Translation of "食物品种" to English language:
Dictionary Chinese-English
食物品种 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
儿童食物和营养方案的补充食品(每月提供一次包含9种食品的食物袋) | PRANI diet supplement (a monthly food parcel containing nine foods) |
食品 指 各种 供 人 食用 或者 饮用 的 成品 和 原料 以及 按照 传统 既 是 食品 又 是 药品 的 物品 但是 不 包括 以 治疗 为 目的 的 物品 | Food means any finished product or raw materials provided for people to eat or drink, as well as any product that has traditionally served as both food and medicament, with the exception of products used solely for medical purposes. |
每种食物 我们相信不同的品系和品种 有不同的效力 | For each food type, we believe that there are different potencies within different strains and varietals. |
笑声 但是贝蒂随后 品尝了这两种食物 | But then what Betty did was to take a little taste of food from each bowl. |
二 食品和衣物 | (ii) Food and Clothes |
八 用 非 食品 原料 加工 的 加入 非 食品 用 化学 物质 的 或者 将 非 食品 当作 食品 的 | (8) foods processed with non food raw materials foods mixed with non food chemical substances, or non food stuffs used as food |
给和平号载人轨道站运送饮食品和各种货物 | Delivery to the Mir manned orbital station of consumables and various cargoes Luch 1 |
这是一种添加维生素和矿物原素的预煮食品 | This is pre cooked food fortified with vitamins and minerals. |
506. 关于对食品和饮用水的放射性检测 2002年除了检测了349种食物样品外 还对监测的24种样品进行了5种放射性同位素的年检 | Regarding the radiological testing of food and potable water, in 2002, along with 349 food samples tested, an annual mentoring of 24 samples were checked for 5 radioisotopes. |
我们购买必需的非食物物品 限制食物方面的支出 | We buy necessary non food articles limiting our expenses on food |
提供的物品和 或服务 补充食品 | Goods and or services provided Food supplements |
这种行为变成一种对大型产业 浪费食物行为的抵抗 更重要的是 去向大众揭露 当我们在说被丢弃的食品时 我们说的不是腐烂的食品 我们说的不是 那些难以下咽的食物 | That became, as it were, a way of confronting large businesses in the business of wasting food, and exposing, most importantly, to the public, that when we're talking about food being thrown away, we're not talking about rotten stuff, we're not talking about stuff that's beyond the pale. |
居民需要食品和药物 | The population was in need of food and medicines. |
目前正在对这种甜味剂进行评估 以便在牙膏 漱口水 润喉糖和止咳药等非食品类物品中使用这种物质 | The sweetener was being evaluated for incorporation into non food items, such as toothpaste, mouthwash, throat lozenges and cough medicine. |
笑声 这不难想象 人们种植食物并吃种的食物 | It's hard to imagine. People grew food, and they ate food. |
所以我嘗試去黑市偷食品車嘅食物 | So I started to steal from food carts in illegal markets. |
造成这种现象的原因 总的来说是因为 我们的食品体系 和食品商品化过程中政府采取的方式 以及政府监管食品的手段 和美国农业部设定的食物进入孩子们餐盘的流通渠道 种种这些 都是不健康的 并且直接导致了那些对身体有害的食物进入了校园 | And the reason this is happening, by and large, is because of our food system and the way the government commodifies food, the way the government oversees our food, the way the USDA puts food on kids' plates that's unhealthy, and allows unhealthy food into schools. |
四 设备 布局 和 工艺流程 应当 合理 防止 待 加工 食品 与 直接 人口 食品 原料 与 成品 交叉 污染 食品 不得 接触 有毒 物 不 洁 物 | (4) The layout of installations and the application of technological processes shall be rational in order to prevent contamination between foods to be processed and ready to eat foods, and between raw materials and finished products food must not be placed in contact with any toxic substance or filth |
一 封存 造成 食物中毒 或者 可能 导致 食物中毒 的 食品 及 其 原料 | (1) to seal up the food and its raw materials that have caused food poisoning or that are likely to cause food poisoning |
我们可随便购买食物和其他物品 | We buy food and other articles freely |
这是错的 对动物的过度食用 当然还有垃圾食品 是问题所在 还有对植物类食品的摄入不足 | No. Overconsumption of animals, and of course, junk food, is the problem, along with our paltry consumption of plants. |
我偷食物 药品... 把别人打跑 | I stole food, medicine... and I fought off the others. |
第十四 条 食品 食品 添加剂 食品 容器 包装 材料 食品 用 工具 设备 用于 清洗 食品 和 食品 用 工具 设备 的 洗涤剂 消毒剂 以及 食品 中 污染 物质 放射性 物质 容许 量 的 国家 卫生 标准 卫生 管理 办法 和 检验 规程 由 国务院 卫生 行政部门 制定 或者 批准 颁发 | Article 14 The administrative department of public health under the State Council shall formulate or approve and promulgate the national hygiene standards, hygiene control regulations and inspection procedures for food, food additives, the containers, packagings, utensils and equipment used for food, the detergents and disinfectants used for washing food or utensils and equipment used for food, and the tolerances for contaminants and radioactive substances in food. |
食品法典委员会5 据此通过了关于这类物质的风险分析的一般原则 以及重组DNA植物衍生食品和重组DNA微生物衍生食品的安全评估准则 | Accordingly, the Codex Alimentarius Commission5 has adopted principles for risk analysis of such substances in general, as well as guidelines for food safety assessment of foods derived from recombinant DNA plants and from recombinant DNA micro organisms. |
你對衣服和食物都很有品味 | You've got taste in clothes, taste in food... |
如今食物药品监管局正试着作出最后的决定 关于是否你可以食用这种鱼 一旦通过 这种鱼就会被出售 | And right now the FDA is trying to make a final decision on whether, pretty soon, you could be eating this fish it'll be sold in the stores. |
36. 短期内,目前获慈善机构照顾的脆弱群组需要物质支助,包括食品 家庭和非食物用品以及医疗用品 | 36. In the short term, those vulnerable persons currently under institutional care require material support, including food, domestic and non food items and medical supplies. |
此外 包括有机和传统食品在内的人类饮食中 天然 出现绝大多数农产品上发现的杀虫物质 生物化学家布鲁斯 埃姆斯及其同事发现 美国人饮食中 以重量计 99.99 的农药是植物自身防御产生的化学物质 高剂量动物致癌试验只检出52种天然农药 其中约半数 27种 为啮齿类动物致癌物质 许多常见食物中都含有这27种物质 | The biochemist Bruce Ames and his colleagues have found that 99.99 (by weight) of the pesticides in the American diet are chemicals that plants produce to defend themselves. Only 52 natural pesticides have been tested in high dose animal cancer tests, and about half (27) are rodent carcinogens these 27 are shown to be present in many common foods. |
原来玛氏所购买的海产食品比沃尔玛还要多 因为它生产宠物食品 | It turns out Mars buys more seafood than Walmart because of pet food. |
食品 添加剂 指 为 改善 食品 品质 和 色 香 味 以及 为 防腐 和 加工 工艺 的 需要 而 加入 食品 中 的 化学 合成 或者 天然 物质 | Food additive means any synthetic compound or natural substance put into food to improve its quality, colour, fragrance or taste, or for the sake of preservation or processing. |
我们购买必需的食物 限制其他物品的支出 | We buy necessary food and limit expenses on other articles |
这种动物以草为食 | These animals feed on grass. |
这个项目也印发了几本出版物 一本 quot 全国粮食作物品种目录 quot 和两册 quot 刚果种子生产技艺 quot | The project has also produced several publications a National Catalogue of Species and Varieties of food crops and two volumes of Seed production techniques in Congo . |
和汽油一样 食品也是一种重要的消费品 | Like petrol, food is an important consumer product. |
运送人道主义物品 特别是向那些急需食品 药品和其他物品的地点运送物品往往受阻 被拖延或极难通过 | Movement of humanitarian goods, particularly in places where supplies of food, medicines and other items were urgently needed, was often blocked, delayed or made very difficult. |
更少的肉类 垃圾食品 更多的植物 | Less meat, less junk, more plants. |
而且很发达 生产何种食物将决定我们吃什么食物 | It's very consolidated, and the foods that are produced lead to the foods that we eat. |
我们这种动物 要吃烹饪的食物 | We are the animals who eat cooked food. |
70. 难民营目前的食品供应状况依然十分严峻 原因有以下几个方面 世界粮食计划署负责运送5种基础产品 谷物 豆类 食油 糖和盐 到那里去 | The food situation in the camps remained very precarious for the following reasons WFP had been responsible for delivering five basic commodities (grains, pulses, oil, sugar and salt). |
那种动物靠肉食为生 | That animal feeds on flesh. |
人怎么能吃这种食物 | A man can't eat this kind of food. |
欧共体人道处先前已提供补充援助 以帮助丰富难民的食品篮并增加食品品种 | ECHO had previously provided supplementary assistance to help enrich and diversify the refugees' food basket. |
联合国和非政府组织筹集了紧急援助 包括食品 粮食以外的物品 药品 饮水和帐篷材料 | The United Nations and non governmental organizations mobilized immediate assistance, including food, non food items, medicine, water and shelter materials. |
我们的饱足感与食物的数量有关 与食物的种类无关 | And it s the volume of food that affects satiety, rather than the type of food. |
再说另一个话题 就是转基因食品 作为一个生物学家 以我的观点 转基因食品作物不会引起争议 | One more subject. Genetically engineered food crops, in my view, as a biologist, have no reason to be controversial. |
相关搜索 : 种食物 - 各种食物 - 食物种类 - 食物种类 - 各种食物 - 每种食品 - 物种和品种 - 生物食品 - 宠物食品 - 宠物食品 - 食品物料 - 食品物流 - 生物食品 - 食品物质