Translation of "首次出现" to English language:
Dictionary Chinese-English
首次出现 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
此外 每次出现都应像首次出现在脚注中提及 | In addition, it should be referred to in a footnote each time it appeared, as with the first occurrence. |
好好打扮, 你首次在赌场出现 | We'll let you get dressed. It'll be the casino's first glimpse of you. |
保加利亚8个月来首次出现通货膨胀 | Bulgaria Posts Inflation for 1st Time in 8 Months |
十九大报告首次提出建设现代化经济体系 并要求 | The 19th National Congress of the Communist Party of China first proposed the construction of a modern economic system and demanded that |
例如 我们已经看到首次出现的向克林纳镇的返回 | For example, we have the first urban return to the town of Klina. |
去年十月 2010年10月 海地出现了50年以来的 首次霍乱 | Cholera was reported in Haiti for the first time in over 50 years last October. |
这是他首次出席该论坛 | This was his first time to attend the forum. |
自从中非支助处设立以来 该国首次出现有利于建设和平的环境 | For the first time since the establishment of BONUCA, conditions conducive to peacebuilding are in place. |
这也是我们首次获得这样的发现 | And now for the first time, we can say that. |
36. 1988年首次发现大规模鸦片生产 | 36. Opium production on any significant scale was detected for the first time in 1988. |
在发展中国家出现的危机首次对北方的资本市场产生了深刻影响 | For the first time, a crisis originating in the developing world had had a profound impact on capital markets of the North. |
到 次出现 | through occurrences |
一次或者多次出现 | One or more occurrences |
零次或者多次出现 | Zero or more occurrences |
零次或者一次出现 | Zero or one occurrences |
在首都出现焦虑和关注 但未出现明显的恐慌 | Here in the nation's capital there is anxiety and concern, but no outward sign of panic. |
我们希望 这次首脑会议的结果将勾画出实现这一目标的明确路线图 | We hope that this summit's outcome will trace a clear road map towards that end. |
现在你把它重复一次 两次 两次 奇迹出现了 | Now you turn the crank once, twice twice, marvels come out. |
每次演出的安可曲都是这一首 | She always used it in her concerts for her last encore. |
同年10月底公布的9月数据首次出现空头净增加164.01亿美元至453.01亿美元 | The data in September released at the end of October of the same year showed a net short position increase of 16.401 billion to 45.301 billion for the first time. |
他们在首次出庭时均表示不认罪 | During their initial appearances before the Tribunal, they all pleaded not guilty. |
255. 由于拉脱维亚的经济危机 1990年代初期首次出现了官方登记的失业个人 | Unemployment benefit The first officially registered unemployed persons appeared at the beginning of the 90s as a result of economic crisis in Latvia. |
6. 自1973年石油价格首次出现震荡以来 丹麦就执行了减少能源消耗的政策 | Since the first oil price shock in 1973, policies have been implemented in Denmark to reduce energy consumption. |
总计出现次数 | Total number occurrences |
总计出现次数 | Total occurrences |
现在我敲击出了一首歌给你 | Now I have beaten a song back into you. |
我的脑子里总是出现那首曲 | I can't get that tune out of my head. |
1910年它首次被展出時, 龐奈只有八歲. | For one thing, it was first exhibited in 1910 when Bonnet was eight years old. |
新的感染性的疾病 一次又一次的出现 每隔几年都会出现 | New infectious diseases appear or reappear every few years. |
要替换哪次出现 | Which occurrence to replace |
黑色7次出现了 | Black 7 times in a row! |
此后 出口通知应在任何日历年内的首次出口之前发出 | Thereafter, the export notification must be provided before the first export in any calendar year. |
5人代表团将出席这次首脑会议 并且 | A five member delegation was scheduled to attend the Summit, and |
现在 首先转移的是经济 也是通常最先出现的 | Now that begins with economic power, but that's the way it always begins. |
44. 监测组在本报告中指出 目前该区域国家明显地直接提供支助的趋势 在索马里并不是首次出现 | The current trend of high visibility direct support by States of the region, as noted by the Monitoring Group in the present report, is not new to Somalia. |
首次? | First time? |
单身凶手再次出现 | Lonely Heart Killer strikes again. |
它收藏了700件物品 其中160件国家人类学和历史研究所最新发现的展品是首次展出 | It houses over 700 objects, 160 of them the product of the INAH's latest finds being exhibited for the first time. |
他指出 6 月份 在新加坡首次举行了两国领导人会晤 特朗普称赞此举为实现朝鲜无核化的重要一步 现在 金正恩有意再次举行会晤 | He noted that Kim is interested in a second meeting after their initial meeting in Singapore in June was hailed by Trump as a big step toward denuclearization of North Korea. |
首次来文日期 1996年12月4日(首次提交) | Date of initial communication 4 December 1996 (initial submission) |
首次来文日期 1998年8月17日 (首次提交) | Date of initial communication 17 August 1998 (initial submission) |
首次来文日期 1998年10月8日(首次提交) | Date of initial communication 8 October 1998 (initial submission) |
首次来文日期 1998年7月22日(首次提交) | Date of initial communication 22 July 1998 (initial submission) |
首次来文日期 2002年6月18日(首次提交) | Date of initial communication 18 June 2002 (initial submission) |
此外,三个主要国家组发达国家和发展中国家以及转型期经济体的总产出在这个十年里首次出现增长 | Moreover, for the first time in the decade, the total output of all three major country groups developed and developing countries as well as economies in transition increased. |
相关搜索 : 首次发现 - 首次提出 - 首次提出 - 首次播出 - 首次推出 - 首次出版 - 首次出庭 - 首次出版 - 首次推出 - 首次 - 当首次推出 - 谁首次提出 - 每次出现 - 多次出现