Translation of "锈" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

其中最重要的是不锈钢 不锈钢主要含有不同比例的铬和镍
The most important of these is stainless steel, which contains mainly chromium and nickel in varying proportions.
你有除锈的东西吗
Do you have anything to remove stains?
它是不锈钢做的 很沉
It's made of stainless steel, quite thick.
它一直在飞行 直到锈迹斑斑才不再服役
Stayed in service till it was too rusty to fly, taken out of service.
我们选择使用不锈钢瓶 和玻璃瓶是很容易的 你如果要出门 记得带不锈钢瓶 让它灌满水 或者滤过水 而不要购买塑料瓶装水
It's very easy to pick up a stainless steel bottle or a glass bottle, if you're traveling and you've forgotten to bring your stainless steel bottle and fill that up with water or filtered water, versus purchasing plastic bottled water.
我没有用纸 而是用不锈钢 做了这个 艺术家之书
I made an artist book that's in stainless steel instead of paper.
绝不然 但他们所犯的罪恶 已像锈样蒙敝他们的心
No. In fact what they have been doing has rusted their hearts.
绝不然 但他们所犯的罪恶 已像锈样蒙敝他们的心
Not at all but rather their earnings have heaped rust upon their hearts.
绝不然 但他们所犯的罪恶 已像锈样蒙敝他们的心
No indeed but that they were earning has rusted upon their hearts.
绝不然 但他们所犯的罪恶 已像锈样蒙敝他们的心
By no means!' Aye! encrusted upon their hearts is that which they have been earning.
绝不然 但他们所犯的罪恶 已像锈样蒙敝他们的心
Nay! But on their hearts is the Ran (covering of sins and evil deeds) which they used to earn.
绝不然 但他们所犯的罪恶 已像锈样蒙敝他们的心
Not at all. Their hearts have become corroded by what they used to earn.
绝不然 但他们所犯的罪恶 已像锈样蒙敝他们的心
No indeed! The truth is that their hearts have become rusted on account of their evil deeds.
绝不然 但他们所犯的罪恶 已像锈样蒙敝他们的心
Nay, but that which they have earned is rust upon their hearts.
绝不然 但他们所犯的罪恶 已像锈样蒙敝他们的心
No, that is not the case! Rather, their hearts have been sullied by what they have been earning.
绝不然 但他们所犯的罪恶 已像锈样蒙敝他们的心
No indeed! Their own deeds have cast a veil over their hearts.
绝不然 但他们所犯的罪恶 已像锈样蒙敝他们的心
No! Rather, the stain has covered their hearts of that which they were earning.
绝不然 但他们所犯的罪恶 已像锈样蒙敝他们的心
They will never have faith. In fact, their hearts are stained from their deeds.
绝不然 但他们所犯的罪恶 已像锈样蒙敝他们的心
Nay! rather, what they used to do has become like rust upon their hearts.
绝不然 但他们所犯的罪恶 已像锈样蒙敝他们的心
No! Their own deeds have cast a veil over their hearts.
绝不然 但他们所犯的罪恶 已像锈样蒙敝他们的心
By no means! but on their hearts is the stain of the (ill) which they do!
再看看真菌 包括蘑菇 锈菌 霉菌以及其他携带病原体的真菌
Consider the fungi including mushrooms, rusts, molds and many disease causing organisms.
假如游乐园的设备都是生锈的 残破的 相信你不会去那里玩
If that amusement park were rusty and falling apart, you'd never go on the ride.
这是惯例 没有麻醉 用的是一把生锈的破刀子 这是个艰难的过程
It's practiced, it's no anesthesia, it's a rusty old knife, and it was difficult.
通过这种讨论所产生的第一个认识是 裁军机构不是生锈 就是失灵
The first realization emerging from this discussion is that that machinery is either rusted or broken.
现在, 它们除了这个其它全长的一样 这个显然突出着一个不锈钢长钉.
Now, they're all the exact same except this one obviously has a stainless steel spike sticking out of it.
我们还了解到 就水瓶和细菌问题而言 不锈钢水瓶是比塑料水瓶更好的选择
We also know that when it comes to water bottles and bacteria, stainless steel is a better choice than plastic.
照片显示该列车锈迹斑斑的外表 破败的座椅 尘封的窗户以及狭小的机师室
Images show the train's rusting exterior, torn seats, dust covered windows and compact engineer's room
我终于到了底下 看到这个又老又生锈的圆形的东西 还有两张床 很怪 很阴森
I finally went down there, and it was this old rusted circular thing, and two beds, and very kind of creepy and weird.
不久前 在2000年的不扩散条约审议大会上 秘书长提醒我们裁军机构已经生锈
Some time ago, at the 2000 NPT Review Conference, the Secretary General warned us of rust in the disarmament machinery.
这张照片显示 狭小的机师室里面的设备正在锈蚀 仪表未被拆除 电线裸露在外
This snap shows the compact engineer's room, where equipment is rusting, gauges are still installed and wires are exposed
这是在第90大街和百老汇上的交响乐空间 类型是不锈钢 和背光光纤交织在一起
This is Symphony Space on 90th Street and Broadway, and the type is interwoven into the stainless steel and backlit with fiber optics.
Nespresso提出了这种医用不锈钢打造的可重复使用胶囊 轻松开启填充咖啡粉 封闭后进行萃取
Nespressor has introduced this reusable capsule made of stainless steel for medical use, which allows the user to easily open and stuff the capsule with coffee powder. After stuffing, close the capsule. Coffee may now be brewed.
而让人惊讶的是 它是用一种很廉价的金属制成的 它已经完全被锈吞噬了 到处是水 和蜘蛛
And also, surprisingly, it was done in kind of a cheap metal, and it had completely rusted through, and water everywhere, and spiders.
在这个大约有 19,000 人的城镇里 木屋外环绕着竹栅栏 褶皱的铁皮屋顶是各类由铁锈制成的黄褐色的遮盖物
The town of some 19,000 people consists of wooden houses ringed by bamboo fencing, corrugated iron roofs transformed by rust into varying tawny shades.
他首先创作出巨型照片般仿真油画 日常用品的绘画作品 每个印度人都熟悉的不锈钢的厨房用具 及午餐盒
He was first known for creating giant photo realistic canvases, paintings of everyday objects, the stainless steel kitchen vessels and tiffin containers known to every Indian.
首先吸引我的或让我感兴趣的 是从这街上看过去的高架线 它是这种钢铁结构 有点生锈 这种工业建筑遗产
And what first attracted me, or interested me, was this view from the street which is this steel structure, sort of rusty, this industrial relic.
底火锈蚀 底火 发射药中的化学品性能退化(将在以下的现役弹药监测部分分别讨论) 和 水蒸汽进入发射药
(ii) degradation of the chemicals in the primer propellant, (discussed separately below under In Service Surveillance), and
这是一个存储 封装核废料的基地 位于华盛顿州的汉福德 这里有超过1900个浸入于水中的 不锈钢容器 它们盛有核废料
This is a nuclear waste storage and encapsulation facility at Hanford site in Washington State, where there are over 1,900 stainless steel capsules containing nuclear waste submerged in water.
你可以看到 有鞋子 不锈钢的戒指 手机塑料盖子 还有脊柱植入物 它们是利用医用级别的钛做出来的 还有发动机零件
And you can see, they're ranging from shoes, rings that were made out of stainless steal, phone covers out of plastic, all the way through to spinal implants, for example, that were created out of medical grade titanium, and engine parts.
这个结构建立在沙石上 用混凝土和沙石建造 屋顶是不锈钢 建筑朝南 并且反射庙宇的光线 游客在一边和另一边中交叉前进
And the structures rise from the sand cliffs they're built in concrete and sandstones the roofs are stainless steel they are facing south and reflecting light towards the temple itself, pedestrians crisscross from one side to the other.
军事战斗机有一架最高性能的空军飞机 是SR71.它走过了整个生命周期 直到锈迹斑斑才停滞飞行 退出服役 协和式飞机使空军旅行速度翻倍
The military fighters had a highest performance military airplane was the SR71. It went a whole life cycle, got too rusty to fly, and was taken out of service. The Concorde doubled the speed for airline travel.
无论我去哪我都会随身带着它们 并随时记录些什么 写一些我生活的经历 水彩画 一些我随手画下的看到的事物 干花 昆虫尸体 地铁票 生锈的硬币 名片 随笔
They accompany me wherever I go in my life, and I fill them with all sorts of things, records of my lived experience so watercolor paintings, drawings of what I see, dead flowers, dead insects, pasted ticket stubs, rusting coins, business cards, writings.
现居鹿特丹的40岁摄影师布瑞恩 劳梅恩拍摄到这些怪诞的照片 其中显示被遗弃火车的锈迹斑斑的外表 破败的座椅 尘封的窗户与地板以及狭小的机师室
Rotterdam based photographer Brian Romeijn, 40, snapped these eerie images, which show the abandoned train's rusting exterior, torn seats, dust covered windows and floors and compact engineer's room.
从敖德萨 现在乌克兰境内 驾车到摩尔多瓦必须经过所谓的Transdniestria 共和国 人口70万 德涅斯特河北岸的一条狭长地带 一片斑驳的建筑 锈蚀的铁丝网和一个肮脏的厕所标志着Transdniestria主权的起始
To get to Moldova from Odessa (now in Ukraine) one must drive through the self proclaimed republic of Transdniestria (population 700,000), a sliver of land on the north shore of the Dniester river. A clump of peeling buildings, rusting wire, and a filthy lavatory mark the start of Transdniestrian sovereignty.