Translation of "项目货代" to English language:


  Dictionary Chinese-English

项目货代 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

难民署已着手实施一项供货情况管理系统项目 以改进供货的各个环节
UNHCR has started a Supply Information Management System project (SIMS) to improve the supply chain.
通过追踪按项目工作计划提供货物和劳务的情况 监测项目的执行
Monitor the implementation of projects through tracking the delivery of goods and services against project work plans
同样地在同一期间,在基地处理的共424项货运中,由积压项目处理的货运有119项输入的和132项输出的
Likewise, of the total of 424 shipments handled at the Base, 119 incoming and 132 outgoing shipments were handled by the backlog project during the same period.
项目厅要求各外地办事处在收到货品或设备后15天内完成一份收货和验货报告
The Office requires field offices to complete a receipt and inspection report 15 days from receipt of goods or equipment.
蒙古代表团建议把该项目作为项目148的一个分项目列入议程
His delegation proposed that the item should be included as a sub item under item 148.
quot 基金对项目的援助 quot 被 quot 项目活动 quot 所取代
quot Fund apos s assistance to the project quot was replaced by quot project activities quot .
Freespace 2 源代码项目启动器
launcher for the Freespace 2 Source Code Project
代表团感到忧虑的是 目前发展项目的执行仅限于一些项目
The mission was concerned with the fact that so far the implementation of development projects was limited to a number of items.
对于货币项目 即持有的货币及以固定或可确定数额的款项收到或支付的资产和负债及任何其他余额 和按公平价值进行的 以其他货币记帐的非货币项目 按财务报表日期可适用的联合国汇率换算成美元
For monetary items (that is, money held and assets and liabilities and any other balances to be received or paid in fixed or determinable amounts of money) and non monetary items carried at fair value, in accounts maintained in other currencies, the translation into United States dollars is done at the applicable United Nations rates of exchange in effect at the date of the financial statements.
Google 代码之夏 2007 KRDC 项目导师
Google Summer of Code 2007 KRDC project mentor
货币选项
Currency options
是货物抵达目的地而且收货人请求在该目的地交货时终止 还是在货物在目的地实际交付时终止
Should it be when the goods have arrived at their destination and the consignee has requested delivery thereof, or should it be when the goods are actually delivered at their destination?
尽管如此,项目厅承认对于已交货的货品,在拿到收货通知方面,记录很差,并提议要由首席技术顾问负责确保交货时验货规定必需遵守
Nonetheless, the Office acknowledged its poor record in obtaining notification of receipt of items delivered, and suggested that the Chief Technical Advisor should be held accountable for ensuring the necessary compliance with requirements for inspection on delivery.
目标货币
Target currency
644. 在报告第89段中 项目厅同意委员会的建议 即项目厅应(a) 更新所有分散办事处的存货记录 并采用适当的增加数和处理办法核对一切变动情况 (b) 使用独特 可识别的存货数字或序列号为项目厅所有存货项目做标记 (c) 定期点验存货 (d) 确保阿特拉斯系统列入有效 准确和完备的期初余额
In paragraph 89 of the report, UNOPS agreed with the Board's recommendation that it (a) update inventory records for all decentralized offices and reconcile all movements with the appropriate additions and disposals, (b) mark all UNOPS inventory items with a unique, identifiable inventory number or serial number, (c) conduct inventory counts at regular intervals and (d) ensure that valid, accurate and complete opening balances were included in the Atlas system.
项目3 与会代表的全权证书
Item 3 Credentials of representatives
来自 kvt 项目的代码 常规改进
Code from the kvt project General improvements
采用与经常预算相同的通货膨胀因素,即非员额项目为10 ,为通货膨胀留出冲抵金额
Allowance is made for inflation by using the same inflation factors as for the regular budget, i.e., 10 per cent for non post items.
变卖项目设备所得收益应记入该项目帐户的货方 作为支出减少额 只要这类帐户尚未结清
Proceeds from the sale of project equipment shall be credited to the accounts of that project as a reduction of expenditure, provided such accounts are still open.
将邀请这些项目的代表在具体时间对项目作出贡献 将设立一个项目辅助人员小组 从事项目的技术任务
Representatives of these projects will be invited to contribute to the project at specific times
参与该项目的12家大型公司各负责帮助两个中小企业供货人 另外还向该项目提供资金援助
Each of the 12 large companies participating in the project are assisting two SME suppliers, apart from providing financial support to the project.
9. 项目事务厅代表训研所继续实施联合国组织卫星服务项目
UNOPS continues to implement the United Nations Organization Satellite (UNOSAT) service on behalf of UNITAR.
37. 在项目有效期内, 可能发生第三方有兴趣取代项目公司的事
During the life of the project, it may happen that third parties become interested in substituting for the project company.
quot 项目活动 quot 取代了 quot 基金对项目的援助 quot 和 quot 方案活动 quot
quot Project activities quot replaced quot fund assistance to projects quot and quot programme activities quot .
7. 非员额项目的通货膨胀率应基于工作地点通常采购的一篮子货物和服务的价格趋势
7. Inflation rates for non post items should be based on the price trends pertaining to a basket of goods and services normally procured by duty stations.
代表一组代表团或就关于人权问题的议程项目下各分项目所作的发言则不得超过15分钟
Statements made on behalf of a group of delegations or made in connection with the sub items under the agenda item on human rights questions should not exceed fifteen minutes.
Google 代码之夏项目的赞助开发部分
sponsored development as part of Google Summer Of Code program
乌干达代表团不支持列入项目166
His delegation did not support the inclusion of item 166.
一开始 日本当局再次转向财政和货币扩张 但财政政策常常以非生产性项目为目标 如农村基础设施建设 而银行体系的疲软妨碍了货币刺激的效果 结果 20世纪90年代平均经济增长率只有1.1 远低于80年代的4.5
But fiscal policies often targeted unproductive projects, such as rural infrastructure construction, and weaknesses in the banking system dampened the effectiveness of monetary stimulus. As a result, the economy grew by just 1.1 , on average, in the 1990s, far below the 4.5 of the 1980s.
代理主席 以英语发言 大会就此结束对议程项目17分项目(j)的审议
The Acting President The General Assembly has thus concluded its consideration of sub item (j) of agenda item 17.
输入新货币的ISO4217代码
Enter ISO 4217 code for the new currency
25. 中国 印度和美国的代表在本项目项下作了发言
The representatives of China, India and the United States made statements under this item.
世界银行和国际货币基金组织 货币基金组织 的首席经济学家加入了千年项目联合国专家小组
The chief economists of the World Bank and the International Monetary Fund (IMF) participated in the United Nations experts group that advised the Millennium Project.
目前不支持同时选择多个替代选项
Selecting several alternatives is currently not supported.
3. 实质性议程项目分配的替代方案
3. Alternative scenario for the allocation of substantive agenda itemsFor ease of reference, a list of subitems of substantive agenda items is contained in annex I.
苏丹代表团反对将项目166列入议程
His delegation rejected the proposal to include item 166 in the agenda.
676. ARS AEVI 项目是欧洲和世界上当代艺术领域最有实际意义的国际项目
The project ARS AEVI is an international project of the utmost relevance in the field of contemporary art in Europe and the world.
瑞士代表团希望进一步了解区域间项目相对于国家项目的发展情况
His delegation sought further information on the evolution of interregional activities as opposed to country projects.
基金通过在各国的常驻代表团负责正确制定项目与项目的后续活动
The Foundation is responsible for the correct formulation and close follow up of each project, through its permanent delegations in the different countries.
代理主席 以英语发言 该附加分项成为议程项目16的分项(b)
The Acting President This additional sub item becomes sub item (b) of agenda item 16.
在某些情况下, 可能要求项目公司与服务的用户或项目公司所提供货物的消费者(如煤气 水或电力)签订合同
In some cases, the project company may be required to enter into contracts with the users of the service or the consumers of the goods supplied by the project company (such as gas, water or electricity).
根据存货记录 截止1997年12月31日这些项目的购买费用如下 美元
As per inventory records, the purchase cost of these items at 31 December 1997 was as follows (in United States dollars)
小泽先生 日本 以英语发言 我国代表团将谈谈议程项目66和议程项目47
Mr. Ozawa (Japan) My delegation will touch upon both agenda item 66 and agenda item 47.
评价结果发现 秘鲁的两个项目可供借鉴 有助于拟定其他替代发展项目
Two projects in Peru were found to provide a useful basis for designing other alternative development projects.
项目经理代表管理小组督促整体协调
The project manager oversees the overall coordination work on behalf of the Management Group.

 

相关搜索 : 项目代 - 项目货物 - 项目货物 - 交货项目 - 货运项目 - 项目代号 - 项目代表 - 项目代理 - 替代项目 - 项目代码 - 项目代码 - 代码项目 - 货币性项目 - 代表性项目