Translation of "量成正比" to English language:
Dictionary Chinese-English
量成正比 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
这种重点战火的可能性同冲突数量的增加成正比 | The potential of such relapses has grown in the proportion that conflicts have multiplied. |
离子移动的距离或移动一定距离所需要的时间与其质量成正比 | The distance over which an ion moves, or the amount of time it takes to move a distance, is proportional to its mass. |
231. 对营养卫生的估计 主要是通过人体测量数据(高度和重量测量)进行的 并在正常成长方面与标准量度作比较 | 231. Nutritional health is assessed mainly through anthropometric data (height and weight measurements), compared with standard measurements for normal growth. |
增加安理会的成员数 使其更具普遍代表性 纠正目前安理会成员国数量与联合国会员国数量的比例不相称的情况 | (b) Enlargement of the membership of the Council to achieve greater representation of the general membership, and correction of the present disparity in the ratio of the number of States that are members of the Council to the number of States Members of the Organization |
但他形成鲜明对比 Armstrong曾经说过,正如我们吃的东西 他的友邻在乎的是生活质量. | But it stood in jarring contrast to something Armstrong had said as we were eating that he treasured the quality of life in his neighborhood. |
一月的出口量比去年同期上升了兩成 | Exports in January were up 20 over the same period of last year. |
巴比土酸盐使用过量会造成中毒死亡 | Barbiturate overdose may result in poisoning death. |
政治 科学与学术界人士对委员会工作的兴趣的增加同委员会的工作量是成正比的 | The increase of interest of political, scientific and academic circles in the work of the Commission would be proportional to its workload. |
这是一个比较正常的脑切片 能量分布地很平均 | This is a roughly normal scan, showing equal distribution of energy. |
然而 女性正在成为一股强大的力量 | And, indeed, they're becoming a very powerful force. |
现成取用的解决方法总是要比量身订做的软件系统来得价廉,并且随着微型化后,现成的设备正越来越耐用 | Off the shelf solutions will always cost less than custom built software systems, and with miniaturization, off the shelf equipment is becoming more rugged. |
这比 现存于地球上的物种数量要多成百倍 | That's hundreds of times as many species as there are on Earth. |
根据成年人每日获取热量不少于2 350 卡路里或成年人每月生活费748.56 卢比当量计算 | Calculated as adults getting less than 2350 calories day or Rs. 748.56 adult equivalence per month. |
这里空的或者破损的建筑 比正在被使用的数量更多 | There are more buildings that are empty or in disrepair than occupied and in use. |
比方说这是向量a 这是向量a 这是向量b 向量b不一定要比向量a长 | So let's say that's a, that's a, this is b. b doesn't always have to be longer than a. |
其量 比 地長 比 海寬 | Its measure is longer than the earth, and broader than the sea. |
其 量 比 地 長 比 海 寬 | Its measure is longer than the earth, and broader than the sea. |
其量 比 地長 比 海寬 | The measure thereof is longer than the earth, and broader than the sea. |
其 量 比 地 長 比 海 寬 | The measure thereof is longer than the earth, and broader than the sea. |
增量成本的分配不是零,通常假定排定某项服务有真正的机会成本,但在工作量低的时候这项假定可能不正确 | Non zero allocations typically assume that there is a real opportunity cost for scheduling a particular service, and this assumption may not be valid at times of low activity. |
A. 利比里亚全国过渡政府正式成立 | Inauguration of the National Transitional Government of Liberia |
如果反应需要能量的话... 比如说 有A B 能量 生成C 那么这又是什么意思 | And then if you have a reaction that needs energy so let's say you have A plus B plus some energy yields C, then what does that mean? |
比较少量 | Less. |
你能得到松饼数量将和你去IRC聊天的次数成反比 | The number of muffins that you'll receive will be inversely proportional to the number of times you talk on IRC. |
农业 自然学科和医疗领域的学生数量也成比例下降 | The number of students in agriculture, natural sciences, health care has also undergone a proportional decrease. |
表2. 2001 2003年若干经济体外国直接投资外流量 占固定资本形成总额的百分比(完成的) a (百分比) | Table 2. FDI outflows as a percentage of gross fixed capital formation in selected economies, 2001 2003a (concluded) |
电量百分比 | Charge Percent |
(c) Sprut MBI 确定在无重力条件下人体中的细胞内液量和细胞外液量 循环血液总量以及细胞血液成份和液体血液成份的比例 | (c) Sprut MBI determination of volumes of intra and extra cellular fluid, total circulating blood volume and the proportion of cellular and fluid blood components in the human body under conditions of weightlessness |
按成年人每日摄入2 350卡路里热量或成年人月收入748.56卢比等值计算 | Calculated as adults getting less than 2350 calories day or Rs. 748.56 adult equivalence per month. |
然而 通常正是这一很小的百分比被用作衡量网上销售的因素 | Yet it is just that last bit that is usually measured. |
在成果预算框架中 对比预期成果来衡量取得进展的程度 将实际绩效指标与计划绩效指标作比较 | The extent to which progress has been made against the expected accomplishments is presented in the results based frameworks, which compare actual indicators of achievement with planned indicators of achievement. |
但是在大多数的州 这并非 是成比例的 并不是跟 投票某候选人的人数成正比的 | And it isn't, in most States, proportional, based on what proportion of people vote for one candidate or another. |
旱地退化评估的指标比较容易测量或获得 所以成本低 | The LADA indicators are relatively easy to measure or obtain and are therefore of low cost. |
但是 难民署承认 由于执行伙伴数量增多 因晚收到财务报告造成的问题比过去多了 正在采取以下解决措施 | UNHCR recognizes, however, that the problems resulting from late receipt of financial reports have increased as the number of implementing partners has grown and is taking the following steps to overcome them |
在东加勒比国家组织 东加组织 有三个加勒比领土是联系成员 另一个为正式成员 | In the Organisation of Eastern Caribbean States (OECS), three Caribbean territories are associate members while one is a full member. |
A. 利比里亚全国过渡政府正式成立8 13 5 | Inauguration of the National Transitional Government of Liberia 8 13 5 |
能源 能源使用量 浪费量的比率 | energy ratio energy used wasted |
60. 关键成果领域3将努力提高教育质量及增加留在学校 完成学业和学有所成比率 | Key result area 3 will involve work to improve educational quality and increase school retention, completion and achievement rates. |
在这方面 发言者表示 一个主要发达国家正在不成比例地吸收大量的全球资金 因此 应努力减少全球不平衡现象 | In that context, it was stated that one major developed country was absorbing a disproportionately large volume of global resources and that efforts should be made to reduce that global imbalance. |
人们特别感到关注的是 从查获的毒品数量来看 几内亚比绍正在逐步发展成为南美与欧洲之间的贩毒过境点 | In particular, there is rising concern that Guinea Bissau is increasingly being used as a transit point for drug trafficking between South America and Europe, as evidenced by the growing number of narcotics seizures. |
该方案的最终目标是真正成为莫桑比克的一支国家力量,随着该方案的进展,已把外雇人员有计划地减少到5人 | The expatriate component of the staff has been deliberately reduced to five as the programme progresses towards the ultimate goal of becoming a truly national capacity. |
一个国家的健康状况与发展水平是成正比的 | A health status of a nation parallels development of that nation. |
这种代表性应该与提供给当地的兵员成正比 | Representation should be commensurate with troop contributions in the field. |
6. 此外 行政首长协调会成员还指出 报告没有从成本和产出的比率角度对成本效益进行比较分析 例如分析从事采购工作的工作人员的成本在所完成的采购数量总成本中的比例 | Furthermore, CEB members observe that the report does not contain a comparative analysis of cost efficiency in terms of the ratio of costs to output for example, the proportion of the cost of staff engaged in procurement to the total cost of the volume of procurement undertaken. |
获量在欧洲缉获总量中所占比例 | Independent States as a proportion of total European seizures, 1989 1995 21 |
相关搜索 : 质量成正比 - 成正比 - 成正比 - 成正比 - 成正比 - 成正比 - 成正比 - 成正比 - 数成正比 - 是成正比 - 与成正比 - 不成正比 - 图成正比 - 量成比例