Translation of "飞行特性" to English language:
Dictionary Chinese-English
飞行特性 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
外层空间中飞行又可利用本身空气动力特性 | travelling through outer space and of using its aerodynamic properties to |
飞行又可利用本身空气动力特性在空气空间中 | travelling through outer space and of using its aerodynamic properties to remain |
特别是低空飞行 | Particularly, the Low Squadron. |
H II运载火箭的能力和特性通过这些飞行得到了验证 | The capability and characteristics of the H II launch vehicle were verified through those flights. |
为其他特派团飞行 | Flights on behalf of other missions. |
为了进行测量 飞机要保持在一个特殊的飞行角度 | We have to fly at a special incline in order to make the measurements. |
Ueli Gegenschatz的特技翼服飞行 | Ueli Gegenschatz soars in a wingsuit |
飞行又可利用本身空气动力特性在空气空间中保留一段时 | of travelling through outer space and of using its aerodynamic properties to remain |
这种发电机已显示出其灵活性和能力 其工作寿命可超过各种空间飞行任务所要求的特定飞行期限 | RTG apos s have shown the flexibility and ability to operate beyond specified mission lifetimes demanded by a variety of space missions. |
于是我去学了倒飞 成为一名特技飞行教官 | And I did, and I learned to fly upside down and became an aerobatics flying instructor. |
例行性飞行 驾驶猎犬式飞机 高度四万五千尺 携带二枚MOS核弹 | It's a routine flight, and you'll be flying a Vulcan at 45,000 feet armed with two atomic bombs, MOS type. |
但是它们非常善于飞行 这种特别的种类 可以飞行上千公里 | But they are incredibly good fliers. This particular species, it can fly for thousands of kilometers. |
我们认为,鉴于飞行任务和适用于每一事例的立法的多样性,根据特定飞行的目的地只适用一类法律是适当的. | We consider that, in view of the diversity of missions and legislation applicable to each case, it is advisable that only one type of law prevail, depending on the destination of the particular flight. |
而且 联邦航空管理局已经颁发了特殊的飞行执照 动力提升飞行员执照 专门为这种飞行器 | And they've actually issued a pilot's license a powerlift pilot's license for this type of aircraft. |
就算有例外 也是很特殊的地方 医院 正在飞行的飞机... | And even these exceptions are remarkable hospitals, planes in flight, that sort of thing. |
特派团还将用固定翼飞机(Casa 235或Dash 7)替换Bell 212民用直升机 执行后勤飞行和医疗后送飞行任务 | The Mission will also replace the Bell 212 civilian helicopter with a fixed wing aircraft (Casa 235 or Dash 7) for logistical flights and aero medical evacuations. |
这当然是恩奎斯特和莱特兄弟 以及莱特飞行器 | So this is of course Orville and Wilbur Wright, and the Wright Flyer. |
所以整体能量消耗 大概是起飞25瓦 飞行是16到18瓦特 | So the overall consumption of energy is about 25 watts at takeoff and 16 to 18 watts in flight. |
勇敢的女性将被写入飞行的历史 | Woman enters the history of aeronautics too. The first female pioneer of air emancipation. |
科特迪瓦总统为一次AN 124型飞机的飞行加油开立的借据 | Ivorian Presidency refuelling IOU for AN 124 flight |
即将进行的航天飞机飞行任务包括由加拿大航天员朱莉 帕耶特和史蒂夫 麦克莱恩作为飞行任务专家和航天员比亚尔尼 特里格瓦松和戴夫 威廉斯作为有效载荷专家进行的飞行 | Upcoming Shuttle missions will involve Canadian astronauts Julie Payette and Steve MacLean as Mission Specialists and Bjarni Tryggvason and Dave Williams as Payload Specialists. |
此外我们还准备了特殊飞行许可 | We have to get special flight clearance. |
我对昆虫着迷 特别是昆虫的飞行 | I'm obsessed with insects, particularly insect flight. |
人们应该继续注意飞行任务的性质 | One should stay with the nature of the mission. |
特龙黑姆大学物理系的两个试验是结合航天飞机的IML 2号飞行来进行 | Two experiments from the Departments of Physics and Botany at the University of Trondheim flew on the Space Shuttle apos s IML 2 flight. |
飞行服务供应商的这种不情愿态度增加了规划特派团飞行活动的困难 | Such reluctance by aviation vendors further added to the problems of planning aviation activity in the missions. |
(d) 提高满足最终用户要求的能力 发射更频 各个仪器设备飞行灵活性增强 以及飞行日程安排的自主性 | (d) Improved responsiveness to the end user (more frequent launch opportunities and increased mission flexibility for individual instruments, plus schedule independence) |
在几次美国航天飞机飞行中 特别是在第二次美国微重力试验实验室飞行期间获得了一些重要的数据 | Important data were gathered during several United States Space Shuttle missions, in particular during the Second United States Microgravity Laboratory mission. |
4架F 16型飞机在尼科西亚飞行情报区飞行后,飞往安卡拉飞行情报区 | Four of the F 16s, after their flight within the Nicosia FIR, exited towards the Ankara FIR. |
女性与飞船? | Woman and airship. |
真的 沃尔特 飞机从空中飞过 | Really, Walter, planes are supposed to fly over. |
无论在特派团还是在总部的具体飞行规划文件中都极少说明每个特派团的飞行需要是如何确定的 | There is little evidence in the form of specific aviation planning documents either in the missions or at Headquarters to determine how aviation requirements were decided on for each mission. |
女士们 先生们 历史性的飞行时刻开始了 | Ladies and gentlemen, an historic flight has begun. |
这些飞机主要用于执行特别任务 特派团定期向总部提交关于飞行情况的数据 这些数据被输入数据库 维持最新的飞机统计数据 对这12架飞机的使用情况进行了审查 见表二.14 | The minutes of meetings of the Headquarters Committee on Contracts indicate contracts that were signed by MONUC in excess of the delegated procurement authority without the necessary presentation having been made to the Procurement Service at Headquarters, as illustrated in table II.11. |
8架F 4型飞机在尼科西亚飞行情报区内飞行后也飞往安卡拉飞行情报区 | The eight F 4 aircraft, after their flight within the Nicosia FIR, exited towards the Ankara FIR. |
(a) 联利特派团飞机每次飞行的客货运力未得到有效利用(第141 145段) | Note UNMISET not included owing to liquidation. |
此外,同日14时37分,同架飞机又再次侵犯塞浦路斯共和国领空,从南方飞入飞行情报区,再度飞越阿波斯特尔安德烈亚斯角岛后,于15时12分朝安卡拉飞行情报区飞去 | Also on the same day, at 1437 hours, the same aircraft violated anew the national airspace of the Republic, entering the flight information region from a southern direction flying, once again, over the area of the Cape of Apostle Andreas and then exiting at 1512 hours towards the Ankara flight information region. |
178. 维和部同意委员会的建议 即加速进行飞机跟踪系统可行性评估 在所有特派团实施跟踪系统 | Administrative heads of missions are allowed to make ex post facto procurement awards and ex post facto presentations to the Procurement Service only in rare cases of exigency. |
2. 对于可用于轨道飞行或轨道下飞行以运送人员或货物的航空航天物体 特别如此 | This is especially the case for aerospace objects that might be used for the transport of persons or cargo via orbital or suborbital flights. |
11空间飞行器飞行后分析 | 1. SFU post flight analysis |
1. 空间飞行器飞行后分析 | 1. SFU post flight analysis |
24. 对联塞特派团的空中业务进行审计之后 依照对现有飞行时数使用情况进行的审查 将其机队从23架飞机减少到12架飞机 | An audit of UNAMSIL air operations resulted in the reduction to 12 from 23 aircraft in its fleet on the basis of an examination of the use of available flight hours. |
这是28小时后到达亚特兰大 很漫长的飞行 | This is 28 hours later in Atlanta. It's a very long flight. |
68. 小组审查了进出科特迪瓦的计划外飞行 | The Group examined unscheduled flight movements from and into Côte d'Ivoire. |
表1中的飞行任务时间例表描述了对指定目标(10302) 1989 ML 估计大小 500米 进行的参照飞行任务的特征 | The mission timeline example in table 1 characterizes the reference mission to the nominal target (10302) 1989 ML (estimated size 500 m). |
相关搜索 : 特技飞行 - 特技飞行 - 特技飞行 - 特技飞行员 - 特技飞行员 - 飞行员飞行 - 行驶特性 - 飞行稳定性 - 飞行稳定性 - 飞行可用性 - 飞行可用性 - 飞特警 - 飞行 - 飞行