Translation of "高端" to English language:
Dictionary Chinese-English
高端 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 高级 LaTeX 前端 | High level LaTeX frontend |
| 高端政治对话平台 | and international influence. |
| 高频数字模式终端 | HF digital mode terminal |
| 完整 复杂 是高端的进化 | And, interestingly, complexity is very highly evolved. |
| 一个轻量级的高速BT客户端 | A small and fast BitTorrent client |
| 大批暴徒 冲进巴黎多栋高端建筑 | A large wave of riots had broken into the first projects of Paris. |
| 当空气由热端流向冷端 抬高活塞 将一部分的热储存在热储存体中 | So when the air pushes up to go from the hot end to the cold end, it puts some heat into the sponge. |
| 于是太阳端的直径大概是四寸 高是35尺 地球端的直径是大概是一毫米 | The sun end was about four inches in diameter, and then it tapered over about 35 feet to about a millimeter at the Earth end. |
| 其他重要变化涉及收入分配 市场高端和低端部分平均收入增加和增长 | Other significant changes relate to income distribution, with average income rising and growing in the high end and the low end segments of the market. |
| 现在我来介绍一下最高端的机器人技术 | But let me show you cutting edge robotics. |
| 顶尖科技, 高端触控. 你难道不想说点什么吗? | High tech, high touch. Isn't that what some of you said? |
| 所有人都待在热气球的架子里 我则在热气球的顶端 准备从顶端用高空滑板上滑下 | Everybody sitting in a basket, and I was on top of the balloon, ready to slide down with my skysurf board. |
| (e) 提供高级系统支助和终端用户服务台服务 | (e) Providing a high level of systems support and end user help desk services |
| 以往在经济下行中 主要是低端 初级产品受冲击大的特点 但此次经济波动中 东北传统工业高端 低端工业产品都受到影响 | When the economy decelerated in the past, low end and primary commodities were the most significantly affected. In the current economic fluctuation however, both high and low end industrial products of Northeast China s traditional industries were affected. |
| 在日本达到甚至超过北大西洋地区的资本密集度 工业技术水平和生活水平后 全球经济回报最高的行为 高科技行业研发 高端消费时尚 高端金融和公司控制 也开始日益向东京湾集中 | As Japan equaled and perhaps surpassed the North Atlantic in terms of capital intensity, industrial knowhow, and standard of living, the global economy s most highly rewarded activities research and development in high tech industries, high end consumer fashion, high finance, and corporate control would increasingly migrate to Tokyo Bay. |
| 我们需要高端的人才管理 以保持摇滚乐队一起演奏 | We require high end talent management to keep the rock band together and playing. |
| (b) 提高关于当前和未来气候脆弱性和极端事件的高质量数据和信息的获得 | (b) Improving access to high quality data and information on current and future climate variability and extreme events |
| 我们的手机 甚至比20年前有些最高端计算机还要强大 | Our mobile phones are more powerful than some of the strongest computers of 20 years ago. |
| 云计算 大数据 高端芯片 量子通信等一系列领先技术创新 | A series of leading technological innovations, such as cloud computing, big data, high end chips and quantum communications, |
| 公共部门的参与也非常重要 尤其在极端高度风险的领域 | The public sector involvement is also important, particularly in areas of extreme high risk. |
| 尼日利亚欢迎各国对法院解决争端能力的信心不断提高 | Nigeria welcomes the increasing confidence of States in the Court's ability to resolve their disputes. |
| 接下来的一次 我站在一百多英尺高的柱子顶端 整整36个小时 | The one after that, I stood on top of a hundred foot pillar for 36 hours. |
| 我们代表团强烈谴责实施单方高压措施作为解决争端的手段 | My delegation strongly condemns the application of unilateral coercive measures as a means of settling disputes. |
| 他们放弃了高架公路 重新回到街道上 还有街道下面的小河流 这样不用穿过马路 就能从首尔的一端到达另外一端 | They took the elevated highway, they got rid of it, they reclaimed the street, the river down below, below the street, and you can go from one end of Seoul to the other without crossing a pathway for cars. |
| 笑声 我现在要播放一段纯属意外录下的 关于高科技弊端的影片 | This is a completely gratuitous video I'm just going to show of one of the pitfalls of advanced technology. |
| 尝试在极端的环境下屏气 检验是否可能降低心率 在如此高压下 | I wanted to try it in the most extreme situations to see if I could slow my heart rate down under duress. |
| 统计上表明 大多数加入极端分子组织的人都有很高的教育程度 | Well statistically, the majority of those who join extremist organizations are highly educated. |
| 29. 代表们很高兴有机会接触各条约机构 希望这是长久合作的开端 | The representatives welcomed the opportunity to engage with the treaty bodies and hoped that it marked the beginning of sustained cooperation. |
| 世界气象组织日前表示 2017年全球极端气候造成的损失高达3300亿美元 | The World Meteorological Organization recently indicated that extreme global weather conditions in 2017 resulted in losses of US 330 billion. |
| VDR Xineliboutput 客户端 FrameBuffer 前端 | VDR Xineliboutput Client FrameBuffer Frontend |
| VDR Xineliboutput 客户端 X 前端 | VDR Xineliboutput Client X Frontend |
| 但所有这些都有一个限度 维持顶端和底端的某种联系 顶端企业薪酬很少有超过平均工资二三十倍的时候 对大部分人来说 收入差距要小得多 因此 医生和律师的收入通常要比劳动力高出5倍 而不会像如今那样高出10倍甚至10倍以上 | Top business salaries were rarely more than 20 or 30 times higher 160 than average wages, and for most people differentials were far less. Thus, the income of doctors and lawyers used to be about five times higher than that of manual workers, not ten times or more, as they are today. |
| 但所有这些都有一个限度 维持顶端和底端的某种联系 顶端企业薪酬很少有超过平均工资二三十倍的时候 对大部分人来说 收入差距要小得多 因此 医生和律师的收入通常要比劳动力高出5倍 而不会像如今那样高出10倍甚至10倍以上 | Top business salaries were rarely more than 20 or 30 times higher than average wages, and for most people differentials were far less. Thus, the income of doctors and lawyers used to be about five times higher than that of manual workers, not ten times or more, as they are today. |
| 由于其极端重要性 食品是日益影响到传染病爆发的高危环境因素之一 | Due to its extreme importance, food is among the highly risky environmental factors that increasingly affect the emergence of contagious diseases. |
| 28. 最后 咨询小组想强调指出非洲国家提高科学技术能力的极端重要性 | Finally, the Panel wishes to highlight the vital importance of improving scientific and technological skills in African countries. |
| 正确的顶端 所有的学生 每个高中毕业生应当知道 那即是统计 概率和统计 | that the correct summit that all of our students, every high school graduate should know should be statistics probability and statistics. |
| 飓风桑迪在袭击美国时已退化为热带气旋 但其风圈仍覆盖了方圆1800公里 掀起了极端风暴潮 摧毁了泽西海岸 夷平了居民区 毁掉了当地经济赖以生存的赌场和游步道 在曼哈顿南端的炮台公园 风暴潮高度达到了4.2米 洪水吞噬了家园和企业 令数百万人陷入黑暗 潮水也达到了极端高度 纽约港附近的一个航标测得的极端潮高达到了10米 从波谷到波峰 | At Battery Park, on Manhattan s south end, the surge height reached 4.2 meters, flooding homes and businesses and plunging millions into darkness. Waves also reached extreme heights, with a buoy near the entrance to New York Harbor measuring a peak wave ten meters high, from crest to trough. |
| 飓风桑迪在袭击美国时已退化为热带气旋 但其风圈仍覆盖了方圆1800公里 掀起了极端风暴潮 摧毁了泽西海岸 夷平了居民区 毁掉了当地经济赖以生存的赌场和游步道 在曼哈顿南端的炮台公园 风暴潮高度达到了4.2米 洪水吞噬了家园和企业 令数百万人陷入黑暗 潮水也达到了极端高度 纽约港附近的一个航标测得的极端潮高达到了10米 从波谷到波峰 | Although Sandy, at its peak, was only a post tropical cyclone when it hit the US, its winds spanned an area of 1,800 kilometers (1,100 miles), leading to extreme storm surges and waves that decimated the Jersey Shore, flattening communities and destroying the casinos and boardwalks on which the local economy largely depends. At Battery Park, on Manhattan s south end, the surge height reached 4.2 meters, flooding homes and businesses and plunging millions into darkness. |
| 根据相关规范要求 顺河高架南延玉函地道在南北两端设置了两处明挖段 为减少对交通的影响 南北两端明挖段采取错时施工 陆续放开交通 | According to related specifications, there are two open excavation sections set at both the south and north ends of Yuhan Tunnel for the southern extension section of Shunhe Viaduct, and time staggered construction measures are taken for the both open excavation sections to reduce the impact on the traffic, which will be open to traffic in succession. |
| 23. 如表3所示 2002年采购事务处工作人员效率相差很大 从一个极端到另一个极端 效率最高者为粮食署 接着是世界知识产权组织(产权组织) | As the table shows, the staffing efficiency of procurement services in 2002 varied significantly from one extreme to another, with WFP followed by the World Intellectual Property Organization (WIPO) at the highest end of the efficiency spectrum. |
| 也就是说, 尖端产品的特点是它的研究和开发费用 非常高, 但是制造成本很低. | And by that I mean it's products for which the research and development costs are really high, and the manufacturing costs are low. |
| 他以各种形式不断改进 运转着 在越来越多的高端电脑上 直到5年之前才停止 | It continued to evolve and operated in one form or another on more and more sophisticated computers, until only five years ago. |
| 用少量的能量来移动它 但是能够做到将空气下移到热端 上移到冷端 再下移到热端 上移到冷端 | You move that up and down with a little bit of energy but now you're only shifting the air down to the hot end and up to the cold end, down to the hot end and up to the cold end. |
| 可用于 mythtv 后端上所有内容的前端 | A frontend for all content on a mythtv backend |
| 难民高专办的工作人员对反欺诈政策及欺诈或不端案件中产生的风险认识不足 | UNHCR staff members were not made sufficiently aware of anti fraud policies and of risks incurred in case of fraud or misbehaviour. |
相关搜索 : 高端段 - 超高端 - 最高端 - 高端店 - 高端店 - 高端机 - 高端部 - 高端类 - 高端市场 - 高端市场 - 高端技术 - 高端装备 - 高端品牌 - 顶端高度