Translation of "预定发票" to English language:
Dictionary Chinese-English
预定发票 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
预定旅馆可以得到一张利用波恩公交系统的车票(称之为 会议车票 ) 该车票随同通过电邮或传真发送的预定确认一同发出 | The booking includes a ticket (called the Conference ticket ) for the public transportation system in Bonn which is sent together with the booking confirmation by either e mail or fax. |
可以在预定机票的同时预定火车票(旅行社可以提供相关的资料) | It may be possible to book the train ticket together with the airline ticket (travel agents may provide related information). |
根据这一协定签发的任何机票都比定期公布的机票便宜 | Any ticket issued under the agreement would be cheaper than regularly published airfares. |
凶案那天 我开车送维姬去车站预定火车票 | Well, the day of the murder, I had driven Vicky to the station to get her train reservations. |
另一建议是 此定义应涉及出具发票的地点和发票所指明的地点 | Another suggestion was that the definition should cover the place in which invoices were issued and the place to which invoices were addressed. |
已经决定请联合国对全民投票进行监测 预定随后就此提出正式请求 | Provision had been made for the United Nations to monitor the referendum and a formal request would be forthcoming. |
我是发票国王 我监督所有的发票 | I'm the Invoice King. |
发票Name | Invoice |
照预定时间出发吗 | I mean, will you go ahead with your flight just the same? |
委员会以38票对0票 12票弃决定保留这些段落 | The Commission decided to retain these paragraphs by 38 votes to none, with 12 abstentions. |
4. 每一财政年度行政预算中每一成员的分摊额 应同该财政年度行政预算核定时该成员在所有成员表决票总和中所拥有的票数成比例 | The contribution of each member to the administrative budget for each financial year shall be in the proportion which the number of its votes at the time the administrative budget for that financial year is approved bears to the total votes of all the members. |
最终投票会落败是可以预知的 | It's expected that in the end you'll lose. |
预定机票时我决定最容易的办法就是先坐飞机到北京 然后坐火车完成我的旅程 | When booking flights, I decided the easiest way would be to fly to Beijing first, then get the train to complete my journey. |
开发计划署的发票 | Invoiced by UNDP |
决定草案以51票对2票获得通过 | The voting was as follows |
在第一次投票 你肯定是11票之中... | Are you certain about those eleven votes? |
8. 贸易便利化项目将力求确定发票自动对帐所需的数据要素和金融机构有效处理发票所需的信息 | The Trade Facilitation project will seek to define the data elements necessary to enable automatic invoice reconciliation and the information required to enable financial institutions effectively to process invoices. |
70. 决定草案经订正以19票对0票2票弃权获得通过 | The draft decision, as revised, was adopted by 19 votes to none, with 2 abstentions. |
决定草案一以120票赞成 2票反对 53票弃权获得通过 | Draft decision I was adopted by 120 votes to 2, with 53 abstentions. |
决定草案三以128票赞成 5票反对 40票弃权获得通过 | Draft decision III was adopted by 128 votes to 5, with 40 abstentions. |
决定草案五以151票赞成 零票反对 25票弃权获得通过 | Draft decision V was adopted by 151 votes to none, with 25 abstentions. |
ALOS目前预定在2002年发射 | ALOS is currently scheduled to be launched in 2002. |
照预定期限内 下午出发 | No. My plans are to leave for St. Louis this afternoon. |
在投票前对投票立场作解释性发言 | Statements in explanation of vote before the voting |
该决定草案以51票对2票获得通过 | The voting was as follows |
决定草案以48票对21票,2票弃权的记录表决获得通过 | The draft decision was adopted by a recorded vote of 49 to 1, with 2 abstentions. |
决定草案以20票对8票,22 票弃权的记录表决获得通过 | The draft decision was adopted by a recorded vote of 20 to 8, with 22 abstentions. |
决定草案以33票对0票,18 票弃权的记录表决获得通过 | The draft decision was adopted by a recorded vote of 33 to none, with 18 abstentions. |
决定草 案以25票对20票,5票弃权的记录表决获得通过 | The draft decision was adopted by a recorded vote of 25 to 20, with 5 abstentions. |
法院发来传票 | A summons from the High Court of Justice. |
出发! 请出示票 | Your ticket, please, there is yours, if you please, gentlemen. |
此外 若预算决定能与欧洲议会选举配合一致将颇有效用 欧盟预算应当成为欧洲议会选举活动中的一个重要话题 增加投票者的兴趣继而提高投票率 | Moreover, it would be useful to synchronize budgetary decisions with the Parliament s electoral terms. The EU budget should become a main theme in European Parliament election campaigns, increasing voter interest and thus turnout. |
未按规定填写的选票或空白选票无效 | Spoiled or blank ballot papers are regarded as invalid. |
这将包括联机预定机票设施 自动化式的旅行报销受理程序和旅行申请自动化,从而可加快预定机票工作,更符合个人的需要,减少在处理旅行申请和报销过程中的各种间接费用 | This will include on line booking facilities, automated processing of travel claims and automated travel requests, which will result in speedier booking of flights that are more in line with individual requirements and less overheads incurred in processing travel requests and travel claims. |
已经有一些拖延 访问团向每个对话者都强调了必须按预定时间举行投票 | There has been some delay. The mission stressed to each of our interlocutors that it was essential that the voting take place on schedule. |
主席 以英语发言 表决结果如下 11票赞成 0票反对 4票弃权 | The President The result of the voting is as follows 11 votes in favour, none against and 4 abstentions. |
该决定草案经记录表决后以26票对13票,7票弃权获得通过 | The draft decision was adopted by a recorded vote of 26 to 13, with 7 abstentions. |
该决定草案经记录表决后以26票对20票,2票弃权获得通过 | The draft decision was adopted by a recorded vote of 26 to 20, with 2 abstentions. |
该决定草案经记录表决后以22票对19票,7票弃权获得通过 | The draft decision was adopted by a recorded vote of 22 to 19, with 7 abstentions. |
该决定草案经记录表决后以27票对零票,18票弃权获得通过 | The draft decision was adopted by a recorded vote of 27 to none, with 18 abstentions. |
该决定草案经记录表决后以25票对8票,11票弃权获得通过 | The draft decision was adopted by a recorded vote of 25 to 8, with 11 abstentions. |
该决定草案经记录表决后以28票对18票,1票弃权获得通过 | The draft decision was adopted by a recorded vote of 28 to 18, with 1 abstention. |
该决定草案经记录表决后以23票对零票,22票弃权获得通过 | The draft decision was adopted by a recorded vote of 23 to none, with 22 abstentions. |
决定草案以172票赞成 1票反对获得通过 | The draft decision was adopted by 172 votes to 1. |
2. 承包商的发票 | Contractor's invoices |
相关搜索 : 预定机票 - 预订发票 - 发票预订 - 预留发票 - 发票预订 - 预付发票 - 发票预订 - 定居发票 - 定金发票 - 发票待定 - 预定你的票 - 发票预付款 - 预付款发票 - 预付款发票