Translation of "预计接收" to English language:


  Dictionary Chinese-English

预计接收 - 翻译 : 预计接收 - 翻译 : 预计接收 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

将预计的间接收入计算在内 1998年还将收入2.136亿美元
Including projected secondary income, further 1998 income was projected at 213.6 million.
预计不久将有更多的地面站接收这些数据
More stations are expected to receive the data soon.
2005 2009年收入预计
Income projections for 2005 2009
收入和支出预计
Income and expenditure projections
I. 预算的估计收入
Estimated income to the budget
表 5.1 2006年和2007年预算的预计收入
Table 5.1 Projected income for 2006 and 2007 budgets
联合国的预计收入表明礼品店预计的销售毛额
The estimated amount of revenue for the United Nations reflects the anticipated level of gross sales to be generated by the gift shop.
1996 1997两年期的预计收入
Projected income for the biennium 1996 1997
预计收入比上一个两年期的要高 因为投资回收率预计要好于2004 2005两年期
Projected income is at a higher level than in the previous biennium, since investment returns are predicted to be more favourable than in 2004 2005.
预计2005年收入为3亿美元
Revenue is projected to amount to 300 million for 2005.
6. 为了就今后进行规划和编制预算 预计2006 2007年的经常资源收入增至17亿美元 与2004 2005年的计划收入相比增长18 即比2004 2005年订正预计收入增加6
For the purposes of planning and budgeting for the future, regular resources income for 2006 2007 is projected to increase to 1.7 billion, which is an increase of 18 per cent over planned income for 2004 2005 or 6 per cent over the revised 2004 2005 income projection.
2006 2007年估计收入总额预计为71.2百万美元 与2004 2005年支助预算相比 收入将增加0.9百万美元
The total estimated income for 2006 2007 is estimated at 71.2 million, representing an increase of 0.9 million in income compared to 2004 2005 support budget.
1996 1997年订正预算拨款减去估计收入总额共计
Total 1996 1997 revised budget appropriation less total
预计2005 2006年将额外收到其他资源
It is anticipated that additional other resources will be received in 2005 2006.
2. 存款收入的估计数是根据普通基金 周转基金和业务预算支助费帐户的现金余额预计利息收入计算得出的
Income on deposits Estimates for income on deposits are based on anticipated interest earnings on cash balances in the General Fund, Working Capital Fund, and Operational Budget Account for Support Costs.
根据2004年这一项下得到的收入和2005年的预计收入 有理由认为2006 2007年经常预算和业务预算项下存款收入估计分别为1,464,600欧元和315,200欧元
Based on the income earned under this heading in 2004 and anticipated for 2005, estimates of 1,464,600 under the regular budget and 315,200 in the operational budget are considered reasonable for 2006 2007.
预计在2005年和2006年将收到额外资金
It is anticipated that additional funds will be received in 2005 and 2006.
首先 不能预计禁毒署将会收到额外的经常预算资源
First, there is no expectation that additional regular budget resources will be made available to UNDCP.
这也符合普遍接收的会计原则(GAAP)和国际会计标准(IAS)
This is also in accordance with the Generally Accepted Accounting Principles (GAAP) and International Accounting Standards (IAS).
预计收入估计为47 070万美元 比两年期订正收入估计数45 020万美元增加了2 050万美元
The projected income is estimated at 470.7 million, an increase of 20.5 million over the revised income estimates of 450.2 million for the biennium.
其主要收入是中央预算补贴(高于总收入的60 )和以计算基数3 计算的缴款
Its main revenue is central budget subsidies (more than 60 per cent of total revenue) and contributions at the rate of 3 per cent of the basis of calculation.
该基金1998 1999两年期收入总额估计为1.164亿美元 预计收入比支出少3,230万美元
The total income of the Fund for the biennium 1998 1999 is estimated at 116.4 million, resulting in an expected shortfall of income over expenditure of 32.3 million.
除去海啸资金 预计净收入为4.659亿美元
Excluding tsunami funding, forecast net income is 465.9 million.
12. 2006 2007两年期支助预算的估计收入和调整数共计190.0百万美元 包括161.0百万美元的费用回收额 而2004 2005两年期支助预算的估计收入为156.4百万美元 包括129.6百万美元的费用回收收入
Estimated income and adjustments to the 2006 2007 biennial support budget amount to 190.0 million, including 161.0 from recovery charges, as compared to estimated income to the 2004 2005 biennial support budget of 156.4 million (including income from recovery charges of 129.6 million).
据估计 这些成本是每个工人和家庭14000美元到42000美元(移民和接收国政府平摊) 全球在25年时间里增加移民流动的净收益是13万亿和39万亿美元之间 接近于多哈回合预计收益的一半 收益要高出成本28倍到220倍
These costs have been estimated at between 14,000 and 42,000 per worker and family (shared equally by migrants and host governments). The global net benefit of the increased flow of migrants for 25 years is between 13 trillion and 39 trillion close to the median estimated gains from the Doha round.
今年桂林接待游客预计突破9000万人次
This year, Guilin is expected to receive exceed 90 million visitors.
1996 1997年收入预计为3 890万美元,支出估计为3 660万美元
Revenues for 1996 97 were forecast at 38.9 million, while expenditures were estimated at 36.6 million.
另外 预计2006年有其他资源收入2.500亿美元
In addition, for 2006, 250.0 million of other resources income is projected.
这些项目的收益率预计略高于上述数字
A rate of return slightly above unity is expected on these projects.
预计收集数据的时间跨度将至少为4年
The expected time span of collecting data will be at least 4 years.
42. 预计收入分为两类 (a)外地办事处费用偿还和(b)杂项收入
Estimated income falls under two categories (a) cost reimbursement for field offices and (b) miscellaneous income.
39. 预计收入分为两类 (a)外地办事处费用偿还和(b)杂项收入
Estimated income falls under two categories (a) cost reimbursement for field offices and (b) miscellaneous income.
利息收入和股息按应计制记帐 外国预扣税款记作应收帐款
Interest income and dividends are recorded on an accrual basis and foreign taxes withheld are recorded as receivables.
9. 在贺卡和礼品销售方面 2006年预计可销售1.18亿张贺卡 预计收入毛额1.61亿美元
In card and gift sales, for 2006, sales volume is projected at 118 million cards and gross proceeds are projected at 161.0 million.
还计划为皇家空间遥感中心设立一个此类接收站 以接收可用于农业 林业和海洋学的高级甚高分辨率辐射计数据
Another station of this type is planned for CRTS to receive AVHRR data, which is useful for agriculture, forestry and oceanography.
看 人类不知道如何接收命令 计算机却很在行
See, humans don't know how to take orders the computer's so good at it.
2006 2007年支助预算的估计收入和调整数为1 260万美元 2004 2005年估计收入为1 460万美元
Estimated income and adjustments to the support budget for 2006 2007 amount to 12.6 million, as compared to 14.6 million estimated income for 2004 2005.
预计2005 2006年将额外收到其他资源2 000 000美元
It is anticipated that another 2,000,000 in other resources will be received in 2005 2006.
预计支出25.494亿美元表明减少了5 380万美元,预计收入4.19亿美元表明减少了2 870万美元
The projected expenditure of 2,549.4 million reflected a decrease of 53.8 million, while the projected income of 419 million reflected a decrease of 28.7 million.
1998年预计现金收入额修订为2.52亿美元,比这一年第一季度未的预计数增加1 600万美元
The revised projection of cash income of 252 million for 1998 represented an increase of 16 million from the projection made at the end of the first quarter of the year.
21. 2005年概算预计 收入总额为5 377万美元 支出为5 086万美元 这样 预测的净收入为291万美元
The 2005 budget proposal foresees revenues in the amount of 53.77 million and expenditures of 50.86 million, resulting in a projected net income of 2.91 million.
2005年 其他经常资源收入预计要减少1.26亿美元 16
In 2005, other resources (regular) income is expected to be 126 million lower (16 per cent).
当然 这将关键取决于预计缴纳摊款的实收情况
Of course, it also depends crucially on the projected payments of assessed contributions being received.
试验平台 能够接收和发送国家领土图象 接收 储存和转发低费用地面站 个人计算机类型 间的电文
Experimental platform capable of taking and sending images of the national territory and of receiving, storing and retransmitting messages between low cost ground stations (PC type) SAC B
基金的年度收入始终并经常大大低于预算中逐项列举的预计需求
The Fund's annual revenues are consistently and often dramatically lower than the projected needs itemized in the budget.

 

相关搜索 : 预计接收日期 - 预计收入 - 预计收入 - 预计没收 - 预计收入 - 预计收入 - 预计收益 - 预计收入 - 预计收入 - 预计税收 - 预计接近 - 预计将收到