Translation of "重估率" to English language:

Dictionary Chinese-English

重估率 - 翻译 :

Examples (External sources, not reviewed)

重点是评估其关联性质量效力和效率	Emphasis will be placed on evaluating their relevance, quality, effectiveness and efficiency.
当年债务已按年终联合国业务汇率进行重估	Current year obligations have been revalued at the year end United Nations operational rate of exchange.
注意到因重新计算汇率和通货膨胀率变动的影响而订正的估计数	Takes note of the revised estimates arising from the recosting of the effects of changes in the rates of exchange and inflation
注意到因重新计算汇率和通货膨胀率变动的影响而订正的估计数	Takes note of the revised estimates arising from recosting due to the effects of changes in the rates of exchange and inflation
注意到因汇率和通货膨胀率变动的影响而重计费用所产生的订正估计数	Takes note of the revised estimates arising from recosting due to the effects of changes in the rates of exchange and inflation
贸易效率评估	TRADE EFFICIENCY ASSESSMENT
对于这些职能没有量化手段评估效率和生产率是一个亟需克服的严重缺点	For those, the absence of quantified means of assessing efficiency and productivity is a serious shortcoming that must urgently be overcome.
当地向贸易效率评估方法提供支持极为重要有关机构参加当地的贸易效率评估方法委员会将是一项先决条件	A local support for the TEAM is essential, and participation of the relevant bodies in a local TEAM committee would be a prerequisite.
和贸易效率评估	TRADE EFFICIENCY
4. 贸易效率评估	4. Trade Efficiency Assessment
表示注意到因汇率和通货膨胀率变动的影响而重计费用所产生的订正估计数	Takes note of the revised estimates arising from recosting due to the effects of changes in the rates of exchange and inflation
对于每一自然频率都必须重复步骤(一)的计算直到所有自然频率断点都已评估	Step i shall be repeated for each natural frequency until all natural frequency break points have been evaluated.
增长率接近人口增长率的估计数	The rate of increase approximated estimated population growth.
本文件中采用了重新估价的汇率 1美元 0.8103欧元 , 2004 2005年的执行额估计数达1.434亿欧元	Revalued to the exchange rate applied in the present document (US 1 0.8103), the 2004 2005 delivery estimates amount to 143.4 million.
本文件中采用了重新估价的汇率 1美元 0.8103欧元 , 2004 2005年的执行额估计数达1.434亿欧元	Revalued to the exchange rate applied in the present document (US 1 0.8103), the 2004 2005 delivery estimates amount to 143.4 million.
4. 贸易效率评估. 71	4. Trade efficiency assessment . 71
贸易效率评估方法(贸效评估法)的提议	Proposal for a Trade Efficiency Assessment Methodology (TEAM)
如果市场汇率估价指数 Y或 Z 会费委员会预定的数值 ,说明汇率极端高估或极端低估	If absolute rate of change of PCGNI X (a predetermined number to be decided by the Committee)
订正估计数汇率和通货膨胀率变动的影响	Report of the Secretary General
结论是我们分析死亡率用死亡率来估算艾滋病的感染率	And I think that the answer is, we can look at mortality data, and we can use mortality data to figure out what the prevalence was in the past.
三实际建议贸易效率评估	III. PRACTICAL PROPOSALS TRADE EFFICIENCY ASSESSMENT
贸易效率评估的议定结论	DEVELOPMENT AND TRADE EFFICIENCY ASSESSMENT
3. 贸易效率评估的预期结果	3. The expected output of the trade efficiency assessment
4. 贸易效率评估结果的执行	4. Implementation of the results of the trade efficiency assessment
增长率接近人口增长估计数	The rate of increase approximated estimated population growth.
1997年的人口增长率估计为 0.6	In 1997 population growth rate was estimated at 0.6 per cent.
根据该项调查失业率估计为34.5	The rate of unemployment, according to the same survey, is estimated at 34.5 per cent.
三实际建议贸易效率评估 88 90	III. PRACTICAL PROPOSALS TRADE EFFICIENCY ASSESSMENT 88 90
3. 贸易效率评估的预期结果 27	3. The expected output of the trade efficiency assessment 23
4. 贸易效率评估结果的执行 27	4. Implementation of the results of the trade efficiency assessment 23 Boxes
15. 汇率调整包括往来损益和重估年终资产负债结余产生的换算损益这些损益均以联合国业务汇率为依据	15. Currency exchange adjustments include losses and gains on transactions and translation losses and gains from revaluation of year end asset and liability balances, based on the United Nations operational rate of exchange.
这一估计数是依据报告所述期间平均兵力4 513人及包括轮调重叠率0.5 计算的	This estimate is based on an average strength of 4,513 during the period and includes a rotation overlap provision of 0.5 per cent.
433. 可用死亡率(包括婴儿死亡率)和发病率等常用指数评估人民的健康状况	433. The state of health of the population can be evaluated by means of indicators commonly used for that purpose, such as the death rate (including infants) and morbidity.
A.5 1994年互联网估计使用率(万人) 43	A.5 Estimated Internet use, 1994 (per 10,000 population)35
产妇死亡率估计大约为10万分之400	The maternal mortality rate is estimated at approximately 400 per 100,000.
这些估计数都根据5 的出缺率计算	These estimates are based on a 5 per cent vacancy factor.
这个增长率接近于人口增长估计数	The rate of increase approximately matched estimated population growth.
b 2005 06的费用估计数包含10 的空缺率而2004 05的空缺率为35	b Cost estimates for 2005 06 are inclusive of a 10 per cent vacancy rate, compared with a 35 per cent vacancy rate applied in 2004 05.
c 2005 06的费用估计数包含5 的空缺率而2004 05的空缺率为45	c Cost estimates for 2005 06 are inclusive of a 5 per cent vacancy rate, compared with a 45 per cent vacancy rate applied in 2004 05.
d 2005 06的费用估计数包含5 的空缺率而2004 05的空缺率为30	d Cost estimates for 2005 06 are inclusive of a 5 per cent vacancy rate, compared with a 30 per cent vacancy rate applied in 2004 05.
估计汇率通货膨胀率和薪金费按各外地办事处的规定使用	Estimated exchange rates, inflation rates and salary costs were used as provided by the field offices.
在印度贫穷群体间辍学率据估计为80	In India, the drop out rate among disadvantaged groups is estimated at 80 .
但是以这种统计方法估算的新生儿体重比率偏低因为有些儿童不到五岁便已死亡	But the methodology estimated low levels of mass at birth, because some children died before they reached 5.
b 2005 06年费用估计数含15 的空缺率而2004 05年适用的空缺率为8	b Cost estimates for 2005 06 are inclusive of a 15 vacancy rate compared to an 8 vacancy rate applied in 2004 05.
c 2005 06年费用估计数含5 的空缺率而2004 05年适用的空缺率为4	c Cost estimates for 2005 06 are inclusive of a 5 vacancy rate compared to a 4 vacancy rate applied in 2004 05.

用中文显示此页面