Translation of "2周" to English language:


  Dictionary Chinese-English

2周 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

说明2. 普通基金和周转基金
Note 2. General Fund and Working Capital Fund
上周 僧伽蜜多刚告诉我 她刚从乡村回来2周 她有了实质性突破
Sanghamitra told me just last week she had just come back from two weeks in the villages, and she had a real breakthrough.
鼓掌 我当时每周的观众人数 在2 3亿人左右
And my weekly audience at that time was between 200 to 300 million people.
11 高级宣言草案(SAICM PREPCOM.3 2)将在本周晚些时候讨论
The draft high level declaration (SAICM PREPCOM.3 2) will be taken up later in the week.
大会所确定的周转基金数额为900万美元 GC.2 Dec.27
The amount of the Working Capital Fund was set by the General Conference at 9 million (GC.2 Dec.27).
参加伊斯坦布尔五周年筹备委员会第2次实质性会议 2月19日至23日 内罗毕
Participation in the 2nd Substantive Session of the Preparatory Committee for Istanbul 5 (Nairobi, 19 23 February).
2 欢迎于2004年12月6日在总部庆祝国际家庭年十周年
2. Welcomes the celebration of the tenth anniversary of the International Year of the Family on 6 December 2004 at Headquarters
另一个也是为期一周 2005年2月 专门对付人口贩运活动
The other is a week devoted to trafficking in persons in February 2005.
2. 委员会将决定请秘书长在2006年为委员会安排两届会议 一届会议为期两周 另一届会议为期一周
The Committee would decide to request the Secretary General to arrange two sessions for the Committee in 2006, one session of a two week duration and the other of a one week duration.
这些委员会与国防部密切合作 已于2月最后一周开始运作
The committees started functioning in the last week of February in close cooperation with the Ministry of Defence.
违反第626 1994号法律第八章规定者 处以2周以上 6个月以下监禁
Violations to the provisions of Law 626 1994, chapter VIII are sanctioned with imprisonment from 2 weeks to 6 months.
2. 委员会于2004年纪念了 消除对妇女一切形式歧视公约 通过25周年
In 2004, the Committee commemorated the twenty fifth anniversary of the adoption of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women.
在2005年7月2日终了的一周内 安全理事会对下列项目采取了行动
During the week ending 2 July 2005 the Security Council took action on the following items
2. 理事和 或候补理事自收到拟议的决定之日起有两周时间提出评论
Members, and or alternate members, shall be given two weeks from the date of receipt of the proposed decision for comments.
国际人口与发展会议 开罗宣言五周年 和非政府组织论坛 1999年2月海牙
International Conference on Population 81 Development Cairo 5, and NGO Forum, The Hague, February 1999.
2. 儿童权利委员会目前每年在日内瓦举行三届会议 每届会议为期3周
Mr. Lothar Friedrich KRAPPMANN Germany
Nikolić案即将于2005年12月第一周审理 预计也会于2006年1月或2月公布判决书
The Nikolić case is to be heard in the first week of December 2005 and issuance of the Judgement is also expected in January or February 2006.
适逢祖国69周年华诞 西九龙边检站预计 10月1日 2日将出现旅客访港高峰
At the very time of the 69th anniversary of the founding of the People's Republic of China, the West Kowloon boundary checkpoint predicts a peak of visitors to Hong Kong on October 1 and 2.
2. 撞击发生的概率取决于天体的大小 其概率分布遵循合理周知的能量定律
The probability of impacts depends on the size of the objects, the distribution of which follows a reasonably well known law of power.
主席 以英语发言 提出的建议是推迟到下周对A C.1 60 L.39 Rev.2采取行动 对吗
The Chairman The suggestion is that we defer action on A C.1 60 L.39 Rev.2 until next week. Is that correct?
2. 会员国应按照大会通过的会员国2006年度预算分摊比额表 向周转基金预缴款项
2. Member States shall make advances to the Working Capital Fund in accordance with the scale of assessments adopted by the General Assembly for contributions of Member States to the budget for the year 2006
就像所有的医院一样 有一个住院医生 被指派给我 他27岁 他每周跟我见2 3次面
Well, as in all hospitals, there was a resident assigned to my case. He was 27 years old, and he would meet with me two or three times a week.
2. 会员国应按照大会通过的会员国2008年度预算分摊比额表向周转基金预缴款项
2. Member States shall make advances to the Working Capital Fund in accordance with the scale of assessments adopted by the General Assembly for contributions of Member States to the budget for the year 2008
2. 会员国应按照大会通过的会员国2006年度预算分摊比额表 向周转基金预缴款项
Member States shall make advances to the Working Capital Fund in accordance with the scale of assessments adopted by the General Assembly for contributions of Member States to the budget for the year 2006
2. 又决定2006年1月9日至20日在纽约举行该会议筹备委员会为期两周的会议 并重申必要时可随后再举行一次会期不超过两周的筹备会议
2. Also decides that the preparatory committee for the conference shall hold a two week session in New York from 9 to 20 January 2006, and reiterates that, if necessary, a subsequent session of up to two weeks in duration may be held
参加联合国社会发展委员会 2月8日至18日 纽约 和哥本哈根五周年审查第一筹备委员会闭会期间会议 2月21日至25日 纽约
Participation in the 38th Session of the UN Commission for Social Development (New York, 8 18 February) and the Intersessional meeting of the 1st Preparatory Committee of the Copenhagen 5 Review (New York 21 25 February).
2 各会员国应按照大会所通过的会员国2002年预算分摊比额表 向周转基金预缴款项
2. Member States shall make advances to the Working Capital Fund in accordance with the scale adopted by the General Assembly for contributions of Member States to the budget for the year 2002
2 各会员国应按照大会所通过的会员国2004年预算分摊比额表 向周转基金预缴款项
2. Member States shall make advances to the Working Capital Fund in accordance with the scale of assessments adopted by the General Assembly for contributions of Member States to the budget for the year 2004
第十八届会议和伊斯坦布尔五周年筹备委员会第二次实质性会议 2001年2月 内罗毕
Eighteenth session and Second substantive PrepCom for Istanbul 5, Nairobi, February 2001.
回顾大会1998年12月2日关于 防止及惩治灭绝种族罪公约 五十周年的第53 43号决议
Recalling General Assembly resolution 53 43 of 2 December 1998 on the fiftieth anniversary of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide,
回顾大会1998年12月2日关于 防止及惩治灭绝种族罪公约 五十周年的第53 43号决议
Recalling General Assembly resolution 53 43 of 2 December 1998 on the fiftieth anniversary of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide,
仅在加沙地带 每周的恐怖袭击次数就已从2月初的平均10至15次增加到50至80次
In the Gaza Strip alone, the average number of terrorist attacks per week has risen to a range of 50 to 80, as opposed to an average of 10 to 15 in early February.
于天安门20周年庆时 他们2天前宣布 他们已经关闭推特的使用 没法去过滤它就关闭
On the 20th anniversary of Tiananmen they just, two days ago, announced that they were simply shutting down access to Twitter, because there was no way to filter it other than that.
45. 特别委员会2005年3月11日第2次会议审议了声援非自治领土人民团结周这项问题
The question of the Week of Solidarity with the Peoples of Non Self Governing Territories was considered by the Special Committee at its 2nd meeting, on 11 March 2005.
众所周知 全世界有2 500万人仍主要由于人为的战争 灾害和管理不善而遭受极大痛苦
It is well known that 25 million people throughout the world still suffer bitterly due to largely man made wars, disasters and mismanagement.
2. 又欢迎卡塔尔政府决定在该国举办2004年11月举行的庆祝国际家庭年十周年国际会议
2. Also welcomes the decision of the State of Qatar to host an international conference to celebrate the tenth anniversary of the International Year of the Family in November 2004
2 尽管发生了本报告下文所述偶然事件 临时安全区及其周围地区的局势基本平静 稳定
Despite occasional incidents described later in the present report, the situation in the Temporary Security Zone and in areas adjacent to it remained generally calm and stable.
参加联合国社会发展问题国际座谈会并发言 哥本哈根五周年和发展筹资 2月15日 纽约
Participation and presentation at the UN International Symposium on Social Development (Cop. 5 and Financing for Development) (New York, 15 February).
警察大队根据外语水平将他们分成9个小组 每周上2次课 学习自卫招式 法律法规和外语
The police brigade divided them into nine groups according to their foreign language levels. They have two classes per week, learn self defense moves, laws and regulations and foreign languages.
进一步回顾大会1998年12月2日关于 防止及惩治灭绝种族罪公约 五十周年的第53 43号决议
Recalling further General Assembly resolution 53 43 of 2 December 1998 on the fiftieth anniversary of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide,
阿塞拜疆共和国议会的一项决定将2月26日定为霍贾利灭绝种族事件周年和全国悼念日
The date of 26 February was proclaimed as Day of Khojaly Genocide and National Mourning by a decision of the Milli Majlis (Parliament) of the Republic of Azerbaijan.
安全会议 阿富汗赫拉特省 2002年2月迄今 每周 与联合国阿富汗援助团 联阿援助团 互通信息
Security meeting (Herat province, Afghanistan February 2002 present weekly) Information exchange with United Nations Assistance Mission in Afghanistan (UNAMA). Attended by Project Manager.
每周进 每周出
Week in, week out.
2. 附件一缔约方应在6周内对这些问题作出评述 如审评组提出要求 则可提供修订的估计数
This list should be prepared under the collective responsibility of the expert review team.
最后 我谨提醒各代表团 下周是斋月的最后一周 大会全体会议和各主要委员会的会议将于上午9时30分至下午12时30分 以及下午2时30分至5时30分举行
Finally, I wish to remind all delegations that next week, which is the final week of Ramadan, the hours of the plenary meetings of the General Assembly and the meetings of the Main Committees will be from 9.30 a.m. to 12.30 p.m. and from 2.30 to 5.30 p.m.

 

相关搜索 : 每2周 - 2周后 - 2周长 - 2周期 - 2周长 - 2周内 - 约2周 - 2周期限 - 历时2周 - 每周2次 - 在约2周 - 2周今天 - 2周假期