Translation of "领先" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| (笑声 Rick Warren领先了一些 领先了一些 | And Rick Warren's kind of pulling ahead, kind of pulling ahead. |
| ㈡ 优先行动领域 | (ii) Priority areas for action |
| C. 优先行动领域 | C. Priority areas for action |
| 车武赫先生被领养 | They told me to work only today and not come back from tomorrow. |
| 所以Dannett领先一点点 | So Dennett's in the lead a little bit there. |
| 在技术领域发展和使用信息和通信技术方面 美国是五大领先国家之一 商机方面 美国在全球领先 | In the area of technology, the United States is one of the five leading countries with regard to the development and application of information and communication technologies and is the global leader with regard to business potential. |
| 优先领域和今后的战略 | Priority areas and future strategies |
| 比她的同龄人领先了10年 | SM A decade ahead of her time. |
| 虽然辛德斯稍有落后 但肯尼为团队取得领先 斯金纳将这一领先优势保持到了最后 | Hindes was narrowly behind after his lap, but Kenny pushed the team in front and Skinner held on. |
| 加纳以非常快的速度领先着 | Ghana got very ahead, fast. |
| 1995年通过的 世界青年行动纲领 侧重于10个优先领域 | The World Programme of Action for Youth, adopted in 1995, focused on 10 priority areas. |
| 他们之前领先 6 分 现在领先 4 分 所以我想我们现在拥有一些动量吧 乔丹 斯皮思 (Jordan Spieth) 说道 | They had a six point lead and now it's four, so we are carrying that as a little bit of momentum I guess, said Jordan Spieth as he strolled off for the day. |
| 在 世界行动纲领 确定的优先领域 已经取得了某些进展 | Certain progress has been achieved in priority areas defined by the World Programme of Action. |
| 他们的助推器领先我们一百年 | They're a hundred years ahead of us with this drive. |
| 接着从领先企业的信号来看看 | Bellwether signs again. |
| 她跟上了领先集团 并冲向终点 | She catches up with the lead pack and is pushing toward the finish line. |
| 先熨烫领子的里面 然后是外面 | Iron the inside of collars first, and then the outside. |
| 贫穷处于10个优先领域的中心 | Poverty lies at the centre of the 10 priority areas. |
| 12. 第三个优先领域是伙伴关系 | The third priority related to partnerships. |
| 北冈先生 日本 以英语发言 到2000年及其后世界青年行动纲领 通过十周年后的今天 在 纲领 的优先领域中已取得了重大进展 | Mr. Kitaoka (Japan) Ten years after the adoption of the World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond, there have been significant developments in the priority areas of the Programme. |
| 在民间危机管理领域 欧洲联盟在一些优先领域积极活动 | In the area of civilian crisis management, the European Union is active in a number of priority areas. |
| 2003年中10个领先发达国家和10个领先发展中国家 国际游客入境人数(百万)和收入(十亿美元)情况 | International tourism arrivals (million) and receipts ( billion) for the top 10 developed and developing countries in 2003 |
| 第四局 朱雨玲开局取得4 2领先 | In the fourth set, Zhu Yuling made a good start and was 4 2 ahead. |
| 13. 第四个优先领域是在组织方面 | The fourth priority was in the area of organization. |
| 十年前 在今天审查的 行动纲领 中 我们确定了10个优先领域 | Ten years ago, we identified 10 priority areas in the Programme of Action being considered today. |
| 8. 秘书长没有充分利用2003年赋予他的权力 从低优先领域向高优先领域调动50个员额 原因尚不明朗 | For reasons that remained unclear, the Secretary General had not fully used the authority given to him in 2003 to redeploy up to 50 posts from lower to higher priority areas. |
| 欧洲队以 10 6 领先进入莱德杯决赛 | Europe take 10 6 lead into Ryder Cup final day |
| 换句话说 他们将领先于老化的速度 | In other words, they will be staying ahead of the game. |
| 10. 第一个优先领域是照顾参与人员 | The first priority was to look after the people involved. |
| 11. 第二个优先领域是制订行动原则 | The second priority was to elaborate a doctrine. |
| 2 纳入2006 2007年工作方案的优先领域 | Priority areas for inclusion in the programme of work for 2006 2007 |
| 我国代表团注意到 在 行动纲领 若干优先领域已取得重要进展 | My delegation notes significant progress made in a number of priority areas of the Programme of Action. |
| 76. 体育促进发展和平领域涉及 到2000年及其后世界青年行动纲领 的几项优先领域 | The area of sport for development and peace relates to several of the priority areas in the World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond. |
| 从那时 在她领导下 僧伽蜜多就成为 有关艾滋病毒领域的 先驱者 | Since that time, under her leadership, Samraksha has been a pioneer in all fields related to HIV AIDS. |
| 我想首先谈谈被占领巴勒斯坦领土的经济 财政和人道主义局势 | I would like first to touch upon the economic, fiscal and the humanitarian situation in the occupied Palestinian territory. |
| 吉勒曼先生 以色列 以英语发言 主席先生 首先请允许我再次祝贺你领导安全理事会 | Mr. Gillerman (Israel) Allow me at the outset, Mr. President, to congratulate you again on your leadership of the Security Council. |
| 而 花花公子 总是遥遥领先的几个之一 | And Playboy is always in the top few. |
| 二. 五个组织优先领域 2004年的进展情况 | The five organizational priorities progress in 2004 |
| 土耳其在 世界行动纲领 注重的优先考虑政策领域取得了重要进展 | Turkey has achieved important progress in areas of policy priority addressed in the World Programme of Action. |
| 秘书长需要有履行其管理职能的权威和灵活性 需要有把资源从优先度较低领域调到优先度较高领域的能力 | The Secretary General, for his part, needs the authority and flexibility to carry out his managerial responsibilities and to be able to redeploy resources from lower to higher priority areas. |
| 在专利方面 东方毫无疑问是处于领先的 | In terms of patents, there's no question that the East is ahead. |
| 我们重申我们根据 世界青年行动纲领 及其五个优先领域所作的承诺 | We reaffirm the commitments we have undertaken in the context of the World Programme of Action for Youth and its five priorities. |
| 但是加利福尼亚州 尽管在一些绿色科技上我们在世界上领先着 不幸的是 我们也在世界上领先着 监狱系统的一些事 | But California, though we lead the world in some of the green stuff, we also, unfortunately, lead the world in some of the gulag stuff. |
| 在公共投资计划方面 卫生领域和社会事务在社会领域中占有优先地位 | This is particularly the case with ASFEGMASSI, the Fondation Espoir Guinée, SIDALERTE and, since May 2001, the network of NGOs against AIDS (ROSIGUI). |
| 考虑到先前以色列占领下领土上和周围地区的黎巴嫩公民面临的困境 | Taking into account the difficulties faced by the Lebanese citizens in the territories previously occupied by Israel, and in the neighbouring areas |
相关搜索 : 领先领域 - 是领先 - 领先者 - 是领先 - 你领先 - 而领先 - 是领先 - 我领先 - 字领先