Translation of "非常情况" to English language:


  Dictionary Chinese-English

非常情况 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

情况非常好
Real progress.
在一种情况下 非常情况是常规 而在另一种情况下 正常情况便是例外
In one case, the exception is the rule and in the other normality is the exception.
情况非常严重
This is very bad.
这种情况下饥饿信号会非常非常强烈
That then the signal would be very, very high.
在这里 情况非常简单
In this case, it's very simple.
所以情况是非常危急
So the situation seemed pretty desperate.
我认为 情况非常简单
The situation is very simple, it seems to me.
那里的情况非常坏 先生
Things are very bad there.
我知道 但情况非常紧急
I know, sir, but this is most urgent.
警方称当时情况非常可怕
Police described the scene as very gruesome.
好人面临非常糟糕的情况
Good people had been put in a very bad situation for questionable results.
你的情况非常好 力克先生
Well, you are in pretty good shape, Herr Rick.
说实话 那里的情况非常严峻
The situation, to be honest, is very serious.
我们知道 情况 是非常血腥的
We know, that the situation is bloody serious.
那一点都不难 情况非常可怕
Well, that won't be difficult. The situation's bloody awful.
非常类似于刚才的情况 但更复杂
Very similar to what we just did, but a little bit more complex.
通盘情况非常一致,在93至96 之间
The overall picture is fairly consistently between 93 and 96 per cent.
还有一件事 除非有非常紧急的情况要报告
By the way, unless you have something very urgent to report,
县长... 我发现监狱的情况非常的可耻...
Hsien Chang, what I found in that prison is a disgrace to...
你必须承认我为你介绍情况非常精准
Well, you must admit I briefed you pretty well.
然而 由于审前关押时间过长的情况非常普遍 妨碍了情况的改善
However the frequent occurrence of prolonged pre trial detention prevents such improvement.
因而,他们的健康情况据报告是非常差的
As a result, their state of health was reportedly very poor.
那么 那些没有恶化的情况就非常值得关注
Now, the ones that it doesn't work are interesting.
令人遗憾的事实是 海地的情况并非不寻常
The unfortunate truth is that Haiti is not an anomaly.
似乎经常发生胡乱和非法处理废物的情况
It seems that undisciplined and illegal disposal of wastes is not infrequent.
30. 环境费用方面也在发生非常类似的情况
30. Something very similar is occurring with environmental costs.
49. 这一区域报告的药物滥用情况非常粗略
49. The drug abuse reporting was very sketchy in this region.
缺乏有效和立即的应急行动 常常导致出现所谓被遗忘或被忽视的紧急情况 而我已经说过 这些情况常常出现在非洲
The lack of an effective and immediate response often leads to the so called forgotten or neglected emergencies, which, as I have already indicated, are often in Africa.
假设 在这个情况下 奖励就变得非常有效 在规则简单 目标明显 的情况下
If then rewards work really well for those sorts of tasks, where there is a simple set of rules and a clear destination to go to.
这是一项非常措施 性虐待受害人的情况除外
(i) That it is an exceptional measure, except in the case of victims of sexual abuse
非常非常慢地 事情发生了
And really slowly, slowly, slowly, it happened.
根据IMSD产生的行动计划的执行情况也非常顺利
Implementation of the action plans generated under IMSD has also progressed well.
6. 异常情况
6. ANOMALIES
预期经常出版物和非经常出版物将按照下表汇总的情况印发 并按照各次级方案 产出 所示的情况分发
It is anticipated that recurrent and non recurrent publications will be issued as shown below in summary and as distributed in the output information for each subprogramme.
在这种非常情况下 我们将向议会报告这方面的决定 以及导致这项决定的情况
In such an exceptional case we would report to Parliament the decision, and the circumstances which led to it.
(b) 在非洲东南部和巴西北部通常可以观察到较往常干燥的情况
(b) Drier than normal conditions are usually observed over south eastern Africa and northern Brazil
这种可喜的情况应成为正常情况
This is encouraging, but must become the norm.
18. 在1970年代初 印度的情况在发展中国家非常典型
18. In the early 1970s, the situation of India was typical of that of any developing country.
有时仅仅是非常非常简单的事情
Sometimes they're very, very simple things.
这些事情都非常 非常可爱 不是吗
These are very, very cute little things right.
这件事情让我印象非常非常深刻
This thing is very, very impressive.
这个情况下并没错 因为这是个非常生态友好的科技
Well in this case it isn't, because it's a very, very ecologically sound piece of technology.
情况非常严重 甚至有人把我们国家放到eBay网上拍卖
It actually got so bad that somebody put our country up for sale on eBay.
联合国必须加紧努力解决这一令人非常失望的情况
The Organization must intensify its efforts to resolve that dire situation.
G号特工 最初的G号特工在非常不利的情况下工作
The first Gmen worked under staggering disadvantages.

 

相关搜索 : 非正常情况 - 这种非常情况下, - 非常不同的情况 - 除非情况 - 异常情况 - 日常情况 - 异常情况 - 异常情况 - 异常情况 - 异常情况 - 异常情况 - 异常情况 - 异常情况 - 异常情况