. |
| 有 一 個 器皿 盛 滿 了 醋 放在 那 裡 他 們 就 拿 海絨蘸滿 了 醋 綁 在 牛膝草 上 送到 他 口 | Now there was set a vessel full of vinegar and they filled a spunge with vinegar, and put it upon hyssop, and put it to his mouth. |
| 有 一 個 器 皿 盛 滿 了 醋 放 在 那 裡 他 們 就 拿 海 絨 蘸 滿 了 醋 綁 在 牛 膝 草 上 送 到 他 口 | Now there was set a vessel full of vinegar and they filled a spunge with vinegar, and put it upon hyssop, and put it to his mouth. |
| 兵丁 也 戲弄 他 上前 拿醋 送給 他 喝 | The soldiers also mocked him, coming to him and offering him vinegar, |
| 兵 丁 也 戲 弄 他 上 前 拿 醋 送 給 他 喝 | The soldiers also mocked him, coming to him and offering him vinegar, |
| 兵丁 也 戲弄 他 上前 拿醋 送給 他 喝 | And the soldiers also mocked him, coming to him, and offering him vinegar, |
| 兵 丁 也 戲 弄 他 上 前 拿 醋 送 給 他 喝 | And the soldiers also mocked him, coming to him, and offering him vinegar, |
| 懶惰 人 叫 差 他 的 人 如 醋 倒牙 如煙 薰目 | As vinegar to the teeth, and as smoke to the eyes, so is the sluggard to those who send him. |
| 懶 惰 人 叫 差 他 的 人 如 醋 倒 牙 如 煙 薰 目 | As vinegar to the teeth, and as smoke to the eyes, so is the sluggard to those who send him. |
| 懶惰 人 叫 差 他 的 人 如 醋 倒牙 如煙 薰目 | As vinegar to the teeth, and as smoke to the eyes, so is the sluggard to them that send him. |
| 懶 惰 人 叫 差 他 的 人 如 醋 倒 牙 如 煙 薰 目 | As vinegar to the teeth, and as smoke to the eyes, so is the sluggard to them that send him. |
| 他 們拿苦 膽給 我 當 食物 我 渴 了 他 們拿 醋給 我 喝 | They also gave me gall for my food. In my thirst, they gave me vinegar to drink. |
| 對傷 心 的 人 唱歌 就 如 冷天 脫 衣服 又 如 鹼上 倒 醋 | As one who takes away a garment in cold weather, or vinegar on soda, so is one who sings songs to a heavy heart. |
| 他 們 拿 苦 膽 給 我 當 食 物 我 渴 了 他 們 拿 醋 給 我 喝 | They also gave me gall for my food. In my thirst, they gave me vinegar to drink. |
| 對 傷 心 的 人 唱 歌 就 如 冷 天 脫 衣 服 又 如 鹼 上 倒 醋 | As one who takes away a garment in cold weather, or vinegar on soda, so is one who sings songs to a heavy heart. |
| 他 們拿苦 膽給 我 當 食物 我 渴 了 他 們拿 醋給 我 喝 | They gave me also gall for my meat and in my thirst they gave me vinegar to drink. |
| 對傷 心 的 人 唱歌 就 如 冷天 脫 衣服 又 如 鹼上 倒 醋 | As he that taketh away a garment in cold weather, and as vinegar upon nitre, so is he that singeth songs to an heavy heart. |
| 他 們 拿 苦 膽 給 我 當 食 物 我 渴 了 他 們 拿 醋 給 我 喝 | They gave me also gall for my meat and in my thirst they gave me vinegar to drink. |
| 對 傷 心 的 人 唱 歌 就 如 冷 天 脫 衣 服 又 如 鹼 上 倒 醋 | As he that taketh away a garment in cold weather, and as vinegar upon nitre, so is he that singeth songs to an heavy heart. |
| 醋栗 拥有一项关于 用电子邮件制作和传播 新闻的专利 | Gooseberry owned a patent for the creation and distribution of news releases via email. |
| 耶穌嘗 原文 作受 了 那 醋 就 說 成 了 便 低下 頭 將靈魂 交付 神了 | When Jesus therefore had received the vinegar, he said, It is finished. He bowed his head, and gave up his spirit. |
| 耶 穌 嘗 原 文 作 受 了 那 醋 就 說 成 了 便 低 下 頭 將 靈 魂 交 付 神 了 | When Jesus therefore had received the vinegar, he said, It is finished. He bowed his head, and gave up his spirit. |
| 耶穌嘗 原文 作受 了 那 醋 就 說 成 了 便 低下 頭 將靈魂 交付 神了 | When Jesus therefore had received the vinegar, he said, It is finished and he bowed his head, and gave up the ghost. |
| 耶 穌 嘗 原 文 作 受 了 那 醋 就 說 成 了 便 低 下 頭 將 靈 魂 交 付 神 了 | When Jesus therefore had received the vinegar, he said, It is finished and he bowed his head, and gave up the ghost. |
| 內中 有 一 個 人 趕緊 跑去 拿 海絨蘸滿 了 醋 綁 在 葦子 上 送給 他 喝 | Immediately one of them ran, and took a sponge, and filled it with vinegar, and put it on a reed, and gave him a drink. |
| 內 中 有 一 個 人 趕 緊 跑 去 拿 海 絨 蘸 滿 了 醋 綁 在 葦 子 上 送 給 他 喝 | Immediately one of them ran, and took a sponge, and filled it with vinegar, and put it on a reed, and gave him a drink. |
| 內中 有 一 個 人 趕緊 跑去 拿 海絨蘸滿 了 醋 綁 在 葦子 上 送給 他 喝 | And straightway one of them ran, and took a spunge, and filled it with vinegar, and put it on a reed, and gave him to drink. |
| 內 中 有 一 個 人 趕 緊 跑 去 拿 海 絨 蘸 滿 了 醋 綁 在 葦 子 上 送 給 他 喝 | And straightway one of them ran, and took a spunge, and filled it with vinegar, and put it on a reed, and gave him to drink. |
| 他们得到的信息已经被别人 以歪曲事实 添油加醋 或其他方式 过滤了 | The information they get gets filtered through somebody who either twists that information, or colors that information, does something with it. |
| 比如说 美国宇航局就把恒温的糖醋猪肉 列入了给宇航员准备的航天菜单 | NASA, for example, serves thermal stabilized sweet and sour pork on its shuttle menu for its astronauts. |
| 当然了 可能是因为根本就没有这么一个截屏存在 总之 醋栗 突然想要和解了 | Now perhaps it's because no such screenshots actually existed, but suddenly Gooseberry wanted to settle. |
| 比如说 在新奥尔良 我们有法人后裔风味的中国菜 你可以吃到四川短吻鳄和糖醋小龙虾 | For example, you know, in New Orleans we have Cajun Chinese food, where they serve Sichuan alligator and sweet and sour crawfish, right? |
| 有 一 個 人 跑去 把 海絨蘸滿 了 醋綁 在 葦子 上 送給 他 喝 說 且 等 著 看 以利 亞來不來 把 他 取下 | One ran, and filling a sponge full of vinegar, put it on a reed, and gave it to him to drink, saying, Let him be. Let's see whether Elijah comes to take him down. |
| 有 一 個 人 跑 去 把 海 絨 蘸 滿 了 醋 綁 在 葦 子 上 送 給 他 喝 說 且 等 著 看 以 利 亞 來 不 來 把 他 取 下 | One ran, and filling a sponge full of vinegar, put it on a reed, and gave it to him to drink, saying, Let him be. Let's see whether Elijah comes to take him down. |
| 有 一 個 人 跑去 把 海絨蘸滿 了 醋綁 在 葦子 上 送給 他 喝 說 且 等 著 看 以利 亞來不來 把 他 取下 | And one ran and filled a spunge full of vinegar, and put it on a reed, and gave him to drink, saying, Let alone let us see whether Elias will come to take him down. |
| 有 一 個 人 跑 去 把 海 絨 蘸 滿 了 醋 綁 在 葦 子 上 送 給 他 喝 說 且 等 著 看 以 利 亞 來 不 來 把 他 取 下 | And one ran and filled a spunge full of vinegar, and put it on a reed, and gave him to drink, saying, Let alone let us see whether Elias will come to take him down. |
| 但是 我要再次重申 为满足这些需求编写加油添醋的报告向阿族多数作出了不好的妥协 | However, I will reiterate once again that by writing embellished reports that serve to satisfy those needs, a poor compromise is made for the Albanian majority. |
| 他 就 要 遠離 清酒 濃酒 也 不 可 喝 甚 麼 清酒 濃 酒 作 的 醋 不 可 喝 甚 麼 葡萄汁 也不可喫鮮 葡萄 和 乾葡萄 | he shall separate himself from wine and strong drink. He shall drink no vinegar of wine, or vinegar of fermented drink, neither shall he drink any juice of grapes, nor eat fresh grapes or dried. |
| 他 就 要 遠 離 清 酒 濃 酒 也 不 可 喝 甚 麼 清 酒 濃 酒 作 的 醋 不 可 喝 甚 麼 葡 萄 汁 也 不 可 喫 鮮 葡 萄 和 乾 葡 萄 | he shall separate himself from wine and strong drink. He shall drink no vinegar of wine, or vinegar of fermented drink, neither shall he drink any juice of grapes, nor eat fresh grapes or dried. |
| 他 就 要 遠離 清酒 濃酒 也 不 可 喝 甚 麼 清酒 濃 酒 作 的 醋 不 可 喝 甚 麼 葡萄汁 也不可喫鮮 葡萄 和 乾葡萄 | He shall separate himself from wine and strong drink, and shall drink no vinegar of wine, or vinegar of strong drink, neither shall he drink any liquor of grapes, nor eat moist grapes, or dried. |
