Translation of "顺利出来" to English language:


  Dictionary Chinese-English

顺利出来 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

直到大红河 一切都很顺利 后来就出事了
Everything went fine till we crossed the Big Red... and then it happened.
我顺利地来到这里
I come in peace, Pony That Walks.
今天的出珍不顺利?
A rough call? Yeah, rough.
一切都很顺利 后来停电了
And everything began well until the power went out.
一路顺利 驮马来了 孩子们
So far so good. The packhorses are here, boys.
看来很顺利 我觉得非常好
Looks good, I feel fine.
很顺利无比顺利
Yes, perfectly. It couldn't have gone better.
我祝他们两位未来工作顺利
I wish both well in their future tasks.
你的登台演出进展还顺利吗?
Your opening performance went well?
但愿顺利 非打发她出嫁不可
I hope it goes successfully
赤木报告 出航准备顺利完成
That is the signal to leave port.
在你出现之前我一直挺顺利的
Pestering you? You jumped into the car yourself, and I'm pestering you?
总起来说 所有事情进展得很顺利
So all in all, that's going very well.
祝你们顺利,先生们. 祝你顺利
Good day, gentlemen.
23. 在她看来 国家层面的合作很顺利
In her view, cooperation at the State level was good.
如果一切顺利的话 来吧 我们得快点
If we can manage it. Come on. We'd better hurry.
你连续三晚都带她出去 情况顺利吗
You've taken her out three nights in a row. Is that situation in hand?
耶路撒冷的市长 泰迪 科利克 来向我祝愿一切顺利
The mayor of Jerusalem, Teddy Kollek, comes to wish me the best.
你说 我的主啊 求你使我顺利而入 求你使我顺利而出 求你赏赐我从你那里发出的权柄 以作我的辅弼
And pray O my Lord, let my entry be with honour, and let my exit be with honour, and grant me power from You which would help (sustain) me.
你说 我的主啊 求你使我顺利而入 求你使我顺利而出 求你赏赐我从你那里发出的权柄 以作我的辅弼
And pray, My Lord! Admit me with the truth and take me out with the truth , and give me from Yourself a helpful dominance . ( Wherever I come or go Through spread of Islam.)
你说 我的主啊 求你使我顺利而入 求你使我顺利而出 求你赏赐我从你那里发出的权柄 以作我的辅弼
And say 'My Lord, lead me in with a just ingoing, and lead me out with a just outgoing grant me authority from Thee, to help me.'
你说 我的主啊 求你使我顺利而入 求你使我顺利而出 求你赏赐我从你那里发出的权柄 以作我的辅弼
And say thou O my Lord! cause me to enter a rightful entrance and cause me to go forth with a rightful outgoing, and appoint for me from before Thee an authority helpful.
你说 我的主啊 求你使我顺利而入 求你使我顺利而出 求你赏赐我从你那里发出的权柄 以作我的辅弼
And say (O Muhammad SAW) My Lord! Let my entry (to the city of Al Madinah) be good, and likewise my exit (from the city of Makkah) be good. And grant me from You an authority to help me (or a firm sign or a proof).
你说 我的主啊 求你使我顺利而入 求你使我顺利而出 求你赏赐我从你那里发出的权柄 以作我的辅弼
And say, My Lord, lead me in through an entry of truth, and lead me out through an exit of truth, and grant me from You a supporting power.
你说 我的主啊 求你使我顺利而入 求你使我顺利而出 求你赏赐我从你那里发出的权柄 以作我的辅弼
And pray My Lord! Cause me to enter wherever it be, with Truth, and cause me to exit, wherever it be, with Truth, and support me with authority from Yourself.
你说 我的主啊 求你使我顺利而入 求你使我顺利而出 求你赏赐我从你那里发出的权柄 以作我的辅弼
And say My Lord! Cause me to come in with a firm incoming and to go out with a firm outgoing. And give me from Thy presence a sustaining Power.
你说 我的主啊 求你使我顺利而入 求你使我顺利而出 求你赏赐我从你那里发出的权柄 以作我的辅弼
And say, My Lord! Admit me with a worthy entrance, and bring me out with a worthy departure, and render me a favourable authority from Yourself.
你说 我的主啊 求你使我顺利而入 求你使我顺利而出 求你赏赐我从你那里发出的权柄 以作我的辅弼
Say 'Lord, grant me an entrance of sincerity and an exit of sincerity, and give me from Yours a victorious power'
你说 我的主啊 求你使我顺利而入 求你使我顺利而出 求你赏赐我从你那里发出的权柄 以作我的辅弼
And say, My Lord, cause me to enter a sound entrance and to exit a sound exit and grant me from Yourself a supporting authority.
你说 我的主啊 求你使我顺利而入 求你使我顺利而出 求你赏赐我从你那里发出的权柄 以作我的辅弼
(Muhammad), say, Lord, make me enter through a path that will lead to the Truth and come out of an exit that will take me to the Truth. Give me helpful authority.
你说 我的主啊 求你使我顺利而入 求你使我顺利而出 求你赏赐我从你那里发出的权柄 以作我的辅弼
And say My Lord! make me to enter a goodly entering, and cause me to go forth a goodly going forth, and grant me from near Thee power to assist (me).
你说 我的主啊 求你使我顺利而入 求你使我顺利而出 求你赏赐我从你那里发出的权柄 以作我的辅弼
Say, Lord, grant me an honourable entrance and an honourable exit, and sustain me with Your power.
你说 我的主啊 求你使我顺利而入 求你使我顺利而出 求你赏赐我从你那里发出的权柄 以作我的辅弼
Say O my Lord! Let my entry be by the Gate of Truth and Honour, and likewise my exit by the Gate of Truth and Honour and grant me from Thy Presence an authority to aid (me).
笑 如果顺利的话 明年我再来讲更多的东西 如果不顺利的话 估计我会像李文和一样被关起来了 见李文和案
If all goes well, next year I'll be back and I'll have a lot more to show you, and if all doesn't go well, I'll be in jail like Wen Ho Lee.
祝顺利
May the Lord bless and preserve you.
顺利吗
Well?
很顺利
I told you this was going to be a smooth one.
顺利吗
It went good?
顺便说一句,马车顺利走了
By the way, the stage got off all right.
这个机器能让 手术顺利进行并挽救生命 因为它是按照此要求 设计出来的
And this machine is able to enable surgery and save lives because it was designed with this environment in mind.
这是不是一张祝我外出顺利的好运卡呢
Is that a good luck on the book tour card?
非常顺利
Tremendously well.
一切顺利
Everything going well?
你顺利吗
You all right?
还顺利吗
How's everything?

 

相关搜索 : 顺利过来 - 顺利出行 - 顺利出行 - 顺利推出 - 顺利出关 - 顺利 - 顺利 - 顺利, - 顺利 - 顺利 - 顺利 - 顺利 - 顺利 - 顺利