Translation of "需要资金的" to English language:


  Dictionary Chinese-English

需要资金的 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

这个基金创立不仅需要投资的资金援助 也需管理援助
Invest financial assistance, but also management assistance.
94. 需要资金用于
Funding is requested to
96. 需要资金用于
Funding is requested to
而且实验也是需要资金的
You need first funds.
为了满足这些需要 特别是那些需要长期资金投入的要求 必须从捐助国获得资金
To meet those needs, especially those which require a long term commitment, funding will have to be obtained from donor countries.
她需要另外2000万资金
She needs another 20 million.
当然我需要助手和资金
But, of course, I needed help and funds.
这些资金大部分指定用于具体的活动 但没有指定用途的资金也极其重要,因为当情况需要时,这些资金可用于应急或高度优先需要,或在拟定联合呼吁之前满足资金不足的需要
The majority of these funds have been earmarked for specific activities however, unearmarked resources are extremely important in that they can be, if required, focused on emergency, high priority or under funded needs prior to the development of a consolidated appeal.
考虑到这些需要 必需找到新的资金来源
In view of such requirements, new sources of financing should be envisaged.
他们还承认需要总投资于基金的计算机业务,并要求在设计基金的系统时考虑到基金各成员组织的需要和需要
They also recognized the need for investments in the computing operations of the Fund, and requested that the needs and requirements of each of the member organizations of the Fund be taken into account in developing the Fund apos s systems.
补充活动信托基金的资源需要22
RESOURCE REQUIREMENTS FOR THE TRUST FUND FOR SUPPLEMENTARY ACTIVITIESExcludes bilateral funding arrangements.
基金预算的削减降低了普通用途资金的需要量
The reduction in the Fund budget reduced the requirements for general purpose funds.
目前所需要的是执行这些项目的必要资金
What is required is the necessary funds to execute them.
参加 公约 进程信托基金的资源需要
Table 18 RESOURCE REQUIREMENTS FOR THE TRUST FUND FOR PARTICIPATION IN THE UNFCCC PROCESS
全球环境基金资金来源的主要不足是资金相对较少 而基金需要解决的环境挑战却既严峻 又复杂
The main shortcoming of the GEF's financial resources is that they are relatively modest, given the critical and complex environmental challenges they are being asked to address.
都是因为那些新船 他需要资金.
He's ordered special new ships. He needs capital. .
5. 仅仅从国内来源并不能提供非洲发展所需要的额外资金,因此这需要由外部资金流入加以补充
5. Additional resources required for Africa s development cannot be met from domestic sources alone and need to be supplemented by external inflows.
所有这些努力和方案需要资金和其他资源
All of those efforts and programmes require financial and other resources.
目前所需要的是确保应有的卫生条件所需要的最低限度的资金
What is needed is the minimum requirements to ensure proper sanitation.
要获得补充型注资养恤金 需要设立自愿养恤金基金 或签署补充型注资养恤金保险合同
A supplementary funded pension is a benefit for the receipt of which units of a voluntary pension fund are acquired or an insurance contract for a supplementary funded pension is entered into.
大会的要求没有资金落实 卫生组织需要从其他来源找到资金 协助其协调作用
The request from the General Assembly was unfunded and it has been necessary for WHO to find funding from other sources to support its coordination role.
4. 强调需要新的资金流入发展中债务国
4. Stresses the need for new financial flows to debtor developing countries
40. 社会上较穷者的资金需要不应被忽略
40. The financial needs of the poorer segments of society should not be overlooked.
这种做法仍有困难需要新的和额外的资金
Such an approach would still likely require new and additional financial resources.
5. 为有效调集资金以支持投资 需要发展国内金融部门和机构
The effective mobilization of financial resources to support investment requires the development of domestic financial sectors and institutions.
资金需求 GDNI
Financial requirements GDNI
资金需求 GFFA
Financial requirements GFFA
温室气体信息系统的开发 维持和更新仍然具有资源密集型特点(既需要人力资源也需要资金)
The development, maintenance and upgrade of the GHGIS continues to be resource intensive (human and financial).
此外 评价的需要与现有资金之间尚有差距
Moreover, there was still a gap between assessed needs and available funds.
显然 我们需要大量资金来实现我们的目标
Obviously, we need huge sums of money to achieve our goals.
还需要获得资金以开展能力建设活动
Funds are also required for capacity building activities.
目前需要额外资金 正在向捐助国筹集
Additional funding will need to be raised and donors are being sought.
目前这种资金远远不能满足这些需要
Presently, this fund is far short of satisfying these needs.
结果没有适当的制度来决定该组织的现金需要,为这些需要作计划,确定可用的现金盈余和将盈余进行投资来尽量扩大闲置资金的收入
Consequently there was no proper system to determine the cash needs of the organization, to plan for those needs, to ascertain surplus cash available and to invest it to maximize the return on idle funds.
167. 基金的房地产投资需要对每个投资机会进行法律审查
The real estate investments of the Fund require legal reviews of each investment opportunity.
如果要制作电影 你需要大量的器材 和好莱坞级的资金
If you wanted to make a film, you needed a mass of equipment and a Hollywood budget.
91. 私人 国内和外国投资是发展所需的长期资金的主要来源
Private investment, both domestic and foreign, was the most important source of long term financing for development.
(d) 筹集资金使之适合办事处两年期预算的业务需要和基础结构需要
(d) Mobilization of funding at levels commensurate with the operational and infrastructure needs of the UNODC biennial budget.
紧急人道主义救援行动需要大量的资金支持
Secondly, emergency humanitarian assistance entails substantial funding requirements.
36. 要创造大量私人资金就需要制定政策和措施
Policies and measures are required to generate significant levels of private funding.
获取资金是一项重要需求 但仅靠获取资金本身还不够 它需要辅以非金融支持服务 包括信息(如建立网络联系机会的信息)和培训
Access to finance was an important need but not sufficient by itself it needed to be accompanied by non financial support services, including information (e.g. on networking opportunities) and training.
需为此目的筹集资金
Funds have to be raised for this purpose.
35. 要实现经济持续增长,所需投资资金的主要部分必须来自各国内部
35. To achieve sustained growth, a major portion of the resources required for investment must come from domestic sources.
金融机构采取的措施的效率越高 恐怖分子就更加需要用现金形式移动开展恐怖犯罪所需的资金
The greater the efficiency of measures adopted by financial institutions, the greater the incentive for terrorists to use cash for moving the money used to carry out terrorist offences.
这样 他们几乎永远需要募集并移动资金
As such, there is an almost constant need for them to raise and move money.

 

相关搜索 : 需要资金 - 需要稳定的资金 - 需要的资源 - 需要的资源 - 需要的资源 - 需要的资源 - 资金需求 - 所需资金 - 资金需求 - 资金需求 - 资金需求 - 所需资金 - 资金需求 - 所需资金