Translation of "静" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

静静的 别动
Be still.
请让我静一静
Please leave me alone.
鼓掌 请 请安静 安静 谢谢
DH Please, please stay seated. Stay seated. Thank you.
汤姆静静地坐了半个小时
Tom sat silently for 30 minutes.
为了不吵醒宝宝 我静静地关上了门
I shut the door quietly so as not to wake the baby.
又或许 他只是个瑜珈修士 他盘坐于石头上 静静地仰望天空 仰望日月 他盘坐于石头上 静静地仰望天空 仰望日月
Or perhaps he was just a yogi who was sitting on a rock, staring at the sky and the sun and the moon.
拜托你安静一点 我要睡五分钟所以你安静
I'll be asleep for 5 minutes, so please.. be quiet.
那些年里我常常独坐在更衣室里 静静啜泣
I spent a lot of time in those early years weeping silently in dressing rooms.
嘘 安静
Oh, hush!
安静吧
Quieten down!
冷静点
Be calm.
请冷静
Please, calm down!
静电声 噼啪声 静电声 噼啪声 这是木星的声音
This is the planet Jupiter.
它是静止的 多少人产生了这个错觉? 它是静止的
It's a static image. How many people see this illusion? It's completely static.
保持安静
Keep it quiet please. Settle down.
保持安静
Keep it quiet.
保持安静
Keep quiet!
她很安静
She is quiet.
冷静下来
Get a grip on yourself!
安静下来后
Archie lets it die down.
树象征静止
Trees epitomize stasis.
首先是安静
The first one is silence.
必须冷静沉着
They must be calm and serene.
也许就是安静
Maybe the silence.
这儿太安静了
It's too in silence.
安静是美好的
Silence is beautiful.
你该安静几天
You must keep quiet for a few days.
它不是静态的
It's not static.
还有静止屏气
And then there is static apnea.
现场一片寂静
There's silence.
如何使它安静
How do we calm it down?
平静前的风暴
The Storm Before the Calm
在郊区很安静
It's quiet in the suburbs...
一片寂静无声
There was complete silence.
我给他镇静剂
I gave him a sedative.
A. 静默一分钟
Observance of a minute of silence
我必须保持冷静
I had to really hold it together.
那一刻他很安静
And he was quiet for a moment.
模型不是静态的
Models are not static.
我马上让他安静
Can't you see we're shooting?
每临大事有静气
A Cool Head for the Hottest Issues
这都是静态培养
And this is a static culture.
有的只能是安静
Just silence, that's it.
四周非常的宁静
And it gets quiet.
英国的寂静选举
Britain s Silent Election