Translation of "重症" to English language:


  Dictionary Chinese-English

重症 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

这好象是水中的重症监护室 这好象是水中的重症监护室
It was like an ICU unit in the water.
他们将我从重症监护病房转移到脊椎急症病房
They moved me from intensive care to acute spinal.
98 的人患有抑郁症 我指的是真正严重的抑郁症 我就有个患上严重抑郁症的朋友 抑郁症实际上在现成的药物和技术下是可以治愈的
Something like 98 percent of all people with depression, and I mean really severe depression I have a friend with stunningly severe depression this is a curable disease, with present medicine and present technology.
积极开展预防和控制微量营养素短缺症 在怀孕期期间特别注重防止缺铁性贫血症 维生素A缺乏症 和缺碘症
(c) To promote actively the prevention and control of micronutrient deficiencies iron deficiency anaemia with specific emphasis during pregnancy vitamin A deficiency and iodine deficiency
对 他患了严重的精神忧郁症
No. He's suffering from acute melancholia, together with a guilt complex.
这种方法 能让人进重症监护室
Here is a way we can get people to critical care.
癌症是一个严重的健康问题 癌症的病例在发展中国家极快地上升
Cancer is a major health concern, and the number of cancer cases is rising most rapidly in developing countries.
80. 联合国大学关于克服严重的微营养素缺乏症的项目在防治缺铁症方面取得了重大突破
80. The UNU Overcoming Critical Micronutrient Deficiencies project has achieved a major breakthrough in the control of iron deficiency.
所有的症状都没有改善 甚至加重了
And all the symptoms stayed the same or even got worse.
当阳市人民医院重症监护室一名主治医师透露 重症监护室内有多名重伤者 他向一名家属小声介绍救治情况 家属表情凝重
According to a doctor in charge from the Dangyang People's Hospital, there were several severely injured persons in the ICU. When he introduced the treatment to a family member in a low voice, the family member looked stone faced.
婴儿死亡的主因是 产期疾病 出生体重偏低症 生产窒息 生产损伤 呼吸系统疾病 寄生虫病症和肠道感染症
The leading causes of infant deaths are perinatal disorders, low birth weight, birth asphyxia birth trauma, diseases of the respiratory system, parasitic diseases and intestinal infections.
自闭症的症状范围很广 有的自闭症非常严重 他们从小孩开始就一直不会说话 但也有的自闭症患者最终成为了伟大的科学家和工程师
Autism is a very big continuum that goes from very severe the child remains non verbal all the way up to brilliant scientists and engineers.
她女儿显示出了严重的心理创伤症状
Her daughter showed symptoms of serious trauma.
重病可能降临到任何人头上 重症患者自然无法赚到很多钱 重症得不到治疗的时间越长 最终治愈和维持的成本就越高
Serious illness can strike anyone, and seriously ill people, as a rule, do not earn much money. The longer the seriously ill are untreated, the more costly their eventual treatment and maintenance become.
癌症治疗的后期影响包括永久性器官组织损伤 激素生殖功能减退及癌症复发 估计330,000名美国癌症幸存儿童中超过40 患有儿童癌症及治疗引发的严重健康并发症 160 并且虽然取得了重大进步 但癌症在发达国家仍然是造成一岁以上儿童因病死亡最首要的原因
The late effects of cancer treatment include permanent organ and tissue damage, hormonal and reproductive dysfunction, and second cancers. More than 40 of the estimated 330,000 survivors of childhood cancer in the United States experience a significant health related complication from childhood cancer and its treatment.
也许词儿整重了 你能治好她的幻想症吗?
Too strong a word, perhaps. Would you settle for hallucinations?
轻微焦虑症最普遍的在下下层居民中 有中等焦虑症的常见于下层居民中 严重焦虑症则出现于下下和下中阶层中
The highest levels of mild anxiety were found in the low low stratum, moderate anxiety in the low stratum, and severe anxiety in the low low and medium low strata.
据估计 约5 10 以上的人口患有精神紊乱症 而且患严重精神失常病症者占人口的2
It is estimated that above 5 to 10 per cent of the population suffer from mental disorders and those suffering from severe mental disorders account for 2 per cent of the population.
我嘅體重仍然增加 而且患上咗代謝症候群
I'd gained a lot of weight and developed something called metabolic syndrome.
后来 他被诊断患有焦虑和重大心理压抑症
Subsequently, he was diagnosed with anxiety and major depression.
我意思係話 癌症點睇 都比精神病嚴重得多
I mean, cancer seems far more serious.
重症监护室出来的一名主管护师介绍 重症监护室内 两人可能有生命危险 有伤者有内脏损伤 呼吸 心跳都有问题
According to a nurse in charge coming out from the ICU, two persons in the ICU might be in danger. Some of the injured suffered from visceral injuries as well as respiratory and heartbeat problems
掌声 对狂躁症 压力过大和忧郁症也不需要药物治疗 除非从医学角度上讲已经很严重了
The same with the whole things on mania and stress and depression, unless it is so clinically brutal, man.
从社会阶层来考虑 在下层常见的是轻微抑郁症 而中等和严重抑郁症的则常见于下下层
Where social status is concerned, it was found that mild depression is commoner in the quot low quot stratum and moderate and severe depression commoner in the quot low low quot stratum.
我哋從阿茲海默症 柏金遜症 亨丁頓舞蹈症知道
We know that for Alzheimer's, for Parkinson's, for Huntington's.
即对高危分娩和产褥期并发症的照料 高危新生儿 急性腹泻症及未成年人严重肺炎的照料
Care during high risk deliveries and in the event of complications, care of high risk new born babies, complications of acute diarrhoeal illness and acute pneumonia in children.
按性别及病情分列 1993年有16.2 的男子和21.1 的妇女患轻微抑郁症 4.7 的男子和11.9 的妇女患中等抑郁症 而患严重抑郁症的男女各占0.5
An analysis by sex and degree shows that in 1993 16.2 per cent of men and 21.1 per cent of women suffered mild depression, 4.7 and 11.9 per cent respectively suffered moderate depression, and 0.5 per cent of both sexes suffered severe depression.
考虑到焦虑症程度 5.6 的男子患轻微的焦虑症 而妇女为8.9 1.2 的男子患中等焦虑症 妇女为2.4 0.3 的男子感到严重焦虑 而妇女则为0.9
With regard to the degree of anxiety, it was found that 5.6 per cent of men and 8.9 per cent of women suffer slight anxiety, 1.2 and 2.4 per cent suffer moderate anxiety, and 0.3 and 0.9 per cent suffer severe anxiety.
这正是我们 一个最重要的 抵抗癌症的防御机制
And this turns out to be one of our most important defense mechanisms against cancer.
1. 着重指出微型螺旋藻作为一种具体的援助品对于减轻粮食紧急情况中严重营养不良症以及处境严重不利人口的长期营养不良症所带来的益处
Stresses the benefits of food micro algae as a concrete aid in reducing acute malnutrition in food emergencies and chronic malnutrition among severely disadvantaged populations
它对抑郁症 精神分裂症和许许多多其它病症都颇具疗效
It's very powerful for depression, schizophrenia, many, many things.
严重精神病的普遍程度已经达到了 传染病 级别 我们经常能够听到这种论调 以至于已经对此见怪不怪了 但被诊断为狂躁抑郁症 包括严重单相抑郁 和精神分裂症的残疾症状的国际政治影响是极其严重的
The claim that the spread of severe mental illness has reached epidemic proportions has been heard so often that, like any commonplace, it has lost its ability to shock. But the repercussions for international politics of the disabling conditions diagnosed as manic depressive illnesses (including major unipolar depression) and schizophrenia could not be more serious.
497. 为了维护最脆弱和最艰难的社会群体的健康 我们采取了一些保护措施 如保障向以下疾病的患者提供免费药品 苯丙酮酸尿症 羊癫疯 肌肉衰弱症 粘稠物阻塞症 糖尿病 儿童脑垂体侏儒症 乳糜泻症 肠套迭综合症 肿瘤病变 精神病 结核病和严重智力障碍
497. The health protection measures for the most vulnerable and worse off groups of society include, for example, guaranteed access to free medicines in the event of occurrence of the following diseases phenyloketonurium, epilepsy, miastenia, mucoviscidosis, diabetes, hypophysical dwarfism in children, celiaklium and wrong intussusception syndrome, neoplasmosis, mental illnesses, tuberculosis, mental handicap with pronounced disability.
还能让人的体温冷到一定程度 直到被送进重症监护
Here's how we can bring people cold enough to last till we get critical care.
(c) 除发生严重的并发症外 产假期间 通常不另给病假
(c) Sick leave shall not normally be granted for maternity cases except where serious complications arise.
一个有阿斯伯格综合症 一种自闭症 一个有注意力不足过动症
One has Asperger syndrome. One has ADHD.
所以袋獾癌症 可能是终极版癌症
So this Tasmanian devil cancer is perhaps the ultimate cancer.
掌声 就是说 自闭症一系列的症状
It's a continuum of traits.
但是你们知道吗 她的父亲 一个肥胖症患者 在她的臂膀中死去 而她生命中第二重要的人 他的叔叔也是因为肥胖症而去世 现在她的继父又是肥胖症
But you know what? Her father, who was obese, died in her arms, And then the second most important man in her life, her uncle, died of obesity, and now her step dad is obese.
209. 虽然斯里兰卡的主要营养欠缺症是蛋白质营养不良症 但研究表明 存在着三种微量营养素欠缺症 由于缺铁出现的营养性贫血症 缺碘症和维生素A欠缺症
209. Although the main nutrition deficiency disorder in Sri Lanka is protein malnutrition, studies have shown that there are three important micronutrient deficiency disorders nutritional anaemia due to iron deficiency, iodine deficiency disorders, and vitamin A deficiency.
51 这些癌症包括重症成淋巴母细胞白血病 重症骨髓性白血病 慢性淋巴细胞白血病 毛似细胞白血病 非霍奇金氏淋巴瘤 霍奇金氏病 根癌综合症 多种骨髓瘤 眼癌 埃文肉瘤 肾母细胞瘤 成神经细胞瘤 肉瘤 横纹肌肉瘤 睾丸瘤以及肺癌
These cancers include acute lymphoblastic leukaemia acute myelogenous leukaemia chronic lymphocytic leukaemia hairy cell leukaemia non Hodgkin's lymphoma Hodgkin's disease melodysplastic syndrome multiple myeloma retinoblastoma Ewing sarcoma Wilms tumour neuroblastoma sarcoma rhabdomyosarcoma testis tumour and lung cancer.
忽然 我的癌症充满了这个世界 残忍的癌症 贪婪的癌症 那是的人内心的癌症 那些住在化工厂附近穷人们的癌症 那些煤矿工人们肺里的癌症 那些因不满足而导致的压力产生的癌症 那些被掩盖创伤的癌症 那些圈养的鸡和被污染的鱼的癌症 那些被强暴的女性子宫中的癌症 癌症存在于任何一个我们忽视的地方
Suddenly, my cancer was a cancer that was everywhere, the cancer of cruelty, the cancer of greed, the cancer that gets inside people who live down the streets from chemical plants and they're usually poor the cancer inside the coal miner's lungs, the cancer of stress for not achieving enough, the cancer of buried trauma, the cancer in caged chickens and polluted fish, the cancer in women's uteruses from being raped, the cancer that is everywhere from our carelessness.
他们将树像重症护理病房的病人一样用铁丝环绕起来
They've wired them like patients in an ICU.
来自西印度大学医院 是重症监护方面的高级麻醉医师
I'm a senior resident in anesthesia in intensive care at the University Hospital of the West Indies.
这些疾病 精神分裂症 老年痴呆症 抑郁症 成瘾症 它们不仅榨取我们的生命 而且篡改我们生存的意义
These disorders schizophrenia, Alzheimer's, depression, addiction they not only steal our time to live, they change who we are.

 

相关搜索 : 症状严重 - 炎症加重 - 重症病房 - 重症患者 - 重症肺炎 - 重症疟疾 - 重症监护 - 重症监护室 - 重症监护区 - 严重的症状 - 半重症监护 - 重症医学科 - 严重的炎症 - 严重脓毒症