Translation of "食客" to English language:
Dictionary Chinese-English
食客 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 其一是 Frito Lay 知名食品公司 查觉了 他们顾客的流动性 | One is that Frito Lay figured out this liquidity thing with their consumer. |
| 剥蟹壳 吮蟹脚 挑蟹肉 蘸蟹料 食客感受着身处江南的美好 | Peeling crab shells, sucking crab feet, picking crab meat, and dipping in crab sauce, diners feel the beauty of being in the regions south of the Yangtze River. |
| 饭店老板告诉韩联社记者 多年来 他们以向顾客提供高档食品和私人就餐环境而自豪 | The boss of the restaurant told the reporter from Yonhap that for many years they have been proud of offering luxury food and private dining environment to customers. |
| 蟹农金伟介绍 今年更多食客会花更多的时间留在巴城 在烟波浩渺的阳澄湖边 观白鹭捕食 赏夕阳西下 体验抓蟹乐趣 享受慢节奏的水乡生活 | According to crab farmer Jin Wei, more diners will spend more time staying in Bacheng this year. On the edge of the vast Yangcheng Lake, watch the egrets prey, enjoy the sunset, experience the fun of catching crabs, and enjoy the slow paced water town life. |
| 婚礼上饮料和食物那么丰富以至于那对年轻的新人开始怀疑他们本不该邀请更多的客人 | Food and drink were served in such profusion at the wedding that the bride and groom began to wonder if they should not have invited more guests. |
| 有很多青少年团体 利用博客 公告板 或其他种类的合作基础设施 建立了 自愿支持厌食的团体 | These are groups of teenage girls who have taken on Web logs, bulletin boards, other kinds of cooperative infrastructure, and have used it to set up support groups for remaining anorexic by choice. |
| 记者判断照片真实的理由是 他们找到了照片的来源 这张照片的拍摄者是纽约的美食博客写手 | And the reason that they could tell that it was real was because they could get to the source, and in this case, these guys were New York food bloggers. |
| gPodder 播客客户端 | gPodder Podcast Client |
| 据了解 鲜牛记自开店之日起就受到消费者的肯定 最夸张的是有个吃上瘾的食客 在20天之内吃了13次 | It is understood that since its opening, a Chaoshan beef restaurant has been recognized by consumers, of whom the most exaggerated addictive diner ate the dish for 13 times within 20 days. |
| 近年来 较小恶 和功能性食品的销售一片风光 2004年在美国的销售额达到了850亿美元 如果你经常性地购买这类食品 你就是 乐活族 消费者 健康食品业最为珍视的顾客群体 你购买低碳水化合物产品 能量和营养条 强化维他命和矿物质的食品和饮料 大豆食品和几乎任何具有健益特点的食品 | If you routinely buy such foods, you are among LOHAS (Lifestyles of Health and Sustainability) consumers the health food industry s cherished demographic base. You buy low carbohydrate products, energy and nutrition bars, vitamin and mineral fortified foods and beverages, soy foods, and practically anything with a health claim. |
| 客人就是客人嘛 | Yours are yours, mine are mine. |
| KDE 的博客客户端 | A KDE Blogging Client |
| 一个 Wordpress 博客客户端 | A Wordpress blog client |
| 舍客勒 是 二十 季拉 二十 舍 客勒 二十五 舍 客勒 十五 舍 客勒 為 你 們 的 彌那 | The shekel shall be twenty gerahs. Twenty shekels plus twenty five shekels plus fifteen shekels shall be your mina. |
| 舍 客 勒 是 二 十 季 拉 二 十 舍 客 勒 二 十 五 舍 客 勒 十 五 舍 客 勒 為 你 們 的 彌 那 | The shekel shall be twenty gerahs. Twenty shekels plus twenty five shekels plus fifteen shekels shall be your mina. |
| 舍客勒 是 二十 季拉 二十 舍 客勒 二十五 舍 客勒 十五 舍 客勒 為 你 們 的 彌那 | And the shekel shall be twenty gerahs twenty shekels, five and twenty shekels, fifteen shekels, shall be your manneh. |
| 舍 客 勒 是 二 十 季 拉 二 十 舍 客 勒 二 十 五 舍 客 勒 十 五 舍 客 勒 為 你 們 的 彌 那 | And the shekel shall be twenty gerahs twenty shekels, five and twenty shekels, fifteen shekels, shall be your manneh. |
| 我们是旅客 不是游客 | We are travelers, not tourists. |
| 客户身份和客户情况 | Customer identification and knowledge of the customers |
| 就连萨瑟兰都告诉我他们有过 一个敏捷式的感恩节 一组人准备食物 一组人在布置桌子 还有人在门口迎接来客 | Even the Sutherlands told me that they had an Agile Thanksgiving, where you had one group of people working on the food, one setting the table, and one greeting visitors at the door. |
| 哪有分你的客人我的客人 | And that's that. |
| 聚合 RSS 源 播客和视频博客 | Aggregates rss feeds, podcasts, and video blogs |
| 功能齐全的视频和音乐播放器 播客客户端和 BT 客户端 | Fully featured video and music player, podcast client, and bittorrent client |
| 米迦說 你 可以 住在 我 這裡 我 以 你 為父為 祭司 我 每年 給 你 十 舍 客勒銀子 一 套 衣服 和 度日 的 食物 利未 人 就 進 了 他 的 家 | Micah said to him, Dwell with me, and be to me a father and a priest, and I will give you ten pieces of silver per year, a suit of clothing, and your food. So the Levite went in. |
| 米 迦 說 你 可 以 住 在 我 這 裡 我 以 你 為 父 為 祭 司 我 每 年 給 你 十 舍 客 勒 銀 子 一 套 衣 服 和 度 日 的 食 物 利 未 人 就 進 了 他 的 家 | Micah said to him, Dwell with me, and be to me a father and a priest, and I will give you ten pieces of silver per year, a suit of clothing, and your food. So the Levite went in. |
| 米迦說 你 可以 住在 我 這裡 我 以 你 為父為 祭司 我 每年 給 你 十 舍 客勒銀子 一 套 衣服 和 度日 的 食物 利未 人 就 進 了 他 的 家 | And Micah said unto him, Dwell with me, and be unto me a father and a priest, and I will give thee ten shekels of silver by the year, and a suit of apparel, and thy victuals. So the Levite went in. |
| 米 迦 說 你 可 以 住 在 我 這 裡 我 以 你 為 父 為 祭 司 我 每 年 給 你 十 舍 客 勒 銀 子 一 套 衣 服 和 度 日 的 食 物 利 未 人 就 進 了 他 的 家 | And Micah said unto him, Dwell with me, and be unto me a father and a priest, and I will give thee ten shekels of silver by the year, and a suit of apparel, and thy victuals. So the Levite went in. |
| 你看起来像游客 可我就是游客 | You look like a tourist. But I am a tourist! |
| 有客人拜访时 你就可以 扩展两间客房 | You have guests over, you have two guestrooms that are developed. |
| 客户 | Client |
| 顾客 | Customers. |
| 科先生的上一本书 炒杂烩菜 是关于美国的中餐 而齐格曼女士在她的 97果园 一书中通过食物讲述了贫民区租客们的生活故事 | Mr. Coe's last book, Chop Suey, was about Chinese cuisine in America, while Ms. Ziegelman told the story of life in a Lower East Side tenement through food in her book 97 Orchard. |
| 在 我 以前 的 省長 加重 百姓 的 擔子 每 日 索要 糧食 和 酒 並銀 子 四十 舍 客勒 就是 他 們的 僕人 也 轄制 百姓 但 我 因 敬 畏神 不 這樣行 | But the former governors who were before me were supported by the people, and took bread and wine from them, besides forty shekels of silver yes, even their servants ruled over the people but I didn't do so, because of the fear of God. |
| 在 我 以 前 的 省 長 加 重 百 姓 的 擔 子 每 日 索 要 糧 食 和 酒 並 銀 子 四 十 舍 客 勒 就 是 他 們 的 僕 人 也 轄 制 百 姓 但 我 因 敬 畏 神 不 這 樣 行 | But the former governors who were before me were supported by the people, and took bread and wine from them, besides forty shekels of silver yes, even their servants ruled over the people but I didn't do so, because of the fear of God. |
| 在 我 以前 的 省長 加重 百姓 的 擔子 每 日 索要 糧食 和 酒 並銀 子 四十 舍 客勒 就是 他 們的 僕人 也 轄制 百姓 但 我 因 敬 畏神 不 這樣行 | But the former governors that had been before me were chargeable unto the people, and had taken of them bread and wine, beside forty shekels of silver yea, even their servants bare rule over the people but so did not I, because of the fear of God. |
| 在 我 以 前 的 省 長 加 重 百 姓 的 擔 子 每 日 索 要 糧 食 和 酒 並 銀 子 四 十 舍 客 勒 就 是 他 們 的 僕 人 也 轄 制 百 姓 但 我 因 敬 畏 神 不 這 樣 行 | But the former governors that had been before me were chargeable unto the people, and had taken of them bread and wine, beside forty shekels of silver yea, even their servants bare rule over the people but so did not I, because of the fear of God. |
| 其中 中国游客人均购物额最大 为213万韩元 达日本游客的6.5倍 美欧游客的3.2倍 | In particular, the per capita spending for shopping by Chinese tourists, at KRW2.13 million, was the highest this was 6.5 times that of Japanese tourists and 3.2 times that of American and European tourists. |
| 撒母耳 領掃羅 和 他 僕人 進 了 客堂 使 他 們在請來 的 客 中 坐 首位 客約 有 三十 個 人 | Samuel took Saul and his servant, and brought them into the guest room, and made them sit in the best place among those who were invited, who were about thirty persons. |
| 撒 母 耳 領 掃 羅 和 他 僕 人 進 了 客 堂 使 他 們 在 請 來 的 客 中 坐 首 位 客 約 有 三 十 個 人 | Samuel took Saul and his servant, and brought them into the guest room, and made them sit in the best place among those who were invited, who were about thirty persons. |
| 撒母耳 領掃羅 和 他 僕人 進 了 客堂 使 他 們在請來 的 客 中 坐 首位 客約 有 三十 個 人 | And Samuel took Saul and his servant, and brought them into the parlour, and made them sit in the chiefest place among them that were bidden, which were about thirty persons. |
| 撒 母 耳 領 掃 羅 和 他 僕 人 進 了 客 堂 使 他 們 在 請 來 的 客 中 坐 首 位 客 約 有 三 十 個 人 | And Samuel took Saul and his servant, and brought them into the parlour, and made them sit in the chiefest place among them that were bidden, which were about thirty persons. |
| 过夜旅客占旅客总数的42.9 比2002年增加了7 | Tourist arrivals (stay over visitors), which account for 42.9 per cent of the total visitor arrivals, increased by 7 per cent over 2002. |
| 土食主义 有机食品主义 素食主义 绝对素食者 美食家 和我们当中对健康食品感兴趣的那些人 | The locavores, the organivores, the vegetarians, the vegans, the gourmets and those of us who are just plain interested in good food. |
| 不客气 | Don't mention it. |
| 不客气 | You're welcome. |
相关搜索 : 食客板 - 美食博客 - 挑剔的食客 - 饥饿的食客 - 有竞争力的食客 - 膳食食品 - 熟食食品 - 素食食品 - 食物食谱 - 即食食品 - 食品觅食 - 食品饮食 - 食疗食品 - 即食食品