Translation of "长度要求" to English language:
Dictionary Chinese-English
长度要求 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
大部分决议的长度,特别是序言部分的长度符合了大会第50 227号决议的要求 | In most cases their length, in particular of preambular parts, was shortened, in conformity with Assembly resolution 50 227. |
长途要求行动? | Long distance want action? |
A. 统一的形式要求还是最大限度的形式要求 | Uniform or maximum form requirement |
行政首长协调会成员还强调 不要求参与联合国国家工作队的非常驻组织在所有国家有同等程度的参与 但要求其根据活动强度和复杂程度以及国家当局的需要加以调整 | CEB members also underscore that the participation of non resident organizations in the United Nations country teams does not require the same intensity in all countries, but rather calls for a modulated presence according to the volume and complexity of the operations and the national authorities' needs. |
尊敬的印度大使要求发言 | The distinguished Ambassador of India has asked for the floor. |
我可否要求他特别出度呢 | Could I not beg his special attendance? |
成品钢产品世界消费量不断增长 主要是亚洲特别中国以及印度等亚洲国家需求增长驱动的 | Growing world consumption of finished steel products was largely driven by the growth of demand in Asia, particularly in China, and, to a lesser extent, India. |
15. 秘书长赞同这项要求的要旨 | 15. The Secretary General agrees with the general thrust of this request. |
巴西制度允许竞拍人对所确定的拍卖时间提出质疑并要求延长拍卖时间 | The Brazilian system permits bidders to challenge the time fixed for the auction and request extensions of the auction. |
委员会建议,如果特派团在1996年4月30日之后还要再度延长,秘书长应该为所要求的员额提供更详细的理由根据 | The Committee recommends that, should the Mission be further extended beyond 30 April 1996, the Secretary General should provide more detailed justification for the posts requested. |
海地外交部长要求发言 | The Minister for Foreign Affairs of Haiti has asked to speak. |
实质上要比 我们开始认为所能达到的长度要长 | So, substantially larger than we even thought we would go initially. |
中学教育的普及程度和要求 | Availability and accessibility of secondary education |
根据6.6.3.4要求确定的最小厚度 | (a) the minimum thickness determined in accordance with the requirements in 6.6.3.4 and |
1999年7月1日 她再度向检察长提出申诉 要求复审其案件 没有收到任何答复 | On 1 July 1999, she complained again to the General Prosecutor with a request to have her case examined. She received no reply. |
各国的制度可能要求发布此种信息 也可能不作此种要求 | Under domestic regimes, such information may or may not be required to be published. |
2. 要求秘书长执行本决定 | Having taken cognizance of the Russian Federation's keenness to develop its cooperative relations with the Organization of the Islamic Conference |
22. 从其他组织获得的教训显示,建立一个业绩管理制度是一项长期努力,这要求大幅度地改变组织文化和继续不断的学习,还要求工作人员和管理人员双方在态度上的改变 | Conclusion 22. Lessons learned from other organizations have shown that the process of establishing a performance management system is a long term endeavour that requires significant organizational culture change and continuous learning, as well as attitudinal change on the part of both staff and management. |
要求更严格审查高活度放射源 | Calls for tighter security for high activity radioactive sources. |
院长 你不能要求我这样做 拜托你 让我留下 我求求你 | You can't ask me to do that. Please let me stay. |
印度要赶上中国 还有很长的路要走 | India still has a long way to go to catch up with China. |
此外,尽管我知道根据1988年匈牙利法,应当决定延长拘留期的检察官须有别于要求延长的检察官,在这种制度下有可能发生过度拘留 | In addition, while I do understand that, under the Hungarian law of 1988, the public prosecutor who should decide on the extension of detention was to be different from the one who requested the extension, excessive detention was likely to occur in that type of system. |
要测量波长 我只要测量从这里 到这里 一整段波的长度 | To measure the wavelength, all I need to do is measure the distance from here one full wave over to here. |
d 秘书长要求提供咨询意见 | (d) Requests for advice from the Secretary General |
(d) 秘书长要求提供咨询意见 | (d) Requests for advice from the Secretary General |
长官我收到很多要求 我看看 | I get so many requests, sir. Let me see. |
要课长跟我求了你们两星期 | These silver balls, they're you. They're your life itself. This machine liberates people who strangle themselves in their daily lives. |
长官 我们连Renouart上尉要求抽签 | Sir, in my case, Captain Renouart had the sergeant draw lots. |
有若干项要求被认为不符合准则的要求 而未呈递给部长 | A number of requests were considered not to meet the requirements of the Guidelines and not referred to the Minister. |
部长们要求尽快编写草案 并要求将其直接交给他们审议 | The Ministers requested the draft on an urgent basis and asked that it be given directly to them for their consideration. |
工作组还大大减少了会前 会期和会后翻译要求,还缩短了其年度报告的长度,从1993年的180页减到1996年的117页 | The Working Group has also considerably reduced its requests for pre , in and post session translation, as well as reduced the length of its annual report from 180 pages in 1993 to 117 in 1996. |
还有最小的 她只想要被爱 求求你 舰长 爱他们 | The little ones just want love. Please, love them all. |
我们的承诺必须达到我们最大需求所要求的力度 | Our commitment must be as strong as our greatest needs require. |
要在透明度和成效之间求得平衡 | A balance had to be maintained between transparency and productivity. |
根据6.6.2.4.2至6.6.2.4.10要求确定的最小厚度 | (a) the minimum thickness determined in accordance with the requirements of 6.6.2.4.2 to 6.6.2.4.10 |
根据6.6.4.4.2至6.6.4.4.7要求确定的最小厚度 | (a) the minimum thickness determined in accordance with the requirements in 6.6.4.4.2 to 6.6.4.4.7 and |
这推动计算机行业的以前所未有的速度增长 因为到目前为止 还没有一项应用要求 超过摩尔定律所指的更新速度 但基因的增长例外 | This is going to push computers to have to grow faster than they've been growing, because so far, there haven't been applications that have been required that need to go faster than Moore's Law. This stuff does. |
118. 并没有要求增设员额 但要求将1名P 3提升为P 4(股长) | 118. No additional posts are requested however, the upgrading of one P 3 to P 4 (Chief of Unit) is requested. |
法院可以应要求延长这一期限 | The Court may, on request, extend this period. |
这是你要求总部给的资料 长官 | It's here, sir, the information you requested from headquarters. That's it. |
所要求的证据是在所涉情况下认为适宜的最低限度合理要求 数额较小的索赔 例如低于2万美元通常要求较低程度的凭证证据 | The evidence required will be the reasonable minimum that is appropriate under the circumstances involved, and a lesser degree of documentary evidence would ordinarily be required for smaller claims, such as those below 20,000 . |
要避免这一结果 中国应该在未来几年将增长目标降至6 左右 这样一来 它就可以追求让经济走上更平衡和可持续的长期增长之路所需要的深度改革 | To avoid such an outcome, China should lower its growth target to about 6 in the coming years. That way, it could pursue the deep reforms that are needed to move the economy onto a more balanced and sustainable long term growth path. |
因此大会提出大纲,其中要求秘书长在非编制预算年度内提供资源初步概数(见条例3.2) | The General Assembly has since introduced the outline, which requires the Secretary General to provide a preliminary estimate of resources in off budget years (see regulation 3.2). |
随着最近成为主要资本出口国(如中国和印度)的发展中国家经济的发展和人口的增长 造成对原材料的需求增长 | Demand for raw materials has increased in tandem with economic development and population growth in developing countries that recently became major capital exporters (e.g. China and India). |
以色列外长要求联合国不要处理这个问题 | The Minister warned against the United Nations dealing with the issue. |
相关搜索 : 请求长度 - 要求延长 - 长期要求 - 长期要求 - 家长要求 - 精度要求 - 调度要求 - 密度要求 - 刚度要求 - 进度要求 - 温度要求 - 精度要求 - 纯度要求 - 强度要求