Translation of "靠" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 它依靠于其他系统 依靠生态学 依靠家庭 依靠社区 当这些都没有补足 资本主义也会变糟 | It depends on other systems, on ecology, on family, on community, and if these aren't replenished, capitalism suffers too. |
| 其實 我 也 可以 靠 肉體 若是 別人 想 他 可以 靠 肉體 我 更 可以 靠著 了 | though I myself might have confidence even in the flesh. If any other man thinks that he has confidence in the flesh, I yet more |
| 其 實 我 也 可 以 靠 肉 體 若 是 別 人 想 他 可 以 靠 肉 體 我 更 可 以 靠 著 了 | though I myself might have confidence even in the flesh. If any other man thinks that he has confidence in the flesh, I yet more |
| 其實 我 也 可以 靠 肉體 若是 別人 想 他 可以 靠 肉體 我 更 可以 靠著 了 | Though I might also have confidence in the flesh. If any other man thinketh that he hath whereof he might trust in the flesh, I more |
| 其 實 我 也 可 以 靠 肉 體 若 是 別 人 想 他 可 以 靠 肉 體 我 更 可 以 靠 著 了 | Though I might also have confidence in the flesh. If any other man thinketh that he hath whereof he might trust in the flesh, I more |
| 我 們 若 是 靠 聖靈 得 生 就 當 靠 聖靈 行事 | If we live by the Spirit, let's also walk by the Spirit. |
| 我 們 若 是 靠 聖 靈 得 生 就 當 靠 聖 靈 行 事 | If we live by the Spirit, let's also walk by the Spirit. |
| 我 們 若 是 靠 聖靈 得 生 就 當 靠 聖靈 行事 | If we live in the Spirit, let us also walk in the Spirit. |
| 我 們 若 是 靠 聖 靈 得 生 就 當 靠 聖 靈 行 事 | If we live in the Spirit, let us also walk in the Spirit. |
| 我的心必 靠 耶和華 快樂 靠 他 的 救恩 高興 | My soul shall be joyful in Yahweh. It shall rejoice in his salvation. |
| 我 的 心 必 靠 耶 和 華 快 樂 靠 他 的 救 恩 高 興 | My soul shall be joyful in Yahweh. It shall rejoice in his salvation. |
| 我的心必 靠 耶和華 快樂 靠 他 的 救恩 高興 | And my soul shall be joyful in the LORD it shall rejoice in his salvation. |
| 我 的 心 必 靠 耶 和 華 快 樂 靠 他 的 救 恩 高 興 | And my soul shall be joyful in the LORD it shall rejoice in his salvation. |
| 倚靠 耶和華 以 耶和華 為 可靠 的 那人 有福 了 | Blessed is the man who trusts in Yahweh, and whose trust Yahweh is. |
| 倚 靠 耶 和 華 以 耶 和 華 為 可 靠 的 那 人 有 福 了 | Blessed is the man who trusts in Yahweh, and whose trust Yahweh is. |
| 倚靠 耶和華 以 耶和華 為 可靠 的 那人 有福 了 | Blessed is the man that trusteth in the LORD, and whose hope the LORD is. |
| 倚 靠 耶 和 華 以 耶 和 華 為 可 靠 的 那 人 有 福 了 | Blessed is the man that trusteth in the LORD, and whose hope the LORD is. |
| 我 們 的 祖宗 倚靠 你 他 們 倚靠 你 你 便 解救 他 們 | Our fathers trusted in you. They trusted, and you delivered them. |
| 我 們 的 祖 宗 倚 靠 你 他 們 倚 靠 你 你 便 解 救 他 們 | Our fathers trusted in you. They trusted, and you delivered them. |
| 我 們 的 祖宗 倚靠 你 他 們 倚靠 你 你 便 解救 他 們 | Our fathers trusted in thee they trusted, and thou didst deliver them. |
| 我 們 的 祖 宗 倚 靠 你 他 們 倚 靠 你 你 便 解 救 他 們 | Our fathers trusted in thee they trusted, and thou didst deliver them. |
| 再靠近点. | Come in a little bit closer. |
| 他靠著牆 | He was leaning against the wall. |
| 他在靠近 | He's coming closer. |
| 你很可靠 | You're reliable. |
| 我 們 的 心必 靠 他 歡喜 因為 我 們向來 倚靠 他 的 聖名 | For our heart rejoices in him, because we have trusted in his holy name. |
| 你 們 不 要 倚靠 君王 不 要 倚靠 世人 他 一 點 不 能 幫助 | Don't put your trust in princes, each a son of man in whom there is no help. |
| 我 們 的 心 必 靠 他 歡 喜 因 為 我 們 向 來 倚 靠 他 的 聖 名 | For our heart rejoices in him, because we have trusted in his holy name. |
| 你 們 不 要 倚 靠 君 王 不 要 倚 靠 世 人 他 一 點 不 能 幫 助 | Don't put your trust in princes, each a son of man in whom there is no help. |
| 我 們 的 心必 靠 他 歡喜 因為 我 們向來 倚靠 他 的 聖名 | For our heart shall rejoice in him, because we have trusted in his holy name. |
| 你 們 不 要 倚靠 君王 不 要 倚靠 世人 他 一 點 不 能 幫助 | Put not your trust in princes, nor in the son of man, in whom there is no help. |
| 我 們 的 心 必 靠 他 歡 喜 因 為 我 們 向 來 倚 靠 他 的 聖 名 | For our heart shall rejoice in him, because we have trusted in his holy name. |
| 你 們 不 要 倚 靠 君 王 不 要 倚 靠 世 人 他 一 點 不 能 幫 助 | Put not your trust in princes, nor in the son of man, in whom there is no help. |
| 和平不是靠口号得来的 而是靠对形势的具体分析 | Peace was not established by means of slogans, but rather through a concrete analysis of the situation. |
| 公共医疗保障就是靠ASHA工作者建立的 而不是靠医生 | Public health care runs on the ASHA worker, not the doctor. |
| 有 人 靠車 有人 靠馬 但 我 們 要 提到 耶和華 我 們神 的 名 | Some trust in chariots, and some in horses, but we trust the name of Yahweh our God. |
| 有 人 靠 車 有 人 靠 馬 但 我 們 要 提 到 耶 和 華 我 們 神 的 名 | Some trust in chariots, and some in horses, but we trust the name of Yahweh our God. |
| 有 人 靠車 有人 靠馬 但 我 們 要 提到 耶和華 我 們神 的 名 | Some trust in chariots, and some in horses but we will remember the name of the LORD our God. |
| 有 人 靠 車 有 人 靠 馬 但 我 們 要 提 到 耶 和 華 我 們 神 的 名 | Some trust in chariots, and some in horses but we will remember the name of the LORD our God. |
| 只要有可能 小组就依靠被充分证明可靠的文件证据 | Wherever possible, the Panel relied on fully authenticated documentary evidence. |
| 我们依靠人 | We count on people. |
| 敌人不靠近 | The enemy won't get close. |
| 靠右侧通行 | Keep to the right. |
| 我全靠自己 | I did everything by myself. |
| 全都靠它了 | Everything depends on it. |
