Translation of "限制因" to English language:
Dictionary Chinese-English
限制因 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
四 限制因素 | Malaria |
筹资限制因素 | Funding constraints |
制内的机会和限制因素 | the multilateral trading system |
共同的限制因素是 | The common constraints are |
外部因素 限制和挑战 | EXTERNAL FACTORS, CONSTRAINTS AND CHALLENGES |
D. 统计上的限制因素 | D. Statistical constraints |
4. 一些限制因素如下 | The constraints are as follows |
现在还存在着限制因素 | There are constraints. |
D. 统计上的限制因素. 45 | D. Statistical constraints 45 |
两个主要的限制因素是限制对森林产品的收获和销售 | Two key constraints include the restrictions on harvesting and the marketing of forest products.15 |
因而 有人建议 证书内应载有关于这种限制或限度的资料 或应提到这种限制或限度 | It was thus suggested that the certificate should contain information on such restrictions or limitations, or should make reference to their source. |
商品贸易 壁垒和限制因素 | TRADE IN GOODS BARRIERS AND CONSTRAINTS |
C. 供方的限制因素和政策 | C. Supply side constraints and policies |
限制因素已在导言一节说过 | The constraints were noted in the introductory section. |
因此 立法对这种自由没有限制 | Therefore, the legislation has no restrictions or limits imposed on this freedom. |
C. 供方的限制因素和政策. 41 44 | C. Supply side constraints and policies 41 44 |
B. 供方的限制因素和政策选择 | B. Supply side constraints and policy options |
笑声 因为我们明白自己的限制 于是我们环绕着这些限制来建设世界 | We understand our limitations, and we build around it. |
但是 任何限制都必须有正当理由 有理有据地提出限制的依据和原因 | Any restriction shall, however, be justified by a reasoned presentation of the grounds and the cause of that restriction. |
这套制度包括对基因工程的严格限制性条例 | This legislation includes strict rules for genetic engineering. |
因此应限制公约的空间适用范围 | The scope of spatial application should therefore be limited. |
因此 我们必须遵守5分钟的限制 | We therefore need to stick to the five minute limit. |
二 商品贸易 壁垒和限制因素. 10 26 | II. Trade in goods barriers and constraints 10 26 |
因为这个病 我在体能上受到了限制 | I was very limited by my condition, physically. |
因此重要的是限制公约的适用范围 | It is therefore important to limit the scope of application of the convention. |
然而 进展依然受到几个因素的限制 | Progress continues to be constrained, however, by several factors. |
因此 不宜在第16条中保留这一限制 | Therefore, it would not be advisable to retain such a limitation in article 16. |
B. 供方的限制因素和政策选择. 21 26 | B. Supply side constraints and policy options 21 26 |
限制妇女进入国际组织的因素有很多 | This shortcoming was corrected by the reform. |
制订和实施结构调整计划时,必须考虑这些限制因素 | The design and implementation of structural adjustment programmes should take account of these constraints. |
12. 秘书处举行的会议规模受到限制 以鼓励讨论 但也因可运用的资源而受到限制 | The meetings held by the secretariat were limited in size to encourage discussions, but also because of available resources. |
20. 除体制和基础设施因素之外 还有限制进入国际市场的其他一些因素 | In addition to institutional and infrastructural factors, a number of other factors limit entry into international markets. |
因此 认为这比 示范法 第7条的限制还多 | It was therefore found to be more restrictive than article 7 of the Model Law. |
(d) 评估现有安排的空白之处和限制因素 其中包括拟予转让的技术可获性 以及克服这些限制因素的方式方法 | (d) Assess the gaps and limitations of existing arrangements, including the availability of technology to be transferred, and the means to address these constraints |
安理会在考虑到这些因素的同时应确定制裁制度的时限 | The Council should define the time frame for sanctions regimes taking these considerations into account. |
我还呼吁埃塞俄比亚取消所有此类限制 因为这些限制影响了埃厄特派团的行动能力 | I also appeal to Ethiopia to lift all such restrictions, as they undermine the Mission's operational capability. |
因为生活曾经一度离我而去 人生受到限制 | I'd seen my life slip away and become restricted. |
二 卫生组织协调中心因篇幅限制没有列入 | WHO collaborating centres are not included because of space limits. |
还有一些限制因素 包括方法和工具不合适 | Other limitations included the unsuitability of methods and tools. |
B. 限制和局限 | B. Restrictions and limitations |
如果不存在这些限制 儿童基金会就将这些货币作为 quot 非限制 quot 货币 因为完全可以兑换 | When those limitations do not exist, the currencies are considered by UNICEF as unrestricted because these are fully convertible. |
土地管理 建筑材料 立法和体制能力方面也有许多限制因素 | Constraints also exist in land management, building materials, legislation and institutional capacity. |
因為呢一刻科學除咗受制於 我哋嘅想像力之外 就再冇限制 | Indeed, we are living in a very exciting moment where science doesn't have any arbitrary speed limits but is only bound by our own imagination. |
导游参观的收入总额同时减少,因为限制团体的人数同时限制了参观者的流量,以及限制在参观者人数最多时期接受预定票的能力 | At the same time, total revenue from guided tours is declining because small group size also limits the flow of visitors and, therefore, our reservation capacity during peak periods. |
因此 没有必要明确提及国内法的限制或要求 | Therefore, an express reference to limitations or requirements of national law was unnecessary. |
相关搜索 : 限制因素 - 限制因素 - 限制因素 - 因受到限制 - 原因的限制 - 限制限制 - 时间限制因素 - 限制和限制 - 限制和限制 - 限制 - 限制 - 限制 - 限制 - 限制