Translation of "魅美人" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 告诉我为什么法国女人比美国女人更有魅力 | Finish telling me why French women are more seductive than Americans. |
| 洛伊是全美最具票房魅力 | He is a commercially successful playwright. |
| 这是 非常非常迷人的 外太空的魅力 而且并不是外星人式的魅力 而是美好 干净 60年代初期的样子 | This is very, very glamorous the glamour of outer space and not the alien style glamour, but the nice, clean, early '60s version. |
| DNA真正的魅力在于 它的不完美 | The real beauty of DNA though is in its imperfections. |
| 它之所以迷人的第一个原因是美丽 但这还不够 美丽和魅力是两码事 | It's glamorous, first, because she is beautiful but that does not make you glamorous, that only makes you beautiful. |
| 你的人很有魅力 | You have attractive pupils. |
| 青春独有的动人魅力 | The exclusively attractive charm of the young... |
| 您的女儿 有如此般魅力... 而且将是目前女王 宫廷里最美丽的女人 | Your daughter is extremely charming... and will be by far the most beautiful woman at Her Majesty's court. |
| 有人说我是个有魅力的女人 | I am told I'm an attractive woman. |
| 英语系富有魅力的男人 | The glamour boy of the English Department. |
| 很迷人的是, 因为所有的领导人都有魅力. 但你不需要魅力才会变成一个领导人. | It's fascinating, because all tribe leaders have charisma, but you don't need charisma to become a leader. |
| 美妙的 迷人的图片 展现着钢铁厂 造纸厂和各种充满魅力的工业场所 | Fantastic, glamorous pictures of steel mills and paper mills and all kinds of glamorous industrial places. |
| 这并不是严格意义上的魅力 不过 揭示魅力 也算是一种魅力吧 | It's not necessarily glamorous, but unveiling the glamour has an appeal. |
| 魅力并不一定要和人相关 | Glamour doesn't have to be people. |
| 这种家里需要有魅力的人 | A house like this needs charm. |
| 没有男人可以 抵挡她的魅力 | No man could resist her charms |
| 对我来说 丑陋的人没有魅力 | For me an ugly man has no charm. |
| 就算是死人, 这个女人一定很有魅力 | Even dead, this dame's bound to have more glamour. |
| 你一直认为他是个有魅力的人 | You keep thinking of him as a glamour boy. |
| 在讲述它们时 我们不会美化 不会让它们具有某种魅力 | We won't adorn them in telling them, enriched with a charm they don't possess. |
| 它并不是 魅力并不是一种 你并不会早上一起来就魅力照人 这和你是谁无关 | It's not glamour is not something you don't wake up in the morning glamorous. I don't care who you are. |
| 她富有魅力 身材迷人 有女人应有的一切 | She's charming, lovely figure, everything that a woman ought to be. |
| Virginia Postrel谈魅力 | Virginia Postrel on glamour |
| 你很有魅力 | You had a glamour. |
| 这魅力非凡 | It's charming. |
| 她富有魅力 | She was glamorous. |
| 她很有魅力 | She's quite delightful. |
| 而是成为领导人会带给你领袖魅力. | Being a leader gives you charisma. |
| 这个是车库经理人的 神话般的魅力 | And there's the mythic glamour of the garage entrepreneur. |
| 是的 丑的人也同样会有很大的魅力 | Yes, a man may be ugly yet have immense charm. |
| 当然 这种 魅力 | And there is, of course, this glamour. |
| 他有一种魅力 | He had a certain charm. |
| 因此 更有魅力 | He's not here. Are you sure? |
| 你这么有魅力 | You have been very charming. |
| 难道我不是魅力女人吗 Am I not an attractive female? | Am I not an attractive female? |
| 不 我跟一个很有魅力的老夫人坐 Oh, no! | Oh, no! |
| 你们这种女人 最难抗拒我们这种男人的魅力 | Most girls you meet on the bus ain't nothing to write home to the wife about. |
| 好吧 如果主人埃德加和他的魅力 还有钱... | Well, if Master Edgar and his charms and money... |
| 南方的女人很有魅力 她们戴著手套摘花 | Southern women have a lot of charm. They pick flowers with gloves on. |
| 这将使她更有魅力 更不像若斯多家的人 | That will make her even more charming and less of a Rostov. |
| 他用魅力打造的烟幕 可以模糊人的视野 | That smoke screen of charm can be very dense. |
| 魅影杀手杀害四人 死亡尾随克鲁索探长 | Trail of death follows Inspector Clouseau. |
| 最后他们做了所有军人们 梦魅以求的事 | At last, they did what all the armies dreamed of doing. |
| 魅力意味着雕琢 | Glamour is about editing. |
| 我并不反对魅力 | I'm not against glamour. |
