Translation of "银层" to English language:
Dictionary Chinese-English
银层 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
如果我把这个桨放在水里 大家会看到它上面的银色反光涂层 这层银色的反光涂层 就是防止水 弄湿桨的空气层 看 还是干的 | So if I put this inside this water here, you can see a silver reflective coating around it, and that silver reflective coating is the layer of air that's protecting the water from touching the paddle, and it's dry. |
66. 将有银行和邮局位于A区一层和D区内 | Banks and post offices will be located in Zone A ground and Zone D. |
这不是因为20世纪30年代的银行家不像今日那么团结一致 当年 由于担心银行被迫缴纳保费 美国银行家协会强烈反对引入存款保险制度 而有许多单体银行会员的州级银行家协会则批评 有关规定将导致银行在州的层面上过度扩张 | The American Bankers Association, worried about the fees that banks would be obliged to pay, vehemently opposed deposit insurance. The State Bankers Association, to which many unit banks belonged, condemned the provisions designed to facilitate state wide branching. |
国际货币基金组织和世界银行 连同欧洲投资银行 欧洲复兴开发银行 欧洲中央银行和欧盟委员会等其他国际金融机构一道 共同合作以稳定东欧的形势 此外G20峰会也在国际层面内起到了引导作用 而此类性质和层面的合作与协商在以往的经济危机中是难以实现的 | The G20 has led the way on the international level. Cooperation and coordination of this kind and at this level were unattainable during earlier financial crises. |
国际货币基金组织和世界银行 连同欧洲投资银行 欧洲复兴开发银行 欧洲中央银行和欧盟委员会等其他国际金融机构一道 共同合作以稳定东欧的形势 此外G20峰会也在国际层面内起到了引导作用 而此类性质和层面的合作与协商在以往的经济危机中是难以实现的 | The IMF, the World Bank, and other international financial institutions, such as the European Investment Bank and the European Bank for Reconstruction and Development, as well as the European Central Bank and the European Commission, have worked together to stabilize the situation. The G20 has led the way on the international level. |
研训所与亚洲开发银行合作举行了一个类似的会议 审查亚洲地区汇款的性别层面 | In a similarly organized meeting, INSTRAW collaborated with the Asian Development Bank to examine gender perspectives in remittances in this region. |
4. 请世界银行 国际货币基金组织 各区域开发银行以及其他相关机构按照各自的任务规定 进一步把发展层面问题纳入其战略和政策 | 4. Invites the World Bank, the International Monetary Fund, the regional development banks and other relevant institutions to further integrate development dimensions into their strategies and policies, consistent with their respective mandates |
4. 请世界银行 国际货币基金组织 各区域开发银行以及其他相关机构按照各自的任务规定 进一步把发展层面问题纳入其战略和政策 | Invites the World Bank, the International Monetary Fund, the regional development banks and other relevant institutions to further integrate development dimensions into their strategies and policies, consistent with their respective mandates |
一层层的数据送到机器里 从这个产品的底层开始 一层层的原料盖在一起 新的一年盖住旧的一层 层层叠叠 | And that data, layer by layer, gets passed through the machine, starting at the base of the product and depositing material, layer upon layer, infusing the new layer of materials to the old layer in an additive process. |
自我有三个层次 原始层 核心层 及自传层 | Now there are three levels of self to consider the proto, the core and the autobiographical. |
层层保护 | Added protection. |
这种短期贷款产品目的在向那些无法从银行获得个人贷款的劳工阶层家庭提供消费贷款 | This short term loan product is aimed at providing consumer loans for working class families that are unable to obtain personal loans from banks. |
他们在一层薄薄的粘土层 和那层粘土层之间 有一层很薄的红色土层 里面充满了铱 | They found in this gap, in between, a very thin clay layer, and that clay layer this very thin red layer here is filled with iridium. |
具体而言 他们大谈对银行体系进行资本重组的问题 而不准备向银行提供担保 此外 他们准备在国家层面 而不是在整个欧元区层面做这件事 这本无可厚非 德国人不愿意为法国银行的资本重组买单 但是 德国总理默克尔固有千般理由坚持作如是观 却免不了因此走上错误的道路 | Specifically, they are talking about recapitalizing the banking system, rather than guaranteeing it. And they want to do it on a country by country basis, rather than on the basis of the eurozone as a whole. |
试想 如果意大利或西班牙纳税人被要求为德国IKB或HRE银行的鲁莽行为买单 他们会有什么反应 谁会不认为这样的要求不合理 而当援助通过另一种方式呈现 德国纳税人被要求支持意大利或西班牙银行的鲁莽行为 倒是有人认为这是表现团结的机会 国家层面银行系统的遗留问题应该在国家层面得到解决 然后银行联盟才迈得开步子 | And yet when the bailout is presented the other way around, with German taxpayers asked to backstop reckless Italian or Spanish banks, somehow it is supposed to be an act of solidarity. Legacy problems in national banking systems should be solved at the national level before the banking union moves forward. |
任何经验丰富的银行家都知道 管理良好的银行应该将定期进行内部 压力测试 作为良好的企业管理的一部分 金融危机本来应该已经迫使银行自己进行持续的压力测试 以便银行高层知道银行的最新情况 然而事实却并非如此 那么 为什么美国需要政府来进行银行家自己能够进行并且应该做得更快更好的金融行为呢 | As any seasoned banker knows, a well managed bank should undertake internal stress tests regularly as a matter of good housekeeping. The financial crisis should have mandated a running stress test to keep senior management up to date daily. Why, then, did the US need the government to conduct a financial exercise that bankers themselves could and should have done far better and faster? |
任何经验丰富的银行家都知道 管理良好的银行应该将定期进行内部 压力测试 作为良好的企业管理的一部分 金融危机本来应该已经迫使银行自己进行持续的压力测试 以便银行高层知道银行的最新情况 然而事实却并非如此 那么 为什么美国需要政府来进行银行家自己能够进行并且应该做得更快更好的金融行为呢 | As any seasoned banker knows, a well managed bank should undertake internal stress tests regularly as a matter of good housekeeping. The financial crisis should have mandated a running stress test to keep senior management up to date daily. Why, then, did the US need the government to conduct a financial exercise that bankers themselves could and should have done far better and faster? |
美银 美洲开发银行 | IDB Inter American Development Bank |
他们有六层 三层塑料三层铝 都封在一起了 | There are six layers three layers of plastic, aluminum which are are sealed together. |
该项目旨在进行大气层 电离层和磁层研究 | The project is aimed at atmospheric, ionospheric and magnetospheric studies. |
在(b)项中加入了 每一含水层与特定的地质层组有关 以表明一个含水层系统不仅包括同一地质层组的含水层 也包括不同地质层组的含水层 | In subparagraph (b), the expression each associated with specific geological formations is inserted to indicate that an aquifer system could consist of aquifers not only of the same geological formations but also of different geological formations. |
这个墙就像是 这是第一层表皮 第二层 第三层 每一层都有一个意义 | You know the wall is almost like this is the first skin, and this is the second, and there's a third, and each creates a meaning. |
磁层和电离层物理学 | magnetosphere and ionosphere physics |
磁层和电离层物理学 | Magnetosphere and ionosphere physics |
ᘘᘘ亚洲开发银行(亚银) | Asian Development Bank (ADB) |
(d) 一个含水层国使用含水层或含水层系统对其他有关含水层国的影响 | (d) The effects of the utilization of the aquifer or aquifer system in one aquifer State on other aquifer States concerned |
现在第三层 马上第二层 然后第一层 Now it's on the third. | Now it's on the third. |
第二层 安全 第三层 关系 | Second, security. Third, relationships. |
但是冰层有另一层意义 | But ice has another meaning. |
电离层和高层大气研究 | Research on the ionosphere and upper atmosphere |
越过层层山峰 穿过森林 | Through the mountains and into the forest. |
第一个方案比较成熟 在这个方案下 银行将大量发行长期债券 只有在经营情况良好时 这些债券才会被偿付 事实上 长期债权人将为银行的其他债务做出担保 包括风险最高的债务 如果银行遭遇不测 担保债权人将保持银行最麻烦的要素的稳定 债权人 而非银行的核心经营层 将遭遇打击 | Under the first, more developed proposal, banks would undertake large obligations via long term bonds, which would be paid only if their operations are sound. In effect, the long term bondholders would guarantee the rest of a bank s debts, including the riskiest ones. |
欧 银 欧洲复兴开发银行 | EBRD European Bank for Reconstruction and Development |
欧洲复兴开发银行(欧银) | Mr. R. Burston European Bank for Reconstruction and Development (EBRD) |
27. 自1980年代初以来,世界银行与非政府组织的对话主要是由非政府组织 世界银行委员会指导 该委员会成立于1982年,目的是为非政府组织和世行管理层提供交流渠道 | 27. Since the early 1980s, the World Bank s dialogue with NGOs has been guided primarily through the NGO World Bank Committee, which was formed in 1982 to provide an avenue of exchange between NGOs and Bank management. |
芝加哥 几乎所有人都承认 要克服欧盟当前的经济萎靡 需要更深层次的一体化 第一步是在欧洲中央银行的监督下形成银行联盟 但欧洲银行联盟还需要清算破产金融机构的统一规则 而这已经成为难以逾越的障碍 | CHICAGO Overcoming the European Union s current economic malaise, as almost everyone acknowledges, requires deeper integration, with the first step taking the form of a banking union supervised by the European Central Bank. But Europe s banking union also requires uniform rules for winding up insolvent financial institutions 160 and this has become a sticking point. |
芝加哥 几乎所有人都承认 要克服欧盟当前的经济萎靡 需要更深层次的一体化 第一步是在欧洲中央银行的监督下形成银行联盟 但欧洲银行联盟还需要清算破产金融机构的统一规则 而这已经成为难以逾越的障碍 | CHICAGO Overcoming the European Union s current economic malaise, as almost everyone acknowledges, requires deeper integration, with the first step taking the form of a banking union supervised by the European Central Bank. But Europe s banking union also requires uniform rules for winding up insolvent financial institutions and this has become a sticking point. |
下面这根线代表较高层的大气层 平流层 的温度 火山爆发后平流层温度上升 | So this lower bar is the upper atmosphere, the stratosphere, and it heats up after these volcanoes. |
它们能吸收环境中的钙 放上一层钙 然后是一层碳酸盐 再一层钙一层碳酸盐 | And they can pull calcium out of the environment, put down a layer of calcium and then carbonate, calcium and carbonate. |
在第三层楼 先生 在第三层 | On the third floor, sir. On the third floor. |
约旦中央银行向王国境内的所有约旦代理银行 这些银行的国外分行 约旦银行的附属银行和许可银行业务公司发布了指令 | It circulated the Directive to all Jordanian agent banks in the Kingdom, to their branches abroad, to subsidiaries of Jordanian banks and to licensed banking companies. |
从事对上层大气层或外层空间研究和探索的航天器 | Spacecraft engaged in research and exploration of the upper atmosphere or outer space |
在两个实体和布尔奇科地区 保健制度设置为三个层面 第一层 第二层和第三层 | In both the Entities and Brčko District, the health system is organized at three levels primary, secondary and tertiary level. |
对流层臭氧层 对流层的臭氧层可能是一种重要的温室气体 是刚刚才认识到的 | Tropospheric Ozone Tropospheric ozone has just been recognized as a potentially important greenhouse gas. |
含水层 是指能够让大量可用地下水流动或抽取的 具有充分多孔性和渗透性的一层或多层次表层地质层 | Aquifer means a subsurface layer or layers of geological strata of sufficient porosity and permeability to allow either a flow of or the withdrawal of usable quantities of groundwater. |
相关搜索 : 银涂层 - 涂层用银 - 层层 - 银 - 银 - 银行银行 - 银行银行 - 基层层 - 层涂层 - 层压层 - 层压层 - 层层序 - 层 - 层