Translation of "隐含的权利" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
隐含 | Implicit |
隐含 SSL | Implicit SSL |
隐含类 | Implicit class |
19 阿拉伯叙利亚共和国在答复中称 叙利亚宪法 载有隐含承认个人享有健康环境权利的特殊规定 | In its reply, the Syrian Arab Republic stated that the Syrian Constitution contains special provisions which implicitly acknowledge the individual's right to a healthy environment . |
主权包含权利与责任 | Sovereignty comprises rights and responsibilities. |
此项权利违背儿童的基本权利 即隐蔽身份和审判过程保密的权利 | This right runs counter to the fundamental right of the child to concealment of his or her identity and the confidentiality of the proceedings |
还应该指出 一个含水层国家不行使利用含水层的权利 不应以其它含水层国家利用含水层不公平为由 妨碍这些国家行使这一权利 | It should also be noted that an aquifer State's non exercise of its right to utilize the aquifer should not prejudice the right of the other aquifer States to utilize it on the grounds that such utilization would be inequitable. |
图像包含将会丢失的隐藏图层 | The image contains hidden layers that will be lost. |
我们的客人有权利保有隐私 您知道的 | Our clients are entitled to their privacy, you know. |
似乎我描绘的东西里都隐含着罪恶 | I've tried painting flowers, young women, children... |
以新的匿名会话启动 Kate 隐含了 n 选项 | Start Kate with a new anonymous session, implies ' n ' |
即使是您暴怒之下 也隐含着慈悲之心 | For there is mercy in the depths of Your anger. |
当事国有明确或隐含的与条约机构合作的义务 | There is either an express or an implied obligation on the part of the State to co operate with the treaty body. |
隐私权 | Right to privacy |
隐私权 | The right to privacy |
那么这20个数字隐含着什么物理意义呢 | So what is the physical implication, though, relevant to those 20 numbers? |
在调试器下运行会引起隐含的 nograb 使用 dograb 来覆盖 | running under a debugger can cause an implicit nograb, use dograb to override |
其中还包含个人按自己的信仰行事的权利 | It also embodies the right to behave in accordance with one apos s belief. |
十. 隐私权 | The right to privacy |
5. 隐 私 权 | 5. Right to privacy |
然而 特别对小国而言 必须考虑到隐含的管理费用 | However, for small countries in particular, the implicit overheads must be taken into account. |
自由和自动成立工会的权利具有广泛含义 | The right freely and autonomously to found trade unions is interpreted broadly. |
3. 在中止 宪法 第22条(隐私权)之后 克减了 公民权利和政治权利国际公约 第十七条 | 3. Derogation from Article 17 of the ICCPR following the suspension of Article 22 of the Constitution (right to privacy). |
但是 本条以正面的方式说明含水层国的权利 | However, the rights of aquifer States are expressed in this article in a positive form. |
H. 隐私权和财产权 | H. Privacy and property rights |
不得把其他权利 包括财产权和隐私权 置于妇女有关生命和身心安全的人权之上 | Women's human rights to life and to physical and mental integrity cannot be superseded by other rights, including the right to property and the right to privacy. |
10. 公约 第21.7条隐含着全球机制为期两年的初步阶段 | III. PROGRAMMATIC THRUSTS Article 21.7 of the Convention implies a two year initial phase for the GM. |
抵抗占领的权利 必须根据其真正含义来理解 | And the right to resist occupation must be understood in its true meaning. |
(o) 隐私 家庭 住宅或通信不受干涉的权利( 公约 第十七条) | (mo) Right not to be subjected to interference with one's privacy, family, home or correspondence (Covenant, art. |
实际上 如同尊重公民权利和政治权利一样 所有人权条约都以某种方式含有尊重经济 社会 文化权利的内容 | Indeed, all human rights treaties include, in some way, respect for economic, social and cultural rights as they do civil and political rights. |
F 保护隐私权 | F. Protection of privacy 22 6 |
F. 保护隐私权 | F. Protection of privacy |
宪法并不含有权利法案性质的条款 事实上澳大利亚政府并不认为权利法案可有效保护澳大利亚环境下的人权 | The Constitution does not contain provisions in the nature of a bill of rights, indeed the Australian Government is not convinced that a bill of rights would be an appropriate way to protect human rights in the Australian context. |
H. 隐私权和财产权 54 16 | H. Privacy and property rights 54 16 |
2. 尊重隐私权和财产权 | 2. Respect for privacy and property |
隐含排放系数或碳储存量变化系数仅仅用于比较 | The IEFs or carbon stock change factors are intended solely for purposes of comparison. |
33. 委员会应该重新审议含水层国家相互合作的一般义务 因为这对不然拥有利用含水层的绝对主权权利的国家产生了法律后果 | The general obligation for aquifer States to cooperate with each other should be reconsidered because it had legal consequences for States which would otherwise have unqualified sovereign rights to utilize the aquifer. |
E. 隐私权.... 88 89 20 | E. Right to privacy 88 89 20 |
它将显示或隐藏一个包含额外信息和一系列工具的侧边栏 | This will show or hide a sidebar with additional information and a set of tools. |
32. 同样 第7条草案应该明确规定 如果一个含水层国家在行使利用含水层权利的同时没有采取产生负面影响的其他措施 即使其他含水层国家没有在行使权利 也不应被认为已对其他含水层国家造成重大损害 | Similarly, draft article 7 should make it clear that an aquifer State which exercised its right to utilize the aquifer without taking any other measures that had adverse effects should not be regarded as causing significant harm to the other aquifer States, even if the other aquifer States were not exercising their rights. |
它是非洲仅有的几部包含个人权利和义务的 宪法 之一 | 1.3.4 Establishment of a committee to follow up the implementation of the Beijing recommendations |
我是宣过誓的执法官 一天24小时都是 你没有权利向我隐瞒犯罪证据 当然除了基于宪法权利之外 | I'm a sworn officer of the law, 24 hours a day, and neither formality nor informality justifies you withholding evidence of crime from me except, of course, on constitutional grounds. |
(e) 各部门是否作出了努力 消除标准做法中所隐含的性别偏向 | Are offices making efforts to remove the gender bias embedded in standard practice? |
我只是导火线而已 我相信你们之中一定也隐含着人性的火花 | I'm only a mechanic... but I'm sure there must be that spark in one of you. |
225. 法国代表说 所审议的条款是多余的 含混不清的 并且将公民权利与集体权利混淆在一起 | 225. The representative of France stated that the articles under consideration were redundant, vague, and mixed civil with collective rights. |
相关搜索 : 隐含的利益 - 隐含的利益 - 隐含股权 - 隐含利率 - 隐含利率 - 隐含利率 - 隐含利率 - 隐含 - 隐含远期利率 - 从隐含 - 隐含的假设 - 隐含的要求 - 这是隐含的