Translation of "镰" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

DH 在空中接到镰刀 在那着地 倒在血泊中
DH Grab the blades in mid air, land right there in a pool of blood ...
因此 为了做到这一点 我要用这三个锋利的镰刀来杂耍
So to do that, I will juggle these three razor sharp sickles.
我们现在刚刚开始研究这个突变基因对疟疾 镰刀状细胞以及癌症的作用
And we're beginning to find these little things for malaria, for sickle cell, for cancers.
现在 那些用木棍和石头造的 原始工具已被取代 以色列有了铁犁 镰刀和锄头 还有武器
Now, instead of crude tools made of sticks and stones, Israel now had iron plows, and sickles, and hoes and military weapons.
例如 设计治疗镰状细胞性贫血药品试验的美国人估计 古巴参加至少可以提早一年将该新药品带入市场 因为古巴对患有这种疾病的病人设有全国登记册 这对于试验有助益 而美国没有这种病
For example, Americans who designed the tests for a medicine to treat sickle cell anaemia estimated that, with Cuban participation, the medicine could have been put on the market at least one year earlier, as the tests would have benefited from the existence in Cuba of a national register of sickle cell patients, which does not exist in the United States.
但是 众所周知 某些变异可以发生于家族中 显著增加罹患某些疾病的风险 比如乳腺癌 镰状细胞贫血和囊细胞纤维症 不幸的是 很多人类分子遗传学家完全没有承担起任何减轻此类疾病总体负担的责任
But it is widely known that certain mutations can run in families, increasing dramatically the risks of certain diseases for example, breast cancer, sickle cell anemia, and cystic fibrosis. Unfortunately, many human molecular geneticists have abdicated any responsibility for trying to decrease the overall burden of such diseases.
印度选举中的新奇事物到此还没有结束 因为印度有许多选民不识字 所以印度发明了党派标志 以便那些无法阅读候选人名字的选民 能够通过辨认候选人竞选中的标志的方式 来为他或她投票 印度选举中的标志包括执政党国民大会党的张开的手掌 人民党的荷花以及多个共产党的锤子和镰刀
Because so many voters are illiterate, India invented the party symbol, so that voters who cannot read the name of their candidate can vote for him or her anyway by recognizing the symbol under which they campaigned. Symbols range from the open palm of the ruling Indian National Congress to the lotus of the Bharatiya Janata Party and variants of the hammer and sickle for India s profusion of Communist parties.
其中一个绝佳例子就是那些被植入了来自某种无害细菌的一个或多个基因的商业化玉米品种 这些细菌基因的表达会生成一些只对玉米害虫有毒 却对鸟类鱼类以及包括人类在内的哺乳动物无害的蛋白 当这类玉米将害虫拒之门外的时候 自然也能降低镰孢霉菌的感染程度 从而减低伏马菌素的含量
The bacterial genes express proteins that are toxic to corn boring insects, but that are harmless to birds, fish, and mammals, including humans. As the modified corn fends off insect pests, it also reduces the levels of the mold Fusarium, thereby reducing the levels of fumonisin.