Translation of "金制成" to English language:
Dictionary Chinese-English
金制成 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
双轮战车是纯金制成的 | It's made the chariot is made of gold. |
国际麻醉品管制局成员的酬金 | Honorariums payable to members of the International Narcotic Control Board |
为人口基金向成果预算制过渡制定了一个作业计划 | An operational plan has been prepared for the transition of UNFPA to results based budgeting. |
为过渡到成果预算制 人口基金已制定一项业务计划 | UNFPA has prepared an operational plan for its transition to results based budgeting. |
罐壳应使用适于成型的金属材料制造 | Shells shall be made of metallic materials suitable for forming. |
对该基金所具有的可持续机制和基金捐款问责制应进行认真勾画并达成协议 | The mechanism for sustainability of the Standing Fund and accountability for the contributions made to it need to be outlined carefully and agreed upon. |
它还建议就成果管理制和成果预算编制同其他基金和方案保持密切协作 | It also suggested maintaining close collaboration with other funds and programmes on results based management and budgeting. |
风险资本基金可成为为项目筹资吸引私人资金的一种机制 | Venture capital funds could be one mechanism to attract private funds for project financing. |
你只是付钱买些那些闪亮的外表 而那可是由黄金和铂金制成的 | You're paying for the bling, that they're encrusted with gold and platinum. |
93. 环境基金也是全球机制促进委员会的成员 | The GEF is also a member of the Facilitation Committee of the GM. |
94. 全球机制在调动新的资金来源上未获成功 | The Global Mechanism has not been successful in mobilizing new sources of funding. |
罐壳和外皮应使用适于成型的金属材料制造 | Shells and jackets shall be made of metallic materials suitable for forming. |
开发计划署 人口基金和儿童基金会正在制定成果预算制的共同设想 然后提交各自的执行局 | UNDP, UNFPA and UNICEF are working on a common results based budgeting vision which will be presented to their respective executive boards. |
外墙是金属制成的 棕色的构件是胶合木 由自芬兰的木材加工而成 | It's made of metal and the brown stuff is Fin Ply it's that formed lumber from Finland. |
2. 支助预算是儿童基金会多年筹资框架和成果管理制的组成部分 | The support budget is an integral part of the multi year funding framework and results based management in UNICEF. |
开发计划署与人口基金和联合国儿童基金会 儿童基金会 合作 努力把成果管理制推进到下一步 开始协调过程 以便在下一个两年期实行按成果编制预算 | In collaboration with UNFPA and the United Nations Children's Fund (UNICEF), UNDP is committed to taking results based management to the next level, initiating a process of harmonization towards implementing results based budgeting for the next biennium. |
预算文件第14至20段提供资料 说明儿童基金会在成果管理制和成果预算制方面取得的进展 | Paragraphs 14 20 of the budget document provide information on the progress achieved in results based management and budgeting by UNICEF. |
全球环境基金最近又成为 防治荒漠化公约 的 财务机制 | The GEF has also recently become a financial mechanism of the Convention to Combat Desertification (UNCCD). |
这一机制最好由法律 金融 情报和执法方面的专家组成 | This should ideally be comprised of experts in the legal, financial, intelligence and law enforcement spheres. |
但指定用途的制度和资金的短缺使得相对较小的项目成为了基金的普遍现象 | Nevertheless, the earmarking system and the scarcity of financial resources make relatively small projects the norm under the Fund. |
它们鼓励人口基金放手实施成果预算制 与开发计划署和儿童基金会保持一致 | They encouraged UNFPA to move forward with implementing results based budgeting (RBB) in harmonization with UNDP and UNICEF. |
捐助成员的信托基金 商品共同基金 区域和国际金融机构 捐助国的捐款 和 理事会核准的供资机制 | Trust funds from donor members The Common Fund for Commodities Regional and international financial institutions Contributions from donor countries and Funding mechanisms approved by Council. |
捐助成员的信托基金 商品共同基金 区域和国际金融机构 捐助国的捐款 和 理事会批准的供资机制 | Trust funds from donor members The Common Fund for Commodities Regional and international financial institutions Contributions from donor countries and Funding mechanisms approved by Council. |
20. 常务委员会成员表示 今后养恤基金的预算应如成果预算制那样根据实现目标所需的资源来编制 | Members of the Standing Committee stated that, in future, the Fund's budget should be based on the resources required to achieve its objectives, similar to the format of results based budgets. |
217. 发展新的养恤金制度是社会保障改革的主要成分之一 | Old age pension The development of a new pension system was one of the main elements of the social security reform. |
工程处所要做的是继续扩大资金捐助来源 严格控制成本 | The Working Group also encouraged UNRWA to continue efforts to widen its donor base, while maintaining strict controls on expenditure. |
基金条例 第3条规定,参加联合国及其专门机构的薪金 津贴和其它服务条件共同制度的任何国际政府间组织均可成为基金成员 | Article 3 of the Regulations of the Fund provided that membership was open to any international, intergovernmental organization that participated in the common system of salaries, allowances and other conditions of service of the United Nations and the specialized agencies. |
10. 如果准备建立绩效奖金或奖励制度 A 52 439 那么考绩制度是唯一可以真正评估成绩的制度 | 10. If it was planned to introduce a system of performance awards and bonuses (A 52 439) the performance appraisal system was the only mechanism by which performance could be properly evaluated. |
正因如此 应该成立一个共同基金作为欧盟对俄外交政策立场的一部分 补偿制裁造成的经济成本 建立这样一个基金可以成为欧盟内部团结的有力标志 同时提供深思制裁成本的性质的理想机会 | That is why a common fund to provide compensation for the economic costs of sanctions should be an integral part of the EU s emerging foreign policy stance toward Russia. Creating such a fund would provide a potent symbol of solidarity within the EU, while providing an ideal opportunity to reflect on the nature of the sanctions costs. |
B. 资金机制 | B. Financial mechanism 60 61 23 |
E. 资金机制 | E. Financial mechanism |
10. 欣见金伯利进程全体会议就金伯利进程证书制度三年期审查的职权范围达成协议 | 10. Welcomes the agreement reached at the plenary meeting of the Kimberley Process on terms of reference for the three year review of the Kimberley Process Certification Scheme |
10. 欣见金伯利进程全体会议就金伯利进程证书制度三年期审查的职权范围达成协议 | Welcomes the agreement reached at the plenary meeting of the Kimberley Process on terms of reference for the three year review of the Kimberley Process Certification Scheme |
关于成果预算制 她指出 人口基金 开发计划署和儿童基金会的预算进程已基本上统一 | Regarding RBB, she noted that basically the budget processes of UNFPA, UNDP and UNICEF had been harmonized. |
无论如何 让我给你个建议... 你向财政部申请许可... 更换你的系统 从权责制换成现金制 | Let me suggest, however... that you apply for permission from the Treasury Department... to change your system from an accrual to a cash basis. |
这便造成对信托基金的管理完全缺乏管制和遇到严重的困难 | This resulted in an overall lack of control and serious difficulties in administering the Trust Fund. |
塞内加尔代表团认为这方面的全球机制不是仅仅为了收集财力资源和资金方面的信息 它应成为 公约 预期的能够调集和分配资金的金融机制 | It believed that the global mechanism envisaged for that purpose should not only be used for the compilation of information on resources and funding possibilities, but should also be mandated to mobilize and channel funds in accordance with the funding mechanisms provided for in the Convention. |
保持金融抑制 | Is Financial Repression Here to Stay? |
抑制金融混乱 | Containing Financial Turmoil |
金融抑制时代 | The Age of Financial Repression |
资金机制( 公约 ) | The Subsidiary Body for Implementation, at its twenty third session, decided to recommend the following draft decision for adoption by the Conference of the Parties at its eleventh session. |
审查资金机制 | Review of the financial mechanism |
以色列和美国是两国工业研究和发展基金会的成员,分担新高技术产品的研制成本 | As members of the Binational Industrial Research and Development Foundation (BIRD), Israel and the United States shared the cost of developing new high technology products. |
12. 改进金融管制和报告制度 | Improved financial controls and reporting systems. |
金名盛说 工人们现在正在制模 再过1个月 工程基本可以完成了 | Workers are moulding, and the project can be basically completed in another month , said Jin Mingsheng. |
相关搜索 : 由金属制成的 - 由金属制成的 - 由金属制成的 - 佣金制 - 基金制 - 金衡制 - 金制度 - 制成每 - Desicion制成 - 从制成 - 制成的 - 从制成 - 制成品 - 棉制成