Translation of "项目处于危险之中" to English language:


  Dictionary Chinese-English

项目处于危险之中 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

我们的信誉已处于危险之中
Our own credibility is at stake.
但是 有很多钱处于危险之中
Well, there's an awful lot of money at stake.
我们身处危险之中
We are in a position of danger.
处于危险中的家庭
The family at risk
除了上述担心之外 避难机构确实处于危险之中
Beyond all those fears lay a genuine danger to the institution of asylum, prompting UNHCR to refocus on protection.
没有一个地方的自由 民主和进步目标比在伊拉克更处于危险之中
Nowhere are the goals of freedom, democracy and progress more
而且他处于危险中, 非常危险 我们二个都是
And he's in danger, terrible danger. We both are.
处于危险中的北极地区
The North Pole in Peril
是的 孩子仍处于危险中
Well, he's still in danger.
12. 中东的核扩散危险(项目74)
12. The risk of nuclear proliferation in the Middle East (item 74).
议程项目74 中东核扩散危险
Agenda item 74. The risk of nuclear proliferation in the Middle East
议程项目74. 中东的核扩散危险
Agenda item 74. The risk of nuclear proliferation in the Middle East
毫无疑问 现在联合国非殖民化方案正处于危险之中
The United Nations decolonization programme was undoubtedly now in jeopardy.
你两次拯救我于危险之中
You've saved my life a second time. Why?
核裁军的危险之处
The Dangers of Nuclear Disarmament
青年处于危机之中
Youth are in crisis.
然而 实施那些目标的进程目前处在失败的危险中
However, the process of implementing those goals is in danger of unravelling.
太多生命处于危险
Too many lives are at stake.
没有儿童福利保护增加了人口贩运的危险 使这些儿童处于其他危险之下
The absence of child welfare protection increases the danger of trafficking and exposes the children to other risks.
身处危险中的非洲
Africa at Risk
四. 处在危险中的青年
Youth at risk
处于危险情况下的儿童
Children at risk
我只是告诉你 你们星球的未来处于危险中
I merely tell you that the future of your planet is at stake.
(d) 相当于需要使用的次要危险性标签的次要危险性类号或项号如划定必须写在主要危险性类别或项别之后的圆括号内
(d) Subsidiary hazard class or division number(s) corresponding to the subsidiary risk label(s) required to be applied, when assigned, shall be entered following the primary hazard class or division and shall be enclosed in parenthesis.
你警告他目前的处境十分危险
Well... you should warn him that it is very dangerous to go about London... with the knowledge that he has.
而这中危险无处不在 它存在于自由派和保守派中 不可知论者和信徒之中 富人和穷人之中 东方和西方之中
And it's happening everywhere, among liberals and conservatives, agnostics and believers, the rich and the poor, East and West alike.
妇女和儿童尤其处于危险
Women and children are at particular risk.
你把你自己置于各种危险之中 出尽了洋相
You're making an ass of yourself, exposing yourself to all sorts of dangers...
我让自己处在危险人物包围之下
I surround myself with dangerous people.
通过项目资金,工程处还协助有危险的孕妇在医院接生的费用
With project funding, the Agency also provided assistance towards the cost of hospital deliveries for pregnant women at risk.
我们正处在极度的危险之中 露丝 当我能告诉你时再说
We're in terrible danger, Ruth. I'll tell you more when I can. Foghorn Blows
目前难以解决与治疗系统没有关系的孤独老人和属于处于危险中群体的老人的问题
It is difficult to do anything at present about lonely elderly people who are not in contact with the treatment system, and elderly people who constitute risk groups.
(1) 凡蓄意使他人处于死亡或身受重伤的危险中或使别人的财产处于严重损害的危险中并且为此目的而放火或决水或致使爆炸物 天然气 电力或其他类似的危险物质或力量产生有害后果或蓄意实施其他类似的危害行为 危害公共安全罪行 或
(1) A person who deliberately exposes other people to the risk of death or serious bodily harm or exposes another person s property to the risk of extensive damage by causing a fire or flood or the harmful effects of explosives, gas, electric power or other similarly dangerous substances or forces, or commits other similarly dangerous acts (public endangerment), or
许多国家有处于边缘和被排除在全球化进程之外的危险
Many risk being marginalized and effectively excluded from the globalization process.
现在这一切都处于危险的境地
Now it is all in jeopardy.
该项目旨在帮助处于危机和危机后状态的西非国家在2015年最后期限之前实现达喀尔普及教育目标
The project is intended to help countries in crisis and post crisis in West Africa to achieve the Dakar EFA goals of 2015 deadline.
应避免有碍尊重儿童权利的任何情况 否则将使儿童直接或间接处于危险之中
Any situation that impairs respect for the rights of the child should be avoided since otherwise the child is placed at risk both directly as well as indirectly.
由于伊拉克目前动荡不安 经济情况危急 伊拉克人民现正处于困境之中
Based on their consultations and deliberations in this meeting, the interior ministers
如果我们进去晚了, 我们什么都得不到 还处于危险中
If we run late, we end up with nothing but sticky fingers.
4. 委员会收到了秘书长关于中东核扩散危险的报告(A 53 457),供其审议这个项目
4. For its consideration of the item, the Committee had before it the report of the Secretary General on the risk of nuclear proliferation in the Middle East (A 53 457).
根据哥伦比亚大学和世界银行最近的一项研究 位于全球灾难风险热点地区的85至95 的人口和国内生产总值因气候有关的灾害而处于危险之中
According to a recent study by Columbia University and the World Bank, between 85 and 95 per cent of the population and GDP located in disaster risk hotspots globally are at risk due to climate related hazards.
关于在两国边界地区降低狂犬病传播危险的 墨西哥 危地马拉技术合作项目
Project for Mexico Guatemala Technical Cooperation on the reduction of risks of transmission of canine rabies in the border area between the two countries.
向有需求的数百万人提供救济服务的工作 目前全然处于危机之中
The entire delivery of relief services to millions in need is at stake.
那时我椄手公司时 它处于危险情况
By the time I came along, the company was hanging on the ropes.
危险物资处置
Disposal of hazardous materials

 

相关搜索 : 处于危险之中 - 处于危险之中 - 处于危险之中 - 处于危险之中 - 处于危险之中 - 处于危险之中 - 处于危险之中 - 处于危险之中 - 你处于危险之中 - 将处于危险之中 - 处于危险中 - 孩子处于危险之中 - 处于危险 - 危险项目