Translation of "页岩钻探" to English language:


  Dictionary Chinese-English

页岩钻探 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

据悉 重庆市目前拥有国土资源部设立的页岩气探矿权18个和国内首个页岩气采矿权 中国石化涪陵页岩气田
It is understood that Chongqing currently owns 18 shale gas exploration rights established by Ministry of Land and Resources as the first domestic shale gas mining rights the Sinopec Fuling shale gas field.
岩石和钻石GenericName
Rocks n Diamonds
我们发现生命存在于每一个长期 长距离钻探地心岩石 所取出的核心中 岩石孔隙中就有细菌
We find life at the bottom of every long term, long distance drilling core into the center of rock that we bring up and there's bacteria in the pores of that rock.
也许是一件开山岩的钻头
It might be a piece of a core drill of the mountain.
页岩到处都是
This stuff is everywhere.
大救星页岩气
Shale Gas to the Rescue?
到底发生了什么 水平钻井和水压致裂技术 对页岩和其他深层低渗透岩石施以水轰和化学物质轰击 释放了大量新的天然气和原油供给 2005 2010年间 美国页岩气产业年增长率高达45 页岩气占美国天然气总产量的比重从4 上升到了24
The technology of horizontal drilling and hydraulic fracturing, by which shale and other tight rock formations at great depths are bombarded with water and chemicals, has released major new supplies of both natural gas and oil. America s shale gas industry grew by 45 annually from 2005 to 2010, and the share of shale gas in America s overall gas production grew from 4 to 24 .
再来看鲍兰德页岩的机会 如果到2020年英国对鲍兰德页岩储气量的开采强度达到巴涅特页岩和马塞勒斯页岩现有水平的三分之一 结果就会大不相同
Compare this to the opportunity of the Bowland Shale. If, by 2020, the UK could exploit its reserves there at just one third the intensity of the exploitation of the Barnett and Marcellus Shales today, the outcome would be phenomenal.
D. 深层钻探
Deep borehole drilling
布拉格 去年6月 英国地质调查局公布了世界最大的页岩气田 位于兰开夏郡和约克郡地下鲍兰德页岩 Bowland Shale 其页岩气蕴藏量比美国最大的两块气田 巴涅特页岩 Barnett Shale 和马塞勒斯页岩 Marcellus Shale 加起来还要多50
PRAGUE In late June, the British Geological Survey announced the world s largest shale gas field. The Bowland Shale, which lies beneath Lancashire and Yorkshire, contains 50 more gas than the combined reserves of two of the largest fields in the United States, the Barnett Shale and the Marcellus Shale.
页岩革命的全球足迹
The Shale Revolution s Global Footprint
美国拥有世界第一大可恢复页岩气储量和第二大可恢复页岩油储量 美国和拥有页岩能源技术方面的领先优势 并建成了巨大的输油管道 炼油厂和能源部门港口网络 可以直接用于页岩气和页岩油 尽管也需要大量新投资
The US has the largest recoverable shale gas reserves and the second largest recoverable shale oil reserves in the world. It also enjoys a technological lead in shale energy technologies, and it already has a vast network of pipelines, refineries, and ports in the energy sector that can be repurposed for shale gas and oil (though much more investment will be needed).
这次作业主要是在研究地区的若干地方 利用一艘动力定位钻探船 MSPOV Kingfisher 进行大约1 750米的海上钻探 船上装有背负式运输的采取钻探试样系统 由于前几次钻探中 钻探长度受钻探船在涨退潮期间可以钻探的时间的限制 因此 为了消除或减少这种限制 船上还装有一套可收缩底部系统
It consists mainly of about 1,750 metres (m) of boreholes at sea at several sites in the area under study, using a dynamically positioned drilling vessel (MSPOV Kingfisher) equipped with a piggyback coring system and a re entrable seabed system, which can eliminate or reduce the limitation of the drilling length inherent in the length of the tidal periods of currents navigable by the drilling vessel, as was the case in previous surveys.
页岩又不是很坚固的石块
And shale is not quite completely competent rock.
你在页岩美术馆办过画展
You exhibited a painting at the Shale Galleries.
第一个是德州的巴纳特页岩 接着是东北片区的包括纽约,宾州,西维吉尼亚的 马塞勒斯页岩 以及在路易斯安那州的海纳斯维尔页岩
The first one was Barnett Shale in Texas and then the Marcellus up in the Northeast across New York, Pennsylvania, West Virginia and Haynesville in Louisiana.
据了解 页岩气作为清洁能源 100亿方页岩气田建成后每年可减排二氧化碳1200万吨
Shale gas is a clean energy resource. It is understood that the completion of the 10 billion cubic meter shale gas field will help cut 12 million tonnes of CO2 emission annually.
因此这是有史以来钻探的最深的地质钻孔
So it's the deepest geological bore hole ever drilled.
这是一艘科学钻探船
It's a scientific drilling vessel.
我们在罗斯海钻探过
And we drilled in the Ross Sea.
目前正在进行研究以探索提高油母页岩发电效率的方法和碳集约程度较低的方法
Studies are under way to seek ways of improving the efficiency of oil shale electricity generation and less carbon intensive alternatives.
他只是个盲目钻探的傻瓜
Cars for the Benedict party.
我们发现水利压裂技术可以用在生油岩 也就是石炭系页岩盆地
We found out that we could go to the source rock, which were the carboniferous shales in the basins.
这是我第十次钻石探索之旅
This is my 10th diamond expedition.
她本来有个岩羊皮包 里面装满了手镯和戒指 钻石戒指
Oh, she had chamois bags full of bracelets and rings diamond rings!
油母页岩的蕴藏量预计还可以使用30年
Oil shale reserves are expected to last for the next 30 years.
450. 为了寻找符合成本效益的方法钻探深海油井已发展出装有两组井架和两组旋转台的双重用途钻探船
450. A drive to find cost effective methods to drill and complete wells in deepwater has led to the development work for a dual purpose drilling completing vessel with a dual derrick and dual rotary table.
事实上 随着持续低油价增加国内生产者的压力 我们可以期待美国能源产出会有更大程度的减产 从关闭新增钻井到削减勘探页岩资源的新投资 美国绝对能源产量可能会出现下降 占世界产出比例亦然
Indeed, we should expect an even sharper reduction in US energy output as persistently low prices increase the pressure on domestic producers. From the shutdown of additional rigs to the curtailment of new investment in exploiting shale resources, the US will likely experience a fall in its absolute energy production, as well as in its share of world output.
但提炼页岩能源会产生环境风险和不确定性 包括地下水污染 甲烷排量和潜在的地震效应 页岩气燃烧时还会释放二氧化碳 尽管页岩气比煤炭的含碳量低一半 并且对美国将碳排放量减至20世纪90年代中期水平居功至伟
But extracting shale energy involves environmental risks and uncertainties, among them groundwater contamination, higher methane emissions, and potential seismic effects. And shale gas emits CO2 when burned, even though it has half the carbon content of coal and has played a significant role in cutting US carbon emissions to mid 1990 s levels. 160
但提炼页岩能源会产生环境风险和不确定性 包括地下水污染 甲烷排量和潜在的地震效应 页岩气燃烧时还会释放二氧化碳 尽管页岩气比煤炭的含碳量低一半 并且对美国将碳排放量减至20世纪90年代中期水平居功至伟
But extracting shale energy involves environmental risks and uncertainties, among them groundwater contamination, higher methane emissions, and potential seismic effects. And shale gas emits CO2 when burned, even though it has half the carbon content of coal and has played a significant role in cutting US carbon emissions to mid 1990 s levels.
即使最近大热的页岩气革命 也是幻想多于实际 一如过去的黄金热和股市泡沫 页岩气矿的耗竭速度远远快于传统矿 且对环境影响很大
Even the much heralded shale gas revolution is a lot of hype 160 similar to the gold rushes and stock bubbles of the past. Shale gas wells deplete far more rapidly than conventional fields do.
但支持欧盟进行页岩气开采的批评还忽略了第二点 欧盟没有权力在欧洲开发页岩气 开采和生产的许可和管制权属于国家层面的权力
But pro fracking critics of the European Union miss a second point the EU has no authority over the development of shale gas in Europe. Licensing and regulation of exploration and production are decided at the national level.
即使最近大热的页岩气革命 也是幻想多于实际 一如过去的黄金热和股市泡沫 页岩气矿的耗竭速度远远快于传统矿 且对环境影响很大
Even the much heralded shale gas revolution is a lot of hype similar to the gold rushes and stock bubbles of the past. Shale gas wells deplete far more rapidly than conventional fields do.
能源改革借助许可 特许 产品分成或利润共享等方式向国外私营及国内投资公司开放发电 石油勘探 开采和冶炼业务 石油工人工会已被逐出墨西哥石油公司 Pemex 董事会 很快就将与政府机构 而非墨西哥石油公司签订新的页岩油气及深海勘察钻探合同
Energy reform opens up electricity generation and oil exploration, extraction, and refining to private foreign or domestic investment through licenses, concessions, production sharing, or profit sharing. The oil workers union has been banished from the board of directors of Pemex, the national oil company, and new contracts for shale oil and gas, together with deep water prospecting and drilling, will be signed with a government agency, not with Pemex.
7 因此 在海峡永久通道研究工作中 最近把重点放在上述地质勘查工作上 实施了三次钻探作业 并于近期展开了第四次钻探 见下文第15段 原则上 第四次钻探可为选择轮廓图草案提供充足的资料
For this reason, in the study process for the permanent link through the Strait, a strong emphasis has been placed recently on the aforesaid geological investigations. This led to three deep drilling surveys, followed by a fourth, begun recently (see para. 15 below), which is intended to provide sufficient information leading to the selection of the pilot project route.
在今年早些时候的探索高峰期时 研究者们把钻头再往冰层中 多钻探了一百多英尺 从而了解了 比之前更早的365年的历史
At the peak of activity earlier this year, the researchers lowered the drill an extra hundred feet deeper into the ice every day and another 365 years deeper into the past.
该撞坑目前被沉积物所覆盖 近来已被广泛钻探
The crater is currently covered by sediments, and has recently been extensively drilled.
如今 有能力钻探1米以上的钻机对于开展进一步的研究和调查工作是必不可少的
Today, a drill with the capability of boring more than 1 metre would be essential to further research and investigation.
你看在页边喝页眉都有黑线 你翻页时 根据书页的弯曲程度 书本实际上能 探测到你在读哪一页
You see the dark line on the side and the top. As you turn the pages of the book, the book can actually detect what page you're on, based on the curvature of the pages.
现在 为了进行更深入的研究和分析 配备具有一米多深钻探能力的钻头是必不可少的
Today, a drill with the capability of boring more than 1 metre would be essential to further research and investigation.
Sanriku气球探空中心位于岩手县车海岸的Sanriku machi 面向太平洋
The Sanriku Balloon Centre is located at Sanriku machi, on the east coast of Iwate Prefecture, facing the Pacific Ocean.
几年前 作为金字塔考古探索的一部分 埃及开发了一种先进钻探系统 以钻进地下小室内并安放一个摄象机而不让室内进入空气
A few years ago, as part of the archaeological exploration of the Pyramids, a sophisticated drilling system was developed to drill into a subsurface chamber and deploy a camera without allowing air into the chamber.
据了解 100亿立方米的页岩气田相当于一个1000万吨级的大油田
It is understood that a 10 billion cubic meter shale gas field is equivalent to a 10 million tonne oil field.
而页岩则是需要一些支撑的 它的有些部分是深深陷入洞里的
The shale would like some shoring, and so parts of it are caved in in there.
在 回溯 钻探了400年 后我们发现 这些都是很独特的事件
And what we found after drilling back in time two to 400 years was that these were unique events.

 

相关搜索 : 页岩钻 - 岩心钻探 - 页岩勘探 - 页岩气勘探 - 页岩 - 钻探 - 钻探 - 金刚石岩芯钻探 - 钻探钻孔 - 页岩戏 - 页岩气 - 页岩井 - 页岩层 - 页岩油