Translation of "需要一定的距离" to English language:
Dictionary Chinese-English
需要一定的距离 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
离子移动的距离或移动一定距离所需要的时间与其质量成正比 | The distance over which an ion moves, or the amount of time it takes to move a distance, is proportional to its mass. |
我们需要确定 这个距离是在可接受的范围里的 | And then you want to make sure that this separation is within acceptable levels. |
气相中的离子被注入仪器,然后测量其在电场中移动的距离(或测量其移动一定距离所需的时间) | Ions in a gas phase are injected into the instrument and the distance they move in an electric field is measured (alternatively, the time it takes for an ion to move a specific distance is measured). |
在一定距离外观察, 但不要加入战场, | Observe from a distance, but do not join the fray. |
由于火星距离地球比月球距离地球要远得多 所以探测火星需要攻克一系列更复杂的技术难关 | Because the distance between the Mars and the earth is larger than that between the Moon and Earth, it needs to overcome a series of more complex technical difficulties before the Mars detection. |
最近的恒星距离我们有4.2光年距离 这就意味着它所发出的光需要4.2年才能到这 | And the nearest star is 4.2 light years away, which means its light takes 4.2 years to get here. |
所以光需要三十亿年来穿越那个距离 | So it takes light three billion years to travel over that distance. |
一些输送管项目在离岸一定距离的海面进行 | pipeline routes A number of pipeline projects are in the offing. |
看来没有任何朝鲜学童需要长距离走读 | No child in the DPRK seems to have a great distance to travel to reach a school. |
这就是给定的量 你们想要算出距离 | This is what you're given, and you want to figure out the distance. |
但是 虽然增加的这些资金很有必要 但它离所需的要求仍有很远的距离 | But as necessary as this additional financing is, it nevertheless falls far short of what is needed. |
微距 近距离或远距离 | Macro, close or distant view |
一个悬而未决的问题是 对于不打算进入沿海国管辖港口设施或地点的外国船舶 应如何设定离岸距离 规定沿海国有权根据本国安全需要 在该距离内取得上述船舶的远程识别跟踪信息 | One unresolved issue is the determination of the distance from the coast at which a coastal State would, commensurate with its security needs, have the right to access long range identification and tracking information in respect of a foreign ship that does not intend to enter a port facility or a place under its jurisdiction. |
所以从一定距离看来它就像一个单一的团体 | And from a distance it appears that it's a single group. |
它现在与托马斯保持一段恒定距离 | He's now keeping a constant distance to Thomas. |
那台相机 在拍摄时需要将距离拉近到10英寸 1 4米 | But with that lens, you have to be as close as 10 inches from the person. |
氦原子之间必须要有很远的一段距离 | The helium atoms had to be very far apart. |
不要拉开距离,出发. | Let's go. |
关于满足人道主义需要方面的差距 它强调有必要就国内流离失所者问题确定可预测的分工 | With regard to gaps in the response to humanitarian needs, it highlighted the need for a predictable division of labour in respect of IDPs. |
时机很重要 距离也很重要 | Timing is important. Proximity is important. |
就在附近 一米的距离 | He was right nearby, a metre away from me. |
成功的撤出是至关重要的 现在距离预定开始撤出的时间只有一个月了 | A successful disengagement is vital, and only one month remains before it is scheduled to start. |
测试一给定点与其它两点之间的距离是否相等 | Test whether a given point have the same distance from a given point and from another given point |
但只有这个距离的一半 | It's only half the length of this one. |
考虑到一般的和特殊的培训需要 例如以古巴新的远距离空间数据基础设施班或芬兰的全球定位系统班为模式 | Considering general and specialized training needs, such as the new remote spatial data infrastructure class in Cuba or the Finnish Internet global positioning system class as models, |
58. 虽然某些远距离保健应用需要实时能力 远距离手术 远距离精神病治疗等电视会议 但其他应用 如图像和文件转移 咨询或研究可用存储转发方式支持 | Whereas some telehealth applications required real time capability (video conferences for telesurgery, telepsychiatry etc.), other applications, such as image and file transfer, consultations or research, could be supported in a store and forward mode. |
距离我们一生中最重要的一次选举 还有五周的时间 | Five weeks away from one of the most important elections in our lifetimes. |
距离我们一生中最重要的一次选举 还有五周的时间 | Five weeks away from one of the most important elections in our lifetimes. |
木星以及其卫星上出现的阳光 比这里要暗25倍 因为木星离太阳的距离是地日距离的五倍 | The sunlight in Jupiter, on the satellites of Jupiter, is 25 times fainter than it is here, since Jupiter is five times as far from the Sun. |
距离 | Distance |
距离 | Distance |
一是可以确认那里有一颗行星 还有它的大小 和距离它所围绕的恒星的距离 | For one thing, we can determine that there's a planet there, but also how big that planet is and how far it is away from its parent star. |
每一天, 就少了一段距离 | Each day, part of the distance. |
以像素为单位指定图标之间的距离 | The distance between icons specified in pixels. |
要到达典型地方 你需要跨越此距离的1000倍 直到你到达星系与星系中间的地方 | To get to a typical place, you've got to go 1,000 times as far as that into intergalactic space. |
这一挑战要求所有与会者从一定的距离上并运用政治智慧分析过去 把握未来 | This challenge requires that all participants analyse the past and look to the future with a certain distance and political wisdom. |
与... 的角距离 | Angular Distance To... |
角距离 | Angular Distance |
角距离 | Angular distance |
远距离 | Macro |
近距离 | Close view |
中距离 | Distant view |
远距离 | Macros |
距离a | Distance a |
现在距离2000年只剩下27个月了,但是我们距离这一目标还很远 | With the year 2000 now only 27 months away, we are still far from that goal. |
相关搜索 : 一定的距离 - 一定的距离 - 一定距离 - 从一定的距离 - 所需的距离 - 一定需要 - 恒定距离 - 额定距离 - 距离判定 - 固定距离 - 设定距离 - 的距离 - 的距离 - 一些距离