Translation of "预期" to English language:
Dictionary Chinese-English
预期 - 翻译 : 预期 - 翻译 : 预期 - 翻译 : 预期 - 翻译 : 预期 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 在预期成果(c)后加句号 将预期成果(g)并入预期成果(c) | Add a full stop at the end of expected accomplishment (c) and add the text of expected accomplishment (g) to expected accomplishment (c). |
| 预期寿命较低 女性的预期寿命估计数为44岁 | Life expectancy is low for women it is estimated at 44 years. |
| 预期没有要预发的文件 | No advance documentation is expected. |
| 预期不需要会期文件 | No in session documentation is foreseen. |
| 预期成绩 | Expected accomplishments |
| 预期结果 | Expected results |
| 预期行动 | Action planned |
| 预期为维持秘书处目前结构所需的预计开支将超过两年期核定的预算 | The estimated expenses required to maintain the current structure of the secretariat are anticipated to exceed the approved budget for the biennium. |
| (a) 预期成绩 | (a) Under Expected accomplishments |
| 目标和预期 | Goals and expectations |
| (b) 预期成果 | (b) Expected accomplishments |
| ㈡ 一经提出合格医生关于预产期的证明 产假即应在预产期前六个星期开始 | (ii) The leave shall commence six weeks prior to the anticipated date of birth upon production of a certificate from a duly qualified medical practitioner or midwife indicating the anticipated date of birth. |
| 28G.17 在2006 2007两年期期间将提供下列产出 经常预算 预算外 | 28G.17 During the biennium 2006 2007, the following outputs will be delivered (regular budget and extrabudgetary) |
| 28G.27 在2004 2005两年期期间将提供下列产出 经常预算 预算外 | 28G.27 During the biennium 2006 2007, the following outputs will be delivered (regular budget and extrabudgetary) |
| 5. 核定的2004 2005两年期预算比上一期预算名义上增加了5 | The approved budget for the biennium 2004 represented a nominal increase of 5 per cent from the previous budget. |
| 预期成绩包括 | Expected accomplishments of the Secretariat would include |
| (b) 预期的成绩 | (b) Expected accomplishments |
| 预期寿命 最早在1965年 中国拥有在预期寿命方面巨大的优势 | Life expectancies as early as 1965, China had a huge advantage in life expectancy. |
| 下文图7和图8分别显示2006年和2007年工程处预算总额的预期资金来源 包括经常预算和项目预算的预期资金来源 | Figures 9 and 10 below show the expected sources of funding of the Agency's total budget volume for the years 2006 and 2007 respectively, including both the regular and projects budgets. |
| 18. 根据财政部长 预期2005年经常预算为97 189 584东加元 预期资本支出为37 033 100东加元 | According to the Minister of Finance, the recurrent budget for 2005 was projected at EC 97,189,584, with capital expenditure projected at EC 37,033,100. |
| 1.62 2006 2007两年期预算对2004 2005两年期预算的总增长达245百万美元 | 1.62 The overall growth of the 2006 2007 biennium budget over that of 2004 2005 is 245 million. |
| 预期2006 2007两年期预算将提出与法庭终止运作有关的一些问题 | It is expected that the budget for the biennium 2006 2007 will identify a number of issues relating to the termination of operations of the Tribunal. |
| 两年制预算周期 | Biennial cycle |
| 19.16 预期成绩包括 | 19.16 Expected accomplishments of the Secretariat would include |
| 2006 2007两年期预算 | Foundation for the 2006 2007 biennium |
| 预警和早期行动 | Early warning and early action |
| 108. 预期结果包括 | Expected results will be |
| 122. 预期成果包括 | Expected results will be |
| 129. 预期成果包括 | Expected results will be |
| 136. 预期成果包括 | Expected results will be |
| 年度方案预算中的战略目标并未完全涵盖预期成绩(例如 中期计划或战略框架的预期成绩(a)和(b)列在年度方案预算的战略目标1中) | In the latter, the strategic objectives do not exactly cover the expected accomplishments (e.g., expected accomplishments (a) and (b) of the medium term plan or strategic framework were included in strategic objective 1 of the annual programme budget). |
| 年度方案预算中的战略目标并未完全涵盖预期成绩 例如 中期计划或战略框架的预期成绩(a)和(b)列在年度方案预算的战略目标1中 | In the latter, the strategic objectives do not exactly cover the expected accomplishments (e.g., expected accomplishments (a) and (b) of the medium term plan or strategic framework were included in strategic objective 1 of the annual programme budget). |
| 2006 2007两年期拟议方案预算 秘书长介绍2006 2007两年期拟议方案预算 | Introduction of the proposed programme budget for the biennium 2006 2007 by the Secretary General |
| 预期在选举期间会发生更多动乱 | During the election period, further destabilization activities are expected in this region. |
| 关于核心预算普通基金 提供了对两年期余下六个月的预测 以及两年期的预计利用总数 | Thise present document should be read in conjunction with the documents concerning the activities of the secretariat (ICCD CRIC(4) 2), on the proposed programme and budget for the biennium 2006 2007 (ICCD COP(7) 2 Add.1 and Add.2), and the performance report of the Supplementary Fund (ICCD COP(7) 2 Add.4). |
| 17.5 本计划期结束时的预期成果包括 | 544 (XXV) Activities on environment and development (subprogrammes 1, 8, 9, 11 and 12) |
| 预期其任务期限将于2007年再次延长 | It is anticipated that the mandate will be extended again in 2007. |
| (a) 在 预期成绩 栏下 | (a) Under Expected accomplishments |
| 金融早期预警系统 | A Financial Early Warning System |
| 表 1.4 平均预期寿命 | Table 1.4 Average life expectancy |
| 预期成果1.1应改为 | Table 1, component 1 |
| 87. 预期的成绩包括 | The expected accomplishments will be |
| 96. 预期的成绩包括 | The expected accomplishments will be |
| 104. 预期的成绩包括 | Expected accomplishments will be |
| 112. 预期的成绩包括 | Expected results will be |
相关搜索 : 预期期 - 预期预测 - 预期预算 - 预算预期 - 预期预算