Translation of "问" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 这儿有个小问题问问你们 | So here is a little question for you. |
| 学生们还会问我相同的问题 这些问题以前也问过 | And I'll be asked the same questions that I was asked the last few times I've been there. |
| 问问汤姆吧 | Just ask Tom. |
| 这些谈话节目涉及到 荣誉杀人 的问题 嫁妆问题 对妇女暴力的问题 未成年人的司法问题 监狱改革问题 童工问题 少数民族问题 等等 | The talk shows addressed the issues of honour killings, dowry, violence against women, juvenile justice, jail reforms, child labour and minority rights. |
| 难道问了20个问题 不 更像是120个问题 | Is it 20 questions? No, it's more like 120 questions. |
| 他问了我几个问题 问题大多是 为什么 | And he asked me several questions, of which many were, Why? |
| 但这还不够 我需要再问一些问题 希望这也是你们 想问的问题 | But it isn't enough. I need to ask some more questions, and I hope they are questions that you will want to ask, as well, some of you. |
| 然后就问问自己 | And then I asked myself the question. |
| 我能问个问题吗 | May I ask a question? |
| 我能问个问题吗 | Can I ask a question? |
| 或是这样的问题 测谎的问题 他们一连问了我九个测谎问题 一个是... | Or questions such as actually, during the polygraph, which was how it finally ended after nine consecutive of them one of the polygraph questions was ... |
| 下车去帮我问问看 | Don't know. |
| 这个问题问得很好 | That's a great question. |
| 我有个问题要问他 | I've got a question for Randi. |
| 让我问你一个问题 | Let me ask you a question. |
| 我想问你几个问题 | Got a couple questions for you. |
| 我只问个简单问题 | I'm just going to ask you one quick question. |
| 我能问一些问题吗 | May I ask a few questions? |
| 我想问你一个问题 | I want to ask you a question. |
| 男孩在问一个问题 | The boy is asking a question. |
| 回家问问这些问题 并帮助身边的人实现它们 | Go home and ask those questions, and then help the people around you. |
| 我想问问你们 让我问问台上的你们 当你意识到自己犯错了 你感觉如何 | So let me ask you guys something or actually, let me ask you guys something, because you're right here How does it feel emotionally how does it feel to be wrong? |
| 我们也在问这些问题 | Well we can begin to ask those questions also. |
| 掌声 Chris Anderson 问几个问题 | Chris Anderson Quick question. |
| 去帮我问问看好不好 | Where did I see that. |
| 他们问的是这个问题 | They asked this question. |
| 我想问你们两个问题 | So here's two questions for you. |
| 我有很多问题想问你 | Just I've got so many questions I could ask you. |
| 有人问过我两个问题 | I get asked two questions about this project. |
| 让我先问你一个问题 | Let me just ask you one question first. |
| 现在 我想问一个问题 | Now, I want to ask a question. |
| 问问他会不会说日语 | Ask him if he can speak Japanese. |
| 问问她什么时候回来 | Ask her when she will come back. |
| 我能问您一个问题吗 | Can I ask you a question? |
| 我有一个问题得问你 | I have a question I need to ask you. |
| 我问了汤姆几个问题 | I asked Tom a few questions. |
| 别问问题 跟着我就行 | Don't ask questions. Just follow me. |
| 这是一个问责制问题 | It is an issue of accountability. |
| 性别问题和提高妇女地位问题特别顾问的发言 | Statement by the Special Adviser on Gender Issues and Advancement of Women |
| 然后那个老板就问我 为什么我问了所有这些问题 | Then the director asked me, why do you ask all these questions? |
| 因为就算你问大人统计问题 他们也会一问三不知 | Because after all, if you ask even grownups about statistics, they look extremely stupid. |
| (c) 缅甸问题特别顾问于2007年10月和11月访问缅甸 | (c) The visits of the Special Adviser to Myanmar in October and November 2007 |
| 有罪不罚和问责问题仍然是令人关切的主要问题 | Issues of impunity and accountability remain major concerns. |
| 所以我们要问问为什么 | So we have to ask why. |
| 现在我要问你三个问题 | So three questions I'd offer you. |
