Translation of "魔法森林" to English language:


  Dictionary Chinese-English

魔法森林 - 翻译 : 魔法森林 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

该法的主题是森林和林地
Protection of moral and material interests 665 671 137
最突出的刑罚规定载于森林法中 森林法对事故引致森林火灾者处以多达五年的徒刑 对故意森林纵火者处以多达15年的徒刑
The most prominent ones are included in the law on forests, which punishes the accidental causation of forest fires with terms of imprisonment of up to five years and the intentional setting of forest fires with imprisonment of up to 15 years.
(j) 通过加强可持续森林管理标准 促进改善森林做法
(j) Promoting improved forest practices through strengthening sustainable forest management standards
quot (c) 着重于包含林业 森林产品市场和森林产品的综合部门性做法
(c) To emphasize an integrated sector wide approach, covering forestry, markets for forest products and trade in forest products.
林业应用包括森林面积估测和测绘 森林监测 森林火灾评估和森林管理
Forest applications include forest area estimation and mapping, forest monitoring, forest fire assessment and forest management.
(n) 审查并视需要改进森林立法 加强森林执法并促进各级的善政 以支持可持续森林管理 创造一个有利于森林投资的环境 并根据国家立法打击和消除林业部门和其他相关部门的非法行径
(n) Review and, as needed, improve forest related legislation, strengthen forest law enforcement and promote good governance at all levels in order to support sustainable forest management, to create an enabling environment for forest investment and to combat and eradicate illegal practices, in accordance with national legislation, in the forest and other related sectors
(b) 各国负责本国森林的可持续管理以及本国森林法的实施
(b) Each State is responsible for the sustainable management of its forests and for the enforcement of its forest related laws
森林生态系统和森林资源
The forest ecosystem and forest resources
D. 国际森林安排供资办法
Approaches for Funding the IAF
(k) 实施森林立法 加强执法和施政
(k) Enforcing forest legislation and promoting law enforcement and governance
3. 制止森林砍伐和森林退化
Combating deforestation and forest degradation
现正通过 国家森林研究所 的森林奖励方案大力改进自然森林管理和弥补森林丧失
In addition, considerable efforts are being made to improve natural forest management and recover forest loss through the Forestry Incentives Programme of the National Forestry Institute (INAB).
如果森林所有者或合法占有者未根据 森林法 设定限制 个人可随意采摘森林非木材物质 野生浆果 水果 坚果 蘑菇和药用植物
National Human Rights Office (NHRO), Human Rights Institute of the Faculty of Law of the University of Latvia, the non governmental organisation of persons with disabilities Apeirons and club Māja submitted comments on the draft report elaborated by the working group.
森林
Forest
森林.
The woods.
(y) 根据可持续森林管理做法 帮助生活在林区内外的家庭 小规模森林所有者以及依靠森林为生的地方和土著社区更好地利用森林资源和相关市场 支持从森林管理中谋生和实现收入多样化
(y) Enhance access by households, small scale forest owners, forest dependent local and indigenous communities, living in and outside forest areas, to forest resources and relevant markets in order to support livelihoods and income diversification from forest management, consistent with sustainable forest management.
增强森林的经济 社会和环境效益 方法包括改善依靠森林为生者的生计
Enhance forest based economic, social and environmental benefits, including by improving the livelihoods of forest dependent people
这鼓励非可持续做法 妨碍为可持续森林管理提供资金并助长砍伐森林
This encourages unsustainable practices, hampers financing for sustainable forest management and contributes to deforestation.
森林与社会其他部门息息相关 必须协调一致采取部门间办法管理森林
Forests are deeply entwined with other sectors of society and their management requires coordinated efforts and intersectoral approaches.
森林破坏 森林砍伐 大片森林被分块 于是保存完好的林冠也 无法发挥它所具有的伟大作用 就像当它没有受到人类的影响时
Scenes of forest destruction, forest harvesting and forest fragmentation, thereby making that intact tapestry of the canopy unable to function in the marvelous ways that it has when it is not disturbed by humans.
三. 对森林问题国际安排的看法
Views on the international arrangement on forests
促进可持续性的森林法和治理
Forest law and governance for sustainability
虽然由于砍伐森林 森林退化和有关的森林生境的破裂 森林生物多样性继续下降 但现在正在作出有力的努力 利用恢复在退化的森林景观中森林的功能来扭转这个趋势
While forest biodiversity continues to decline as a result of deforestation, forest degradation and associated fragmentation of forest habitats, strong efforts are now being made to reverse this trend by restoring the forest functions in degraded forest landscapes.
森林消失 过去是森林的地方变成沙漠
Forests disappearing, deserts where once there was forest.
1. 实施森林小组 森林论坛的行动建议
Implementation of the proposals for action of IPF IFF
(k) 森林外的树木以及城市和近郊森林
(k) Trees outside forests as well as urban and peri urban forests
例如 2004年 欧洲森林研究所在欧洲森林保护部长级会议框架内举办了关于欧洲森林鼓励办法和研究的两个研讨会
For example, in 2004, the European Forest Institute hosted two workshops on forestry incentives in Europe and on research in the context of the Ministerial Conference on the Protection of Forests in Europe.
森林Name
Forest
另一方面 非法的与森林有关的活动继续成为对可持续森林管理的重大威胁
On the other hand, illegal forest related activities continue to be a major threat to sustainable forest management.
非法活动也对森林资源构成压力
Illegal activity can also put pressure on forest resources.
(e) 森林法的执行 施政和冲突管理
(e) Forest law enforcement, governance and conflict management
加强国际森林安排 拟订法律框架
Strengthening the international arrangement on forests
森林小组和森林论坛商定了超过270项促进可持续森林管理的行动建议
IPF and IFF agreed on over 270 proposals for action for sustainable forest management.
恢复森林景观与政府间森林小组和政府间森林论坛的各种行动提案和联合国森林论坛工作方案密切相关
Forest landscape restoration is relevant to a wide range of IPF and IFF proposals for action and the UNF programme of work.
(h) 加强双边 区域和国际合作 通过促进森林执法和各级善政 解决森林产品非法国际贩运问题
(h) Enhance bilateral, regional and international cooperation to address illicit international trafficking in forest products through the promotion of forest law enforcement and good governance at all levels
林业政策改革正在推行两种重要的新方法 (一) 拟定森林管理计划 和(二) 采纳森林认证和标签制度
The reform of forestry policy is introducing two important innovations (i) preparation of forest management plans and (ii) adoption of forest certification and labelling systems.
由于非法采伐以及为农业活动和建立居住区而侵占森林的行为 森林已经退化
Forests have deteriorated, due to illegal harvesting and encroachment for agriculture and settlement.13
森林部门分散管理的实施不应孤立于总体国家森林战略 如国家森林方案
Decentralization in the forest sector should not be implemented in isolation from a general national forestry strategy such as national forest programs.
森林的可持续管理及植树造林 再造林 森林面积 治树木株数 以及
(a) Sustainable management of forest and afforestation reforestation area of forest growing stock and
然而 一些国家指出 砍伐森林和森林退化的现象继续存在 应该制订具有法律效力的有效协定 改善国际社会对森林的管理
Some point out, however, that deforestation and forest degradation continue to occur and that an effective legally binding agreement will improve international governance of forests.
讨论稿 待定 通过可持续森林管理 包括森林保护 恢复 植树造林和重新造林 扭转全世界森林覆盖面积减少的趋势 并加大努力防止森林退化
Agreed ad ref Reverse the loss of forest cover worldwide through sustainable forest management, including protection, restoration, afforestation and reforestation, and increase efforts to prevent forest degradation
森林所有者还有责任采取措施降低森林受损的可能性并限制损失的蔓延 监测森林情况并在确定森林受损后上报国家森业局
Article 1 of the Covenant
美国有着多种多样的森林所有权 其中包括大量私人森林 联邦管理的森林 州政府和地方政府管理的公共森林以及土著印第安人部落拥有的森林
Forest ownership in the US is diverse it includes extensive private forests, federally managed forests and public forests managed by state and local governments as well as forests owned by native Indian tribes.12
此外 除森林砍伐和森林退化外 还应强调森林部门的另外一个关键领域 生活在森林中和依靠森林为生的土著人民和土著社区的权利没有得到承认
In addition, there should be emphasis on another key area of concern for the sector, besides deforestation and forest degradation, namely, the lack of recognition of indigenous peoples and communities that live in and depend on forests.
36. 根据 森林法 除非法律另有规定 自然人应有权进入国家或地方政府的森林 并在里面自由活动
The Initial Report of Latvia on the implementation of the 1966 International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights (hereafter the Covenant), binding upon Latvia since 14 July 1992, is prepared in accordance with Article 16 of the Covenant.

 

相关搜索 : 林森林 - 森林 - 森林 - 森林 - 森林矮林 - 森林测定法 - 森林区 - 森林中 - 森林块 - 市森林 - 黑森林 - 森林碳 - 森林图