Translation of "领工作" to English language:


  Dictionary Chinese-English

领工作 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

您接替工地的领导工作
You are now in charge of the site.
在指定工作地点 任职工作人员可领
Maximum grant for staff members serving at designated duty stations
C. 今后工作的领域
C. Areas for future work
妇女工作30年 男子工作35年(在有害条件下工作15年以上者 妇女工作25年 男子工作30年)的失业者 领养老金所需工龄欠缺不足两年者 可领取津贴直至其有权领取养老金
Unemployed people with an employment period of 30 years for women and 35 years for men (25 years for women and 30 years for men if they have worked in harmful conditions for a period of at least 15 years), if no more than 2 years are lacking to the date of acquiring pension rights, receive the allowance up to the time they acquire the right to the old age pension
以色列应为工程处的工作提供便利 不应妨碍工程处在被占领巴勒斯坦领土内开展工作
Israel should facilitate the operations of UNRWA by not impeding the work of its staff in the occupied Palestinian territory.
工作方案的优先领域
Priority areas for inclusion in the programme of work for 2006 2007
工作是西南部的统领
Accredited agent for KolalokSon for the whole of the south west?
其工作可分为四个领域
Its work is divided into four areas
劳工组织与发展权有关的工作领域
Areas of work of ILO relevant to the right to development
沙特阿拉伯对四个工作组工作领域的详细建议
Detailed Saudi Recommendations for the Areas Covered by the Four Working Groups
促进妇女工作领导委员会
Department for the Advancement of Women
有关司各自的工作单回顾了与秘书处四个工作方案领域相应的这些重点领域
These areas of focus, which correspond to the four work programme areas of the secretariat, are recalled in the respective working sheets of the Division concerned.
我是在扶贫这一领域工作的
I work in global poverty.
2. 支助重罪领域的司法工作
Support for justice in the area of serious crimes
我希望联合国领导这项工作
I intend that the United Nations shall lead this effort.
102. 14和15岁的儿童 工作时间不得超过在同一领域工作的成人的工作时间
102. The working time of children who are 14 and 15 years of age shall not exceed the working time of adults who work in the same field.
近东救济工程处工作人员在被占领巴勒斯坦领土内的行动自由
Freedom of movement of UNRWA staff in the occupied Palestinian territory
此外 我也赞赏秘书长的领导工作 尤其是推进联合国改革和振兴议程方面的领导工作
In addition, I commend the Secretary General for his leadership, especially in advancing the United Nations reform and revitalization agenda.
工程处遗憾地指出 近东救济工程处在被占领巴勒斯坦领土内的12 000名当地工作人员是联合国在该地区工作人员中唯一不领取危险津贴的工作人员 即使在实施第四安全等级时也不领取此种津贴 而事实证明他们直接身处最危险的工作环境
It notes with regret that 12,000 local staff of UNRWA in the occupied Palestinian territory are the only United Nations staff members working in the area who did not receive hazard pay, even when Security Phase IV was in effect, whereas they were arguably the most exposed to immediate danger.
占领军仍在毫无理由地扣留工程处工作人员
The occupying Power continued to arrest and detain UNRWA staff, the majority held without charge.
在一些情况下,在审查领域具有专长的工作人员借调到检查和评价事务处,领导评价工作
In some instances, staff members with expertise in the area under evaluation were seconded to the Inspection and Evaluation Service and led the evaluation exercise.
安全理事会应在这项工作中发挥领导作用
The Security Council should be a leader in that process.
10.4 在教育和培训领域工作的妇女
10.4 Women working in the area of education training
无力偿债法领域今后可能的工作
Possible future work in the area of insolvency law
十八 监督机构须加强工作的领域
XVIII. AREAS FOR MORE INTENSIVE WORK BY OVERSIGHT MACHINERY
A) 促进妇女工作领导委员会文件
CHAPTER VI ANNEXES (a) Brochure of the Department for the Advancement of Women
十八. 监督机构须加强工作的领域
XVIII. Areas for more intensive work by oversight machinery
我的指挥官会直接领导他们工作.
My officers will direct them.
沙特阿拉伯对于每一工作组工作领域的行动有如下详细建议
It has the following list of detailed recommendations for action within the areas covered by each working groups.
不搬家津贴用于区分领取全额搬家费的工作人员和只领取有限个人用品搬运费的工作人员
The non removal element distinguishes between staff who receive a full household removal and those who receive a limited shipment of personal effects.
103. 工程处在被占领巴勒斯坦领土的保健服务 继续受到关闭和宵禁的阻碍 保健工作人员无法达到其工作地点
The Agency's health services in the occupied Palestinian territory continued to be hampered by closures and curfews, preventing health staff from reaching their places of work.
他们属于从事服务业的人中领取1 2份工资的人 (19 ) 作同类工作的妇女领取的却不到最低工资一半(占36.9 )(表14.16)
In the services category there are larger numbers of men in the range of one to two minimum wages (19 ), while the women doing the same type of work are found mostly in the under 0.5 category (36.9 ) (table 14.16).
C. 将两性平等作为重要工作纳入各活动领域
C. Gender mainstreaming in practice areas
但是,与财政情况工作组 和平纲领工作组和改组安全理事会有关问题的工作仍未完成
Nevertheless, work on the issues pertaining to the Working Groups on the financial situation, an Agenda for Peace and the restructuring of the Security Council remained unfinished.
政府部门管理人员可在一个工作领域制定过于严厉的控制,而这将对其他工作领域产生不利影响
Government managers may design systems with excessive controls in one area of their operations that adversely affect other operations.
在法国 你在大使馆工作还是领事馆
In France did you work at the embassy or in the consulate?
但被立即撤职的工作人员不得领取
after application of staff assessment
1个P 4 支持法治领域增加的工作
One P 4 to support expanded work in the field of rule of law
四. 秘书处在人口领域中的工作方案
Work programme of the Secretariat in the field of population
2 纳入2006 2007年工作方案的优先领域
Priority areas for inclusion in the programme of work for 2006 2007
(d) 培养领导 自主技能 鼓励协同工作
(d) Foster leadership ownership skills and encourage teamwork.
最近它开始着手于人权领域的工作
It has recently made a beginning in the field of Human Rights.
这个领域的工作是广泛的 是重要的
The work in this area is vast and important.
目前,3 418名工作人员领取这种津贴
Currently, 3,418 staff members are in receipt of the allowance.
目前,3 228名工作人员领取这种津贴
Currently, 3,228 staff members are in receipt of the allowance.

 

相关搜索 : 工作领域 - 工作领域 - 工作领域 - 工作领导 - 工作领域 - 工作领域 - 工作领导 - 工作领域 - 工作领域 - 工作领域 - 蓝领工作 - 工作领域 - 领导工作 - 工作领域