Translation of "重要目的地" to English language:


  Dictionary Chinese-English

重要目的地 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

在发达国家 北美是最重要的投资目的地
North America emerged as the most important investment destination among the developed countries.
报告认定安全理事会绝对是最重要的国际 行动目的地
The report has identified the Security Council as by far the most important international destination for action .
关切地注意到饥饿和营养不良是妨碍可持续发展的重要障碍 并重申减少饥饿是千年发展目标的首要具体目标
Noting with concern that hunger and malnutrition are a major impediment to sustainable development, and reaffirming that reducing hunger is a primary target of the Millennium Development Goals,
没有重定向的目标地址
Redirect without a redirect location
协议中所剩项目 对重建加沙以及稳定该地平民生活同等重要
The remaining items in the agreement are equally important for the reconstruction of Gaza and for the stabilization of civilian life there.
目前正在为基金的供资制定项目概念 注重于保养中亚和北亚具有全球重要性的山地生态系统
Project concepts are currently being developed for Facility funding that would focus on conserving the globally significant montane ecosystems of central and northern Asia.
关切地注意到饥饿和营养不良症是妨碍可持续发展的重要障碍 并重申减少饥饿是千年发展目标的首要具体目标
Noting with concern that hunger and malnutrition are a major impediment to sustainable development, and reaffirming that reducing hunger is a primary target of the Millennium Development Goals,
我相信 他将精干地领导我们对这一重要议程项目的审议
I am confident that he will ably lead our deliberations on this important agenda item.
14. 此外 专家们还承认创建目的地管理系统品牌十分重要
Furthermore, experts recognized the importance of creating a DMS brand.
如今这些小镇 成为赴浙游客欣赏浙山水 品读浙文化 感受浙乡愁的重要目的地 也将为我省着力打造 诗画浙江 中国最美旅游目的地提供重要助力
Today, these little towns have become key destinations for visitors to Zhejiang who come to admire the natural scenery, savor Zhejiang culture, and feel nostalgic about Zhejiang. They will also become key drivers to help the Province create Picturesque Zhejiang , China s most beautiful tourist destination.
这一项目的重要成果便是地质和危害图以及干涉测量的技术
Important outputs of this project consist of geologic and hazard maps, as well as knowledge of interferometric techniques.
满意地回顾联合国对推动伯利恒2000年项目作出的重要贡献
Recalling with satisfaction the important contribution made by the United Nations towards the promotion of the Bethlehem 2000 Project,
97. 基地组织和塔利班的一个重要目标 是通过媒体影响舆论
An important Al Qaida and Taliban objective is to influence opinion through the media.
前言和引言清楚地说明了主要的预算参数 目标和优先重点
The preface and introduction described the main budget parameters, goals and priorities.
174. 我们强调地方当局对实现国际商定的发展目标 包括千年发展目标的重要作用
174. We underline the important role of local authorities in contributing to the achievement of the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals.
六 报表 重要 项目 的 说明
(6) an explanation on important items of financial statements
该计划最重要的目标是
The most important of the objectives of the Plan are
这种目的是紧迫而重要的
This objective is pressing and substantial.
这个项目也有相当重要的建立能力的组成部分,这主要是只训练当地的研究生
The project also has a strong capacity building component involving the training of local graduate students.
20. 最后 讨论中提到了国家信通政策对目的地管理系统的重要性
Finally, the discussion addressed the relevance of national ICT policies for the implementation process of a destination management system.
更重要的是 要实现政府广阔具体的 以部门为重点的 目标 就需要适当制定组织计划 规定进程 并且将不同领域的知识和技能生产性地运用于共同目的
Above all, achieving the broad and the specific (sector focused) objectives of Government requires that organizational plans be properly laid out, processes defined and knowledge and skills from diverse fields be productively channelled towards a common goal.
22. 有一种意见是 飞行的目的地是回答这一问题时的一个重要因素
The view was expressed that the destination of the flight was an important factor in answering that question.
解决荒漠化问题 对成功地达到千年发展目标至关重要
Addressing desertification is critical and essential for meeting the Millennium Development Goals successfully.
集团满意地注意到至今所执行的66个项目中 有13个涉及非洲的重要发展需要
The Group noted with satisfaction that of the 66 projects implemented thus far, 13 had addressed the vital development needs of Africa.
这方面尤其重要的是关于土地权利 土地冲突和支助安排流离失所者能力的项目
Especially important in that regard were projects on labour rights and land conflicts and to support the organizational capacity of displaced populations.
土地是最重要的
Why, land's the only thing that matters.
正在进行的重要项目包括
Important projects under way include the following
第二个重要目的是向服务水平低下的地区提供农村远程教育服务
An important second goal was to provide rural tele education services to underserved areas.
亚洲扮演着来源地区和目的地区的双重角色
Asia figures equally as a region of origin and of destination.
你一定要关注一些至关重要的项目
And then you need to focus on the killer items.
成功管好这三重目标需要纯熟地制定重点 而如果中国决策者失去国际投资者的信任 或者 更重要地 失去中国自身公民和企业的信任 难度将大大增加
Managing this trifecta successfully will require skillful juggling of priorities and that will become much more difficult if Chinese policymakers lose international investors trust or, more important, that of China s own citizens and businesses.
从这个意义上说 顾客关系管理对于有效的目的地管理系统至关重要
In this sense, customer relationship management is essential to an effective DMS.
33. 区域联合国新闻中心也成为联合国重大活动的地点 例如发布重要报告 重要新闻简报会和以媒体为目标的其他活动
The Regional United Nations Information Centre in Brussels has also emerged as a venue for major United Nations events, such as launches of key reports, important press briefings and other activities aimed at the media.
千年发展目标将重点放在儿童问题上 与儿童有关的问题现已处于国际议程的重要地位
Because the Millennium Development Goals focus on children, issues relating to children are now high on the international agenda.
而千年发展目标是达到这一目的的重要手段
The MDGs are a crucial means to that end.
(f) 借款理由和项目的重要性
(f) Rationale for the borrowing and the project's importance.
重要的万维网地址
Important World Wide Web sites
什么更重要的地方
Well, what could be more important?
12. 重申确保统一连贯地适用公约和协调一致地加以全面执行以及为此目的加强技术合作和财政援助的重要性,再次强调秘书长为此目的而作出的努力仍然十分重要,并再一次请各主管国际组织和其他国际机构支持这些目标
12. Reaffirms the importance of ensuring the uniform and consistent application of the Convention and a coordinated approach to its overall implementation, and of strengthening technical cooperation and financial assistance for this purpose, stresses once again the continuing importance of the efforts of the Secretary General to these ends, and reiterates its invitation to the competent international organizations and other international bodies to support these objectives
所有上述准备活动都加强了更新世界荒漠化地图集项目的重要性
All the above mentioned preliminaries strengthen the importance of a project to update the World Atlas of Desertification.
(g) 材料结构 尽管目前并不重要 要有效地表明微小碎片脱落的情况就需要确定表面特点
(g) Material construction although not currently of importance, to effectively represent shedding of micro debris would require the definition of surface characteristics
(h) 材料构成 尽管目前并不重要 要有效地表明微小碎片脱落的情况就需要确定表面特点
(h) Material composition although not currently of importance, to effectively represent shedding of micro debris would require the definition of surface characteristics
地图很重要
Maps matter.
最重要的是需要外地级协调
The need for field level coordination is of paramount importance.
目前的经济模式正在破坏着对于社会发展来说是极为重要的地方社区
The current economic model was undermining local communities that were paramount to social development.

 

相关搜索 : 重要的目标 - 重要的地位 - 重要的地方 - 主要目的地 - 主要目的地 - 主要目的地 - 主要目的地 - 主要目的地 - 重要项目 - 重要项目 - 重要目标 - 重要目标 - 重要目标 - 一个重要目的