Translation of "附近的城市" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
让我们附近有一个像香港一样的城市 | Let us have a Hong Kong nearby. |
位于各大城市附近的城市定居点人数增加最多(见附件) 因为大部分定居者在绿线以内上班 每天得乘坐公交车辆上下班 | The largest increases have occurred in the urban settlements located near the major cities (see appendix), since most of the settlers work inside the Green Line and have to commute everyday. |
我住的城市靠近大海 | My town is by the sea. |
這附近有超市嗎 | Is there a supermarket near here? |
在拉马拉赫,青年人向该城市附近路障中的以色列国防军士兵投掷石块 | In Ramallah, youths threw stones at IDF soldiers manning the roadblocks near the city. |
附近的小市场被洗劫一空 | The mini markets are looted everywhere. |
当我们在一个城市 我们可以采取路线到达邻近的城市 但我们不能去任何其他城市 | When we're in one city, we can take the routes to the neighboring cities but we can't go to any other cities. |
我老婆在附近的超市买蔬菜 | My wife buys vegetables from a supermarket nearby. |
我住在附近 你住在城外郊区 | I live close by, you live out in the country. |
在这方面,以色列政府最近宣布建立一个 伞状城市 apos ,它将扩大耶路撒冷的边界,将该非法城市的行政权扩展到以色列的附近城镇,并扩展到被占领的西岸的某些犹太定居点 | In this regard, the Israeli Government recently announced the creation of an apos umbrella municipality apos which would expand the borders of Jerusalem and extend the administrative powers of the illegal municipality over nearby towns in Israel, as well as over some Jewish settlements in the occupied West Bank. |
当时 布里斯托尔市Bristol 就在这个附近 周围是商业市场菜园 提供给城市所需的大量食物 也创造很多就业机会 等等 | This is at a time when the city of Bristol, which is quite close to here, was surrounded by commercial market gardens, which provided a significant amount of the food that was consumed in the town, and created a lot of employment for people, as well. |
我能在附近市场找到一个 | I can find something around the market. |
有人在市镇附近看到了你 | Someone saw you near the town. |
据估计 其中的80 位于城市 这都是近几年大规模移民迁至城市的后果 | It is estimated that 80 of the population is urban, which is the consequence of mass migrations to the cities in recent years. |
我们打算住在俄克拉荷马城附近 | We're going to live right in Oklahoma City. |
在靠近地中海 亚历山大市附近 纺织品 石化 | Close to the Mediterranean, near Alexandria textiles, petrochemicals. |
笑声 因为在城市 这是熙熙攘攘的 寮屋搭建的基贝拉城 它靠近内罗毕 在城市 有活动 有机会 | Because in town this is the bustling squatter city of Kibera, near Nairobi they see action. They see opportunity. |
(k) 森林外的树木以及城市和近郊森林 | (k) Trees outside forests as well as urban and peri urban forests |
我在市场附近找到了一套房子... | I found a flat near the market... |
556. Jos Antonio Briceo Omar Uribe Julio Csar Vera和Arnel Rodrguez 1992年6月2日在加拉加斯Instituto Caballero Mejas附近被城市警察逮捕 | 556. José Antonio Briceño, Omar Uribe, Julio César Vera and Arnel Rodríguez, who were arrested on 2 June 1992 by the Metropolitan Police in the vicinity of the Instituto Caballero Mejías in Caracas. |
他父亲是巴里附近阿尔塔木拉城律师 | Her father, solicitor in Altamura, near Bari. |
城市和国家之间的邻近连接 会使国家变好趋于完善 因为城市有很多有趣方法 | Connectivity between the city and the country is what's going to keep the country good, because the city has interesting ways of doing things. |
海滩度假城市马萨特兰附近的帮派敌对势力和安全部队发生一系列枪战 已确认 19 人死亡 | A series of shootouts involving gang rivals and security forces near the beach resort city of Mazatlan had left 19 confirmed dead. |
35. 在生产结构变化的同时出现了城市化进程 在近几十年来 城市化进程使人口分布转向主要沿岸城市 特别是转向大都市利马 | 35. The changes in the production structure were accompanied by an urbanization process which, in recent decades, has oriented population distribution towards the major coastal cities, especially metropolitan Lima. |
在非洲 37 的人口已经生活在城市 从现在起到2015年 非洲大陆的城市化比率将接近48 | With 37 per cent of its population already living in cities, Africa's urbanization rate would be approximately 48 per cent by 2015. |
城市贫民 城市资源 城市可持续性 城市服务 城市灾难和重建. | Urban poor Urban resources Urban sustainability Urban services Urban disasters and reconstruction. |
城市文化 城市现实状况 城市治理 城市复兴 | Urban cultures Urban realities Urban governance Urban renaissance. |
市里来的 我要去 找住在莫斯桥附近的家人 | I have to get to my family on the Mosse bridge. |
然而,每天将近20人 从乡下迁移到城市. | So, close to 200,000 people a day migrate from the rural to the urban areas. |
我在城市中工作了将近40年 每个城市的市长都试图告诉我 哦 他的城市太大了 或者另一些市长会说 我们没有财政来源 我想说 从我的经历来看 世界上的每个城市 都能在3年之内得到改善 | I'm working in cities for almost 40 years, and where every mayor is trying to tell me his city is so big, or the other mayors say, We don't have financial resources, I would like to say from the experience I had every city in the world can be improved in less than three years. |
部队发言人于周五表示 城内残留的伊斯兰国士兵已全部离开 美国支持的部队已完全控制土耳其边境附近的北部城市曼比季 | U.S. backed forces have seized full control of northern city of Manbij near the Turkish border after the last remaining Islamic State fighters inside the city left, a spokesman for the group said on Friday. |
我是John Gilvray 将带你们去一家附近的农贸市场... | This is John Gilvray bringing to a close the Ranch Market... |
多数附件一缔约方的城市化程度也有了迅速提高 | There has also been a rapid increase in urbanization in most non Annex I Parties. |
而我们放亚伦重归自由 并附送上一份城市的礼物 | In return, I promise the freedom of your friend Aaron, plus a little sum from my fellowcitizens as an expression of gratitude |
约旦供水局在苏夫营建造污水排放系统,该系统随后将与附近的城市污水排放系统连接,使约旦10个难民营中有7个与主要的城市 区域污水排放网络连接 | The Jordanian Water Authority completed construction of a sewerage system in Souf camp that would subsequently be connected to a nearby municipal system, bringing the number of refugee camps in Jordan connected to main municipal regional sewerage networks to 7 out of 10. |
最近的十年间 大规模的城市化和城市发展 让我们看到了许多 关于私有财产强制拆迁 的报道 | For the past decade or so, a massive urbanization and development have let us witness a lot of reports on the forced demolition of private property. |
在论坛上 合作伙伴就城市文化 城市现况 城市治理和城市复兴举行多次对话 还就城市穷人 城市资源 城市可持续性 城市服务 城市灾害和重建等问题进行了讨论 | The Forum consisted of dialogues among partners on urban culture, urban realities, urban governance and urban renaissance, as well as thematic discussions on urban poverty, urban resources, urban sustainability, urban services, and urban disasters and reconstruction. |
这个地方相当偏僻 离最近的大城市都要200英里 | This place is remote. It's over 200 miles from any major city. |
逮捕发生在牙庄市附近靠近良山警所平定省通往胡志市的主要道路1A高速公路上 | The arrest took place on Highway 1A, the main road from Binh Dinh Province to Ho Chi Minh City, near the Luong Son Police Station close to Nhatrang City. |
共召开三次全体会议 合作伙伴多次就城市文化 城市现况 城市治理和城市复兴进行对话 还多次就城市穷人 城市资源 城市可持续性 城市服务 城市灾难和重建进行对话 | There were three plenary meetings, partners' dialogues on urban culture, urban realities, urban governance and urban renaissance, as well as thematic dialogues on urban poor, urban resources, urban sustainability, urban services and urban disasters and reconstruction. |
我是在城市里张大的 我还没近距离观察过猪 走吧 | I've never seen a pig up close. Come on. |
我们来告诉您他没在家 我们在城堡附近找到他 | We came to tell you he wasn't home. We found him near the castle. |
城市中的人口的百分比差异 保持在将近3与1之比 | The percentage differences in comparison with the figures for urban areas remain in a proportion of about 3 to 1. |
乡村居民 特别是两大城市附近主要战线周围的一些居民也饱受无数战火蹂躏 此外还有严酷气候的祸害 | The rural population, especially in and around the areas of the two principal front lines, has experienced numerous and severe hardships as a result of the fighting which were often compounded by inclement weather. |
实际上 由于把城市变为发展的主要中心而使农村降为附属地位 国家的社会经济政策着重是在城市地区 | In fact, by converting the towns into the main poles of development and relegating the rural sector to second place Colombia has focused the attention of social and economic policies on the urban areas. |
相关搜索 : 最近的城市 - 最近的城市 - 附近的市场 - 城市近郊 - 附近市场 - 附近附近 - 最近的大城市 - 市中心附近 - 附近 - 附近 - 附近 - 附近