Translation of "预测日期" to English language:


  Dictionary Chinese-English

预测日期 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

这并不是对商品价格增长的预测 而是对结果的预测 对长期结果的预测 对总体趋势的预测
That is not a forecast about how commodity prices go it's a forecast of the consequences, the long term consequences, for growth of an increase in prices.
他在谈到2006 2007年期间的其他资源预测时指出 这一预测反映了长期趋势
Concerning the projection for other resources in 2006 2007, he noted that it reflected long term trends.
96. 9个缔约方提供了HFCS和PFCS的长期预测 8个缔约方提供了SF6 的长期预测
Long term projections for HFCs and PFCs were provided by nine Parties and for SF6 by eight.
月经周期跟踪工具和安全期预测工具
Utility for tracking menstrual cycles and predicting fertility periods
在预测中使用的历史周期数
Number of historic cycles to use in forecast
预测的出缺 1998年9月25日
As at 25 September 1998
受监测地区的预测产量数据定期向农业部报告
The forecast yield data of the monitored areas were reported regularly to the Ministry of Agriculture.
评估 监测和早期预警 环境状况
Assessment, monitoring and early warning State of the environment
预约日期
Due Date
预定日期
Due Date
对货币相对于美元的汇率波动不作预测 而是将最新的月汇率作为对预算期或提要期终了时的预测依据
Instead, projections until the end of the budget or outline period are based on the latest available monthly rate.
你预测日出时他们会在那里
Where will they be at daybreak?
㈢ 拟议预算所涉两年期第一年的通货膨胀预测数
Organizational units whose primary function is the development, formulation, delivery and evaluation of an organization's programmes.
因此 当期的估计数额往往比为今后预算期所作的预测更为准确
As a result, estimates for current periods tend to be more precise than projections made for future budget periods.
尽管做较长期的预测存在固有的困难,秘书长首次尝试预测1998年底经常预算的现金状况
Despite the inherent difficulty of forecasting over longer periods, the Secretariat had for the first time attempted to forecast regular budget cash at the end of the year 1998.
气象卫星获得的数据用于全球大气和海洋测算模型 以进行天气数值预测 环境质量评估以及气候监测和中期 长期 季度和多季度的气候预测
Data acquired by meteorological satellites are used in global atmospheric and ocean models for numerical weather prediction and environmental quality assessment, as well as climate monitoring and medium range, long range, seasonal and multi seasonal climate prediction.
气象卫星获得的数据用于全球大气和海洋测算模型 以进行天气数值预测 环境质量评估以及气候监测和中期 长期 季度和多季度的气候预测
Data acquired by meteorological satellites are used in global atmospheric and ocean models for numerical weather prediction and environmental quality assessment, as well as climate monitoring and medium range, long range, seasonal and multi seasonal weather and climate prediction.
该处按照2005年时间档日程安排作出了调整 并对2005年各处每周的预期产出总量作出了预测
It made adjustments in accordance with the slotting schedule of 2005 and projected the total expected output for 2005 on a week by week and service by service basis.
预订实施日期
Implementation target date
(b) 政策支持应具有长期性和可预测性
(b) Longevity and predictability of policy support
在经济扩张期间 比如2002到2007年 各国政府都倾向于预测经济繁荣会无限期持续下去 税收收入和预算盈余的预测都相对乐观 因而掩盖了财政调整的必要 在衰退期间 比如2008到2012年 各国政府都倾向于预测本国经济和预算都会很快回升 由于预测会受到很多不确定性因素的影响 在做预测时也没人能够证明那些预测有失偏颇
During an economic expansion, such as in the 2002 2007 period, governments are tempted to forecast that the boom will continue indefinitely. Forecasts for tax revenue and budget surpluses are correspondingly optimistic and so hide the need for fiscal adjustment.
根据1996年对狮子座流星群观测所取得的经验 计划在1997年11月17日前后就预测中的年度最高活跃期开展为期4天的雷达观测活动 这一活动已经完成
Based on the experience gained from the Leonid observations in 1996, a four day radar campaign was planned and performed for the predicted yearly maximum around 17 November 1997.
1996和1997年的捐款和开支 1996 1997两年期预测
1996 and 1997, and forecast for the biennium 1996 1997
预期的产出将是设计过境运输监测模件
The expected output would be the design of the transit transport monitoring module.
概算显示 如果对捐款预测估计有误 2006 2007两年期开始时该两年期的收入预测亦未能实现 将对预算作出调整(UNEP GC.23 8 第17段)
As indicated in the proposed budget, if the projection of contributions proves to be inaccurate and the income projections for 2006 2007 are not realized by the beginning of the biennium, the budget will be adjusted (UNEP GC.23 8, para.
根据1997年2月31日定期估值算出的盈余4.173亿美元只等于基金预测负债的1.0
The surplus of 417.3 million under the regular valuation as at 31 December 1997 represented only 1.0 per cent of the projected liabilities of the Fund.
根据1995年12月31日定期估值算出的盈余是16.887亿美元 等于基金预测负债的4
The projected deficit under the regular valuation as at 31 December 1995 had been 1,688.7 million, which had represented 4 per cent of the projected liabilities of the Fund.
关于核心预算普通基金 提供了对两年期余下六个月的预测 以及两年期的预计利用总数
Thise present document should be read in conjunction with the documents concerning the activities of the secretariat (ICCD CRIC(4) 2), on the proposed programme and budget for the biennium 2006 2007 (ICCD COP(7) 2 Add.1 and Add.2), and the performance report of the Supplementary Fund (ICCD COP(7) 2 Add.4).
预计活动结束日期
Expected activity ending date
关于CH4 和N2O 的长期预测和2000年的趋势相似
Long term projections for both CH4 and N2O have trends similar to those for 2000.
㈡ 技术资料 维护并定期更新西亚经社会区域发展经济分析和预测网站主页⑵ 区域经济预测⑵
(ii) Technical material maintenance and regular updating of ESCWA home page on economic analysis and forecasting for regional development on the Web (2) regional economic forecasts (2)
直到预算期结束时才作出的预测依据的是最新每月现行汇率 因此无法预测各种货币相对于美元的走势
Projections until the end of the budget period are based on the latest available monthly rate and no attempt is made to forecast the movement of currencies vis à vis the United States dollar.
增资的4年的周期所提供的可预测性 高于各公约和执行机构的年度或每两年度的预算进程的可预测性
The Replenishment's four year cycle provides greater predictability than the annual or biennial budget processes of the conventions and implementing agencies.
截至10月31日的文职 人员部署总数预测
Annex prepared for photo offset.
委员会相信将继续作出努力 在比较一个两年期与下一个两年期的预测数时和在分析预测数与实现数的差异时 能够提高预测数的准确性 并对预算外资源方面的差异提供有助益的解释
The Committee trusts that an effort will continue to be made to improve the accuracy of projections and to provide meaningful explanations of variances in extrabudgetary resources, both when comparing projections from one biennium to the next and when analysing the difference between projections and realized amounts.
预测
Projection.
预测
Forecast
预测
Budget based on forecast
34. 本报告附件四按特派团列出了与初步预算预测的空缺率相比,1997年6月30日终了期间的文职人员空缺率
34. Annex IV to the present report gives the vacancy rates for civilian personnel during the period ending 30 June 1997 by mission as compared with rates forecast in the initial budget.
在答复日本代表团有关中期和长期人力资源计划的问题时说明,秘书处目前已有能力预测和分析五年期间的趋势
In reply to the delegation of Japan regarding a medium and long term human resources plan, the Secretariat currently had the capacity to forecast and analyse trends for a five year period.
当前 紧急情况预测和备灾的需要日趋明显
Nowadays, the need to forecast emergency situations and for disaster preparedness is becoming increasingly evident.
迄今为止 对本两年期的预测数字并不令人乐观
So far, projections for the current biennium are not promising.
总体来讲 虽然2004年总收入超出预算预测1亿美元以上 但是外部捐助未达预期
Overall, even though total revenues for 2004 exceeded budget projections by over 100 million, external donor support did not meet projections.
对氢氟碳作了2000年预测的缔约方预期氢氟碳化合物会有大幅度的增长 而全氟碳化合物的预测表现出下降的趋势
Parties that made HFC projections for 2000 expect a considerable growth, while PFC projections show a decreasing trend.
预测数
Projected.

 

相关搜索 : 预期预测 - 预测期 - 预测期 - 预测期 - 预测期 - 预测期 - 预测期 - 每日预测 - 预定日期 - 预计日期 - 预计日期 - 预订日期 - 预计日期 - 预约日期