Translation of "门撑" to English language:
Dictionary Chinese-English
门撑 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
酒商德右卫门替丑寅撑腰 | Tokuemon, the sake brewer, sided with Ushitora. |
有了它 我们足以能撑到银行开门 | Here's 2,000. This'll tide us over till the bank reopens. |
不应将补贴用于支撑没有竞争力的工业或经济部门 | Subsidies should not be used to prop up non competitive industries or sectors of the economy. |
撑着点 撑着点 趁现在快跑 | Please, stay strong. We need to leave here. |
撑住! | Hang on! |
水和食物 够支撑两周 省着点还能撑更久 | We've got food and water enough to last us for two weeks maybe even longer if we use it wisely. |
撑住 小姐 | Well, hang on, Miss! Well, folks, we're in business again. |
撑住 小子 | Again, Pete. |
必须撑住 | It must hold. |
我支撑 DSO | I hold the DSO. |
给我撑住了 | We'll take care of him later. |
撑着点 你没... | Please, stay strong. |
我会撑住的 | I flunked. |
支撑他的头 | Hold his head. |
但愿它撑的住 | Hope she holds. |
我们昨晚吃撑了 | We ate way too much last night. |
绘制挂绳或撑杆 | Paint bars or poles |
我们支撑了两次 | We had it shored up twice. |
她把胃都吃撑了 | She also ate her heart out! |
孩子没能撑多久 | Baby didn't live more than an hour. |
我们撑不到那里 | We'd never make it. |
会撑起来胀破的 | They'll swell up and bust him open. |
最明显的原因是 在拉美危机爆发的头几年 各银行根本无法承受如此高昂的资本亏损 它们必须撑门面撑七年时间 才能积累起足够的储备来承受亏损 | The most obvious answer is that at an earlier stage in the Latin American saga, the banks simply could not have afforded to take such losses on their capital. They needed to fake it for seven years in order to build up adequate reserves against losses. |
双腿用力撑起身体 | Sleep well? |
岛屿国家独撑局面 | Island Nations Are Left Holding the Line |
撑爆胸衣 填满自己 | Stuff yourself. |
一定能撑到最后的 | They'll never close us up today! |
他可能撑不过今晚 | That's a nasty skull fracture, though. |
斯坦菲撑不下去的 | Stumpy couldn't hold out. |
只要把自己撑过去 | Just pole yourself over. |
我说用篙撑船很棒 | I said, great sport, this punting. |
布料都被撑开了呢 | It seems to be stretching the fabric. |
在中央政府不能发挥作用的情况下 私营部门在支撑索马里方面一直发挥着重要作用 | The private sector has played a key role in sustaining Somalia in the absence of a functional central government. |
他已将我的框框撑破 | Oh, they broke my frame. |
快没办法再撑下去了 | Couldn't have lasted much longer. |
我们四个还能撑多久? | How long can four of us keep on that way? |
长官,你是撑不过他的. | Sir, you can't stand much more of this. |
飞机是以什么支撑的 | Well now, I'm asking you, what's holding them up? |
走这么远还撑得住吗 | Is it ok to walk this much? |
他撑不了这一路的 让... | He'll never make such a trip. Let... |
他能支撑这个家庭吗 | Can he support you? Raise children? |
问他人若是不呼吸最长支撑多久 也就是哪怕连空气都没有我能撑多久 | And I asked him, how long is it possible to go without breathing, like how long could I go without air? |
绳子不够牢固 撑不住他 | The rope wasn't strong enough to support him. |
事实上 她撑不了几天了 | In fact, it's only a matter of days. |
我不知道她还能撑多久 | I wonder how much longer she'll keep going. |
相关搜索 : 门支撑 - 尾门撑杆 - 撑撑 - 撑 - 撑开 - 撑开 - 撑船 - 风撑 - 支撑 - 腰撑 - 肩撑 - 撑起 - 撑杆 - 撑竿