Translation of "额定量" to English language:


  Dictionary Chinese-English

额定量 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

以标准的米3 秒表示的装置额定流量
(e) the rated flow capacity of the device in standard cubic meters of air per second (m3 s).
6.6.2.13.2 降压装置上标明的额定流量应按ISO 4126 1 1996确定
6.6.2.13.2 The rated flow capacity marked on the pressure relief devices shall be determined according to ISO 4126 1 1996.
6.6.3.9.2 降压装置上标明的额定流量应按ISO 4126 1 1996确定
6.6.3.9.2 The rated flow capacity marked on the pressure relief devices shall be determined according to ISO 4126 1 1996.
6.6.4.8.2 降压装置上标明的额定流量应按ISO 4126 1 1996确定
6.6.4.8.2 The rated flow capacity marked on the pressure relief devices shall be determined according to ISO 4126 1 1996.
R 所试验容器的最大额定重量(包括皮重)
R the maximum rated mass (including tare) of the container under test
能量额度
Energy amount
附件六还规定船上燃油含硫量的总限额,并规定继续监测燃料的全球平均含硫量
It sets the global cap on the sulphur content of any fuel oil on board ships and provides for the future monitoring of the worldwide average sulphur content of fuel.
被界定为二氧化碳人均排放当量份额并反映温室气体排放量的指标
(b) An indicator reflecting level of greenhouse gas emissions, defined as the share of CO2 equivalent emissions per capita
从 量 计 征 的 计算 公式 为 应 纳 税额 货物 数量 单位 税额
Calculating formula for specific duty is duty payable quantity of goods x unit tariff
12. 如果能够把在超过预定数量后提供的额外服务排定在淡季,增量成本就会实际上降到零
12. If additional services to be provided beyond a predetermined level could be scheduled in slack periods, incremental costs would drop virtually to zero.
资金净流量总额
Aggregate net resource flows
会议决定将副鱼获量的比额降低到有关鱼种的2 以下
The Meeting decided therefore that the level of by catch should be reduced to less than 2 per cent of stocks.61
私营部门流量总额
Total private flows
限流阀应这样选择和安装 当达到出厂规定的额定流量时即自动关闭
The excess flow valves shall be selected and fitted so as to close automatically when the rated flow specified by the manufacturer is reached.
只有就秘书处的实际设址问题作出决定之后才有可能定量表示这一总额
It will be possible to quantify this amount only after a decision has been taken on the physical location of the Secretariat
数量 表 2.4 1999年费用总额
Table 2.4 Total Costs 1999 (USD)
但是 在提高小额供资的贡献方面 特别是小额供资可持续性方面和以定性和定量方式评估小额供资对贫穷的影响方面仍有许多困难
Nevertheless, many challenges remain for enhancing the contribution of microfinance initiatives, especially for the sustainability of microfinance and for the qualitative and quantitative assessment of the impact of microfinance on poverty.
请注意 额外报告要求载于第 CMP.1号决定(配量的核算模式)附件
Note that additional reporting requirements are included in the annex to decision CMP.1 (Modalities for the accounting of assigned amounts).
质量的总额是十分庞大的
And it's an enormous amount of mass.
应当更好地确定我们要以交易额和价格进行计量的服务的性质
There is a need to better define the nature of the service that we are trying to measure with turnovers and prices.
进行审查期间逐渐发现经常预算员额人数(55人)及目前已核定支助帐户员额人数(224人)将不足以支持预定的工作量
During the conduct of the review, it became evident that the number of regular budget posts (55) together with the number of currently authorized support account posts (224) would not be adequate to support the anticipated workload.
因此 第二阶段的核定数额为690万欧元 其中工发组织的分摊份额相当于111万欧元的资金需要量
Thus, the approved level of phase II amounts to 6.9 million, of which UNIDO's share represents a funding requirement of 1.11 million.
其次 渔民捕获具有商业价值 但没有达到最低合法尺寸和重量规定的鱼类 或超出渔获量限额
Second, fishers catch commercially valuable fish that do not meet legal minimum size and weight requirements or exceed catch quotas.
请提供有关金额限量的资料
Please provide information concerning monetary thresholds.
温室气体排放量的历史份额
(b) Historical share of greenhouse gas emissions
如果其皮重等于或大于最大额定重量的90 多元气体容器不需要装货
Filling a MEGC is not required when its tare mass is equal to or higher than 90 of R.
和限流阀相通的联接物和附件的通过能力 应大于限流阀的额定流量
Connections and accessories leading to or from such a valve shall have a capacity for a flow more than the rated flow of the excess flow valve.
这里 前额的大量活动 呈现红色
So you have the prefrontal cortex here, lighting up in red.
但是,各级员额的数量都已减少
Instead, the number of posts at the various levels had been reduced.
多元气体容器所装的物质必须使其重量尽可能接近其最大额定重量(R) 但无论如何不超过其容积的97
The MEGC shall be filled so that its mass is as close as practicable to its maximum rated mass (R) but in any event, to no more than 97 of its volumetric capacity.
由于大会规定大量裁减1996 1997两年期预算,秘书处目前的有效员额已经比经常预算批准的员额要少1 000个
As a result of the severe budget reductions mandated for the biennium 1996 1997 by the General Assembly, the Secretariat currently had an effective staffing level that was 1,000 below the number of posts authorized for the regular budget.
附表3所列化学品的生产设施 如其生产的数量超出所定限额 也必须申报
Facilities for the production of Schedule 3 chemicals are subject to declaration if they produce quantities in excess of the specified thresholds.
人们通常接受的看法是 每一个大的政党都有权获得一定数量的法官名额
It was generally accepted that each large political party was entitled to a quota of judges.
智利在2001年制定 个人不可转让配额 之后 个体渔业仅获得竹荚鱼配额的2 数量之少不足以维持现有的捕捞活动
In Chile, artisanal fisheries received only 2 percent of the quota in the horse mackerel fishery, too little to maintain current fishing effort when individual non transferable quotas were created in 2001.
凡遇普惠制与关税配额均适用的情况下 此出口产品只能在关税配额容许的数量限定范围内享有普惠制待遇
In cases where GSP and tariff quotas apply, exports may only benefit from GSP treatment to the extent that they can be accommodated within tariff quotas.
在额定质量限度内 卫星可携带可见光及近红外辐射计和一个热红外辐射仪
Within the given mass limit, the satellite could carry the Visible and Near Infrared Radiometer and a thermal infrared radiometer.
这些现金流量的净结果是本两年期内现金和定期存款总额减少3 208 969美元
The net result of these cash flows has been a reduction of 3,208,969 in the total cash and term deposits during the biennium. Schedules
额定位率
Nominal Bitrate
设定配额
SetQuota
这个数值选定为 公约 附件一所列缔约方土地利用 土地利用的变化和林业排放量和清除量相对于总排放量的平均分额的一个指标
This value was selected as an indicator of the average share of the land use, land use change and forestry emissions and removals relative to total emissions for Parties included in Annex I to the Convention.
决定额外报酬的类型及数额
(d) Determining the types and amounts of additional remuneration
以色列对水的人均总消费量不到联合国对缺水标准所规定的最低限额的一半
The total per capita water consumption in Israel was less than half of that defined by the United Nations as the shortage red line .
21 对联合王国654家公司的定价行为的调查表明 竞争(按竞争者数量或市场份额衡量)增加了重新考虑价格的次数
A survey of price setting behaviour in 654 United Kingdom companies found that competition (as measured by numbers of competitors or market shares) increased the frequency of price reviews. See Simon Hall et al., How do UK companies set prices? , Bank of England Quarterly Bulletin, May 1996, pp. 180 192.
地球每天都在吸收 这样多的额外能量
That's how much extra energy Earth is gaining each day.
这一体系运行得并不好 排放量已超额
It's not doing too well. We've over issued.

 

相关搜索 : 额定容量 - 额定风量 - 额定流量 - 额定能量 - 额定容量 - 额定流量 - 额定流量 - 额定流量 - 额定容量 - 额定重量 - 额定重量容量 - 额定起重量 - 额定光通量 - 额定起重量