Translation of "鼓教训" to English language:


  Dictionary Chinese-English

鼓教训 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

特别委员会鼓励秘书处继续进行训练援助队所采用的 训练教练员 方法
The Special Committee encourages the Secretariat to continue its train the trainer approach adopted by the teams.
教训教训你
That will teach you!
我来教训教训他
Let me have him.
快走 你需要教训教训
Go on, blow. Somebody ought to tan your rear!
应分享得到的经验和学到的教训 也应鼓励特派团增加合作
The experience gained and lessons learned should be shared and increased mission cooperation encouraged.
75. 根据 公约 第28条 委员会鼓励缔约国努力提供全民的免费小学教育 培训教师
75. In accordance with article 28 of the Convention, the Committee encourages the State party in its efforts to make free primary education available for all and to train teachers.
1004. 根据 公约 第28条,委员会鼓励缔约国努力提供全民的免费小学教育,培训教师
1004. In accordance with article 28 of the Convention, the Committee encourages the State party in its efforts to make free primary education available for all and to train teachers.
又溜了 我会教训教训他的
Gone again, but I'll give him an earful.
用教训教
Teaching them the hard way.
因此 莫桑比克在努力推动女孩接受教育的同时 也采取补充措施鼓励妇女参加教师培训课程 甚至是鼓励她们申请从事教育系统的辅助工作
Therefore, the effort that the country makes to promote the participation of girls in education will have to be supplemented with measures aimed at encouraging women to participate in teachers' training courses, and even to apply for employment in auxiliary jobs in the school system.
48. 在国防部的积极鼓励下 1996年中 人权事务中心举办了一次为期五天的教师培训班 题为 quot 王国宪兵人权教员培训 quot
48. With strong encouragement from the Ministry of Defence, in mid 1996 the Centre conducted a five day teacher training workshop entitled, Human rights training of Royal Gendarmerie instructors .
你给我过来 我要教训教训你
Come here, i'll teach you.
然而 正在开展一些倡议以鼓励更多的少数民族成员接受教师培训
Some initiatives are in progress, however, to encourage more people from ethnic minorities to train as teachers.
708. 旨在鼓励进行双语跨文化教育的主要活动具有理论和实践特点 包括准备教育材料 鼓励双语教师参加基础和职业培训 制定教育计划 促进在教育过程中使用和教授土著语言
The main activities designed to encourage bilingual intercultural education, with academic and operational characteristics, include preparation of educational materials, encouragement of basic and professional training for bilingual teachers, the development of education projects, and encouragement of the use and teaching of indigenous languages in educational processes.
教训她
Attagirl, you show her!
应鼓励发展中国家和最不发达国家相互交流最佳做法和取得的经验教训
Sharing of best practices and lessons learned among developing countries and the least developed countries (LDCs) should be encouraged.
各级正规教育部门鼓励使用信息和通信技术 适当之处要特别注意扫盲 培训 语言技能及初级教育
The use of ICTs is encouraged at all levels of the formal education sector and, where appropriate, special attention is given to literacy, training, language skills and primary education
她使得这个家陷入混乱 我要教训教训她
She's let the family down. And I shall bring her to book...
教师培训(教育学系)
Teacher training (Educational Sciences Faculty)
156. 执教前教师培训
156. Pre service teacher training.
还可优先培训培训教师
Preference might also be given to the training of trainers.
带他进去 教训教训他 看他还敢不敢愚弄我
Take him in there and teach him not to be funny with me.
教育培训
Training type Indicators
别教训我
Don't preach at me!
经验教训是指两性平等项目方面的经验教训
The lessons learned refer to the GEEP Project incited processes.
为此 必须制订教育和宣传计划 培训技术人员 鼓励替代性发展并推动环境保护
Educational and public information plans must be implemented, technical personnel must be trained, and alternative development and environmental conservation must be encouraged.
海啸的教训
Lessons from the Tsunami
C 经验教训
Lessons Learned
四. 经验教训
Lessons learned
教学和培训
Teaching and training
教育和培训
(h) Education and training
㈢ 教育和培训
(iii) Education and training.
好好教训他
Get it over with.
让我教训他
Let me have him.
那就教训吧
Go ahead.
给你个教训!
That'll teach you!
小学教师的教师培训学院与培训中学 职业教育和成人教育教师的培训学院一样 规定到培训结束时有抱负的教师应理解学生之间的文化 种族 社会和情感差异
Teacher training colleges for primary school teachers as well as those training teachers for secondary, vocational and adult education stipulate that by the end of their training, aspiring teachers should have developed an understanding of the cultural, ethnic, social and emotional differences between students.
(u) 促进和鼓励利用实行可持续森林管理方面的正规及非正规教育 推广和培训方案
(u) Promote and encourage access to formal and informal education, extension and training programmes on the implementation of sustainable forest management
我教训那位教授 我不生气
I teach the professor I don't provoke.
训研所鼓励和支持在人权和法治方面培训土著妇女
UNITAR encourages and supports the training of indigenous women in human rights and the rule of law.
(8) 给远程教育培训者的培训网
(8) Training Net for Trainers on Distant Education
尼泊尔的教训
The Lesson of Nepal
叙利亚的教训
The Syria Lessons
波士顿的教训
The Message from Boston
记好了这教训
Keep this lesson in mind.

 

相关搜索 : 教训教 - 教训 - 教训数 - 教训来 - 从教训 - 从教训 - 从教训 - 从教训 - 鼓励教育 - 教师培训教师 - 教师培训 - 吸取教训 - 教育培训 - 教训得出