Translation of "1日" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 2005年1月19日 2月1日至4日及4月27日 和28日 纽约 | New York, 19 January, 1 4 February and 27 and 28 April 2005 |
| 2005年1月19日 2月1日至4日及 4月27日和28日 纽约 | New York, 19 January, 1 4 February and 27 and 28 April 2005 |
| 决议草案A C.3 60 L.15 Rev.1第10段所指的财政期间是2006年1月1日至12月31日和2007年1月1日至12月31日这两年 | The financial period indicated in paragraph 10 of draft resolution A C.3 60 L.15 Rev.1 would be for two years from 1 January 2006 to 31 December 2006 and from 1 January 2007 to 31 December 2007. |
| 维尔京群岛每日新闻 2004年10月1日 2005年1月18日 | 9 The Virgin Islands Daily News, 1 October 2004, 18 January 2005. |
| 新法于2005年1月1日生效 并将在2006年1月1日前完全取代现行公司法 | The new Act took effect on 1 January 2005 and will completely replace current companies legislation by 1 January 2006. |
| 2003年1月1日起生效 | Effective 1 January 2003 |
| 2005年1月1日起生效 | Effective 1 January 2005 |
| 2005年1月1日起生效 | Long service step |
| 2005年1月1日至2007年12月31日期间的成员 | Turkey |
| 1. 2005年3月1日至4日举行的统计委员会第三十六届会议 1 | At its thirty sixth session, held from 1 to 4 March 2005, the Statistical Commission 1 |
| www.balticseataskforce.dk 截至2005年1月1日 www.baltiseataskforce.fi | 4 www.balticseataskforce.dk (as of January 1st, 2005 www.baltiseataskforce.fi) |
| 自2005年1月1日起生效 | Effective 1 January 2005 |
| 撰文者在2004年1月2日的来文中说 审判日为2004年1月9日 | In her submission of 2 January 2004, the author states that there would be a trial on 9 January 2004. |
| A 59 172号文件第28段载有在2003年1月1日至6月30日和2004年1月1日至6月30日关于遵守四周指标和六周指标的统计数字 | Statistics on compliance with both the four week and six week targets during the periods 1 January to 30 June 2003 and 1 January to 30 June 2004 were presented in paragraph 28 of document A 59 172. |
| 加入 也门 2005年12月1日 1 | Accession Yemen (1 December 2005)1 |
| 2005年1月1日至2005年6月30日期间经费的筹措 | Financing for the period from 1 January 2005 to 30 June 2005 |
| 1. 本报告所述期间为2005年3月1日至5月31日 | This report covers the period from 1 March to 31 May 2005. |
| 2005年1月1日 12月31日 77国集团和中国主席 大使一级 日内瓦 | 1989 1990 Diploma in International Law and Comparative Human Rights Law (Strasbourg, France). |
| 2006年1月16日至20日和23日 | 16 20 and 23 January 2006 |
| 2006年1月9日至27日 日内瓦 | COMMITTEE ON THE RIGHTS OF THE CHILD Forty first session Geneva, 9 27 January 2006 |
| (2005年1月10日至28日) | Thirty second session (10 28 January 2005) |
| 2006年5月1日至12日 | 1 12 May 2006 |
| 2005年1月23日 星期日 | Sunday, 23 January 2005 |
| 加入 立陶宛 2005年12月1日 1 | Accession Lithuania (1 December 2005)1 |
| 并于2006年1月1日开始生效 | The agreement will come into force on 1 January 2006. |
| 调整自2005年1月1日起生效 | The adjustment was effective 1 January 2005. |
| 2003年1月1日有效的薪金表 | Salary scale effective 1 January 2003. |
| 1. 本报告所述期间为2005年6月1日至2005年9月15日 | This report covers the period from 1 June to 15 September 2005. |
| (a) 265 300 000美元分配至2005年7月1日至10月1日期间 | (a) 265.3 million to be assessed for the period from 1 July to 1 October 2005 |
| 2005年1月1日至12月31日期间执行局组成情况如下 | United Kingdom of Great Lebanon Russian Federation |
| 该报告将汇报2005年1月1日至6月30日期间的情况 | That report will cover the period from 1 January until 30 June 2005. |
| 申诉日期 2003年1月16日 | Date of the complaint 16 January 2003 |
| 出生日期 1944年6月1日 | Name Sh. Abdul Rashid |
| 2006年5月1 5日 日内瓦 | Geneva, 1 5 May 2006 |
| 无子女家庭和单身收入补助服务对象2005 2006年的收入补助福利金将增长2 2005年7月1日1 2006年1月1日1 | Families without children and single income support clients will be provided with a two percent increase in their income support benefit rates, incrementally over 2005 2006 one percent on July 1, 2005, and another one percent on January 1, 2006. |
| 非洲 1刚果民主共和国 1肯尼亚 1尼日利亚 1乌干达 | Based on information available at the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights. |
| 1. 会议日历 | General Assembly |
| 1 考察日期 | Date of Visit |
| 1. 考察日期 | Date of Visit |
| 1. 访问日期 | Date of Visit |
| 又回顾秘书长1986年7月11日 1990年8月28日 1992年9月16日 1993年7月26日 1995年9月22日 1997年8月6日 1999年7月9日 2001年9月10日和2003年7月10日的报告及其增编 A 41 422和Add.1和2 A 45 372和Corr.1 A 47 405和Add.1 A 48 227和Add.1和2 A 50 377和Corr.1 A 52 269 A 54 166 A 56 347和Add.1和A 58 128 | Recalling also the reports of the Secretary General of 11 July 1986, 28 August 1990, 16 September 1992, 26 July 1993, 22 September 1995, 6 August 1997, 9 July 1999, 10 September 2001 and 10 July 2003, and the addenda thereto,A 41 422 and Add.1 and 2, A 45 372 and Corr.1, A 47 405 and Add.1, A 48 227 and Add.1 and 2, A 50 377 and Corr.1, A 52 269, A 54 166, A 56 347 and Add.1 and A 58 128. |
| (b) 任满四年任期且在1999年1月1日后 2000年1月1日前停止任职的法官 年养恤金为26 500美元 | (b) If the judge has served a full term of four years and ceases to hold office after 1 January 1999 but before 1 January 2000, the amount of the annual pension shall be 26,500 United States dollars |
| (c) 任满四年任期且在2000年1月1日后 2001年1月1日前停止任职的法官 年养恤金为31 000美元 | (c) If the judge has served a full term of four years and ceases to hold office after 1 January 2000 but before 1 January 2001, the amount of the annual pension shall be 31,000 dollars |
| 见2005年1月31日CCW GGE IX WG.1 1号文件附件二 | See document CCW GGE IX WG.1 1, Annex II, dated 31 January 2005. |
| 前两项议案分别于2004年4月1日和2004年5月1日生效 | The first two came into effect on 1 April 2004 and 1 May 2004 respectively. |