Translation of "首次推出" to English language:


  Dictionary Chinese-English

首次推出 - 翻译 : 首次推出 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

该片预计于明年初在中央电视台和乐视首播 还将首次推出VR全景纪实版
The film is expected to first show on CCTV and Letv in the early next year. A VR panoramic documentary version will also be launched for the first time.
此外 每次出现都应像首次出现在脚注中提及
In addition, it should be referred to in a footnote each time it appeared, as with the first occurrence.
这是他首次出席该论坛
This was his first time to attend the forum.
这是首次释放之举 很难得地推动了达尔富尔和平努力
The release was the first of its kind and offered a rare boost to peace efforts in Darfur.
好好打扮, 你首次在赌场出现
We'll let you get dressed. It'll be the casino's first glimpse of you.
每次演出的安可曲都是这一首
She always used it in her concerts for her last encore.
前不久 努比亚也推出了其Z11系列的首款作品 nubiaZ11mini
Not long ago, Nubia also launched the first works of its Z11 series nubiaZ11mini.
他们在首次出庭时均表示不认罪
During their initial appearances before the Tribunal, they all pleaded not guilty.
这次首脑会议对各国是否有集体政治意愿适当推动 千年宣言 执行工作 是一次考验
This summit is a test of our collective political will to give sufficient impetus to the implementation of the Millennium Declaration.
1910年它首次被展出時, 龐奈只有八歲.
For one thing, it was first exhibited in 1910 when Bonnet was eight years old.
我们希望 本次会议将推动作出已经推迟太长时间的各项承诺
We hope that this meeting will prompt the undertaking of commitments that have been postponed for too long.
此后 出口通知应在任何日历年内的首次出口之前发出
Thereafter, the export notification must be provided before the first export in any calendar year.
保加利亚8个月来首次出现通货膨胀
Bulgaria Posts Inflation for 1st Time in 8 Months
5人代表团将出席这次首脑会议 并且
A five member delegation was scheduled to attend the Summit, and
首次?
First time?
首次来文日期 1996年12月4日(首次提交)
Date of initial communication 4 December 1996 (initial submission)
首次来文日期 1998年8月17日 (首次提交)
Date of initial communication 17 August 1998 (initial submission)
首次来文日期 1998年10月8日(首次提交)
Date of initial communication 8 October 1998 (initial submission)
首次来文日期 1998年7月22日(首次提交)
Date of initial communication 22 July 1998 (initial submission)
首次来文日期 2002年6月18日(首次提交)
Date of initial communication 18 June 2002 (initial submission)
承认作伪证后首次就通俄门调查作出反应
Assistant to the President for National Security Affairs, admitted perjury.
这一工作计划是首次为1996 1997两年期提出的
Such a work plan was introduced for the first time for the biennium 1996 1997.
昨晚下雨时他出去了好几次 带着他的推销箱子
He went out several times last night in the rain, carrying his sample case.
克罗地亚以一文件提交的首次 首次和第二次定期报告
CERD C 290 Add.1 Initial, second and third periodic reports of Croatia, submitted in one document
本次首脑会议应被看作是改革进程的出发点
This summit should be seen as a starting point for the reform process.
首次播放
First Play
首次运行
First Run
希望在不久的将来召开一次后续首脑会议 以确定具体途径 在该次区域推动建立信任 促进和平与安全
It is hoped that a follow up summit will be held in the near future to determine practical ways of promoting confidence building, peace and stability in the subregion.
该课程于今年首次推出 课程主要向学生解释良好的睡眠习惯如何有助于学业和运动表现 以及改善他们的整体健康
The course, rolled out for the first time this year, explains to students the essentials of how good sleep habits help academic and athletic performance, as well as improve their general wellbeing.
它指出阿尔及利亚的第二次定期报告推迟了两年多才提出来
It notes that Algeria apos s second periodic report was submitted with a delay of more than two years.
喂 再推我一次
Hey, push me again.
90年代早期 我首次提出 菌丝是地球天然互联网
I first proposed, in the early 1990s, that mycelium is Earth's natural Internet.
9. 咨询委员会注意到 这是首次提出这样的报告
The Advisory Committee notes that this is the first time such a report has been prepared.
解决家庭暴力问题的措施汇编于2003年首次出台
The approach to dealing with domestic violence was first mapped out in 2003.
这是他前往阿比让任职后首次出席安理会会议
It was his first appearance before the Council since he had taken up his post in Abidjan.
随着助推器发动机系统的首次点火 该航天器以标准方式转入环形卫星基本轨道
With the first ignition of the booster engines system the space vehicle was transferred in the standard manner into the basic circular satellite orbit.
发自首尔 东亚可以从欧元危机中学到两个宝贵的教益 首先 不要过快推进金融以及货币整合的进程 其次 在实施这一切之前先要制定出合适的体制框架
SEOUL East Asia could learn two valuable lessons from the eurozone crisis. First, do not rush the process of financial and monetary integration and, second, develop adequate institutional frameworks before proceeding.
这一承诺产生于推动我们前进的历史和对我们民族发出召唤的未来 我们请国家元首和政府首脑的本次会议同世界公民分享我们的希望和今后的挑战及任务
With that commitment, born of a history that propels us forward and a future that summons us as a nation, we address this Meeting of heads of State and Government to share with the citizens of the world our hopes and the challenges and tasks that lie ahead.
前南斯拉夫马其顿共和国首次 第二和三次定期报告 以一文件提出
CERD C 270 Add.2 Initial, second and third periodic reports of the former Yugoslav Republic of Macedonia, submitted in one document
各位 首先我们要推选 新的主席
The first order of business will be electing a new chairman of the board.
卡塔尔国谋求参与推动发展问题 今年6月荣幸地担任第二次南方首脑会议东道国
The State of Qatar, which seeks to participate in furthering development issues, was honoured to host the second South Summit last June.
从上次报告以来 有好几个国家首次提出名字供列入清单 其他国家则保证将很快提出
Since the last report, several States have proposed names for listing for the first time and others have given assurances that they will soon follow suit.
十九大报告首次提出建设现代化经济体系 并要求
The 19th National Congress of the Communist Party of China first proposed the construction of a modern economic system and demanded that
例如 我们已经看到首次出现的向克林纳镇的返回
For example, we have the first urban return to the town of Klina.
4.4 关于牙病治疗,提交人于1987年8月首次提出要求
4.4 For dental treatment, the author apos s initial request was filed in August 1987.

 

相关搜索 : 当首次推出 - 首次出现 - 首次提出 - 首次提出 - 首次播出 - 首次出版 - 首次出庭 - 首次出版 - 首次 - 谁首次提出 - 首次出版的权 - 推出 - 推出