Translation of "随着我们" to English language:


  Dictionary Chinese-English

随着我们 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

我随着我的孩子们而改变
I have been changed with my children.
我们曾经伴随着这些长大
These are three words many of us were raised with.
我们随着人生大流 你走你的 我走我的
As we go down life's highway... you going your way... and I going my way.
它没有随着我们的成长而变化
It hasn't changed as we were growing up.
大概我们随着水流飘流的关系
We probably drifted somewhat on account of the current.
他们长大了 我们都会随着时间不断发展
They got older. We all develop over time.
我会留着门不锁 你们可以随时进来
I'll leave the door unlocked. You can walk in any time.
现在在我们的手中 随着和平的女神
Here, within our reach, golden centuries of peace.
我们必须随着时间的推移年龄的牙齿
We had to age the teeth over time.
这是因为 我们随时都在脱落着微生物
And this is because we're all constantly shedding microbes.
笑声 事实上 随着孩子年龄增长 我们开始教导他们 别的东西 以前是教他们走和跑 而随着他们长大 我们更关注的是他们的头脑
Truthfully, what happens is, as children grow up, we start to educate them progressively from the waist up. And then we focus on their heads.
我以为... 我希望 随着时间流逝 人们会恢复理智
I had thought... i had hoped that with the passage of time sanity would have returned, people would be willing to forget the... little mistakes of the past.
随着我们变老 器官也越来越容易生病
But as we age, our organs tend to fail more.
我们所有人 每一个人 都跟随着他的故事
We all, everybody, has a story that they follow.
在未来 随着我们社会进步 我们当然会遇到可怕的事情
And in the future, as we go forward, we will, of course, experience terrible things.
我只是回到属于我的地方 如果你想加入我们 我们随时等着你
I'm just going back where I belong... and any time you'd care to join us... we'll be waiting for you.
我们研究了他们的情绪体验 是否随着岁月而改变
And we studied whether and how their emotional experiences changed as they grew older.
这表明随着我们的发展 他们开始注重阿拉伯世界
This is evidence of the interest they take in the Arab world as it evolves.
假如恐怖主义始终伴随着我们 我们又如何能免于恐怖呢
How can we live free from fear if the threat of terrorism is always with us?
别介意我衣着随便
Well, I'm not gonna ask you to excuse the informality of this costume.
当然 随着新科技兴起 我希望我们可以确定的说 是
Well, with the new technologies emerging now, I hope we can say definitively, Yes.
随着事情的进展 我们开始变成一个部落 我们知道我们与大自然相连
And when this thing started going on, we started becoming one community, renewing our connection to nature.
不过 这一点 对植物的低估 一直都伴随着我们
Well, but this is something this underestimation of plants is something that is always with us.
随着我们搬进城市,世界正在接受西方的饮食
As we're moving into cities, the world is also embracing a Western diet.
如果他们髋部骨折了 我们会跟随着他们 研究他们的整个过程
If they have a hip fracture we go with them and we study their entire discharge experience.
我无奈只得跟随着她
I was compelled to follow her.
我无奈只得跟随着她
I couldn't help but follow her.
它像狗一样跟随着我
He just tags after me like a dog.
随着时间的推移 这个蘑菇引起我们的特别兴趣
So, this one mushroom, in particular, has drawn our interest over time.
它们随着时间的推移而演变
They evolve over time.
我们生活在一个禁令满天飞的奇怪时代 在生活的许多方面 我们随时随地违反着无效 疲软的法规
We live in this weird time. It's kind of age of prohibitions, where in many areas of our life, we live life constantly against the law.
这个故事一直伴随着我
So this story stayed with me.
随着我们越来越适应环境 模型会越来越接近现实
As we become more comfortable in our environments, our model can move closer to our feelings.
这些管道在火星随处可见 我们现在正忙着对它们进行编目
These are all over the planet Mars, and we're busy cataloguing them now.
随着时间推移 随着他们境况开始改善 他们开始不断理解更多有关自然保护的必要性
And as time went on, and as their situation began to improve, they began to understand ever more about the need for conservation.
自从我还是孩子时就伴随着我
has been with me ever since I was a child.
我知道谁的爱 会仍然追随着我
I know whose love...
让我们非常兴奋的是随着我们加入这个 身临其境和高度交互的世界,
It's going to become super exciting as we transform to this highly immersive and interactive world.
今天随着我们见证世界各地自由的兴起 我们必须注意维护和平红利
Today, as we witness the rise of freedom around the world, we must take care to safeguard that dividend of peace.
我们的记忆拒绝支离破碎的美梦 随着时光 日久弥新
Alone, our memories resist this disintegration... and grow more lovely with the passing years.
永远 我想随着时间的推移
Well, but suppose in the natural course of events...
我的希望随着电报而破灭
And my hopes gone with that cable.
嗯 我一般不随身带着照片
Well, I don't normally carry my photograph around.
随着四位特别协调员的任命 我们知道这些问题已交给干练的人来负责 我期待着与他们合作
With the appointment of the four special coordinators, we know that these issues are in capable hands and I look forward to cooperating with them.
我们被告知 并且我们确信 随着我们摄入更多的肉类 乳类和家禽类食品 我们会变得更健康
We were told, we were assured, that the more meat and dairy and poultry we ate, the healthier we'd be.

 

相关搜索 : 随着人们 - 随着我们的成长 - 随着 - 随着 - 随着人们说 - 我们随意 - 随后我们 - 我们随后 - 我们随叫随到 - 朝着我们 - 带着我们 - 我们活着 - 我们着想 - 伴随着