Translation of "Ahmed" to English language:


  Dictionary Chinese-English

Keywords : Ahmed Khan Lala Mohammad

  Examples (External sources, not reviewed)

Dr. Ahmed Ibrahim Al Amoud
Dr. Ahmed Ibrahim Al Amoud
事 关 Ahmed Ali先生
Concerning Mr. Ahmed Ali.
专家提出了Ahmed Shamadle的案例
The case of Ahmed Shamadle was raised.
Cherif Said Ben Abdelhakim, Saadi Nassim和Lazher Ben Khalifa Ben Ahmed Rouine
Cherif Said Ben Abdelhakim, Saadi Nassim and Lazher Ben Khalifa Ben Ahmed Rouine.
我叫Ahmed 是个阿富汗难民 我来自Khyber
My name is Ahmed. I am an Afghan refugee from the Khyber agency.
2005年2月25日 星期五 Mazen Ahmed Awad Ben Hassan
Wednesday, 2 March 2005
第233 2003号来文 Ahmed Hussein Mustafa Kamil Agiza 诉瑞典 208
Communication No. 226 2003 T.A. v. Sweden 188
巴基斯坦 Ali Sarwar Naqvi, Mian Zaheer Ahmed, Sikandar Ali, Mohammad Kamran Akhtar, Sajid Bilal
Pakistan Ali Sarwar Naqvi, Mian Zaheer Ahmed, Sikandar Ali, Mohammad Kamran Akhtar, Sajid Bilal
提 交 人 Ahmed Hussein Mustafa Kamil Agiza先生(由瑞典难民咨询中心律师Bo.Johansson先生代理)
Submitted by Mr. Ahmed Hussein Mustafa Kamil Agiza (represented by counsel, Mr. Bo Johansson, of the Swedish Refugee Advice Centre)
事 关 Mazen Salah ben Mohamed Al Husayn Al Tamimi 先生 Khalid Ahmed Al Eleq 先生和 Majeed Hamdane b. Rashed Al Qaid 先生
Concerning Mr. Mazen Salah ben Mohamed Al Husayn Al Tamimi Mr. Khalid Ahmed Al Eleq Mr. Majeed Hamdane b. Rashed Al Qaid.
事 关 Abdullah b. Ibrahim b. Abd El Mohsen Al Rayyes博士 Said b. Mubarek b. Zair博士 Jaber Ahmed Abdellah al Jalahma 先生和 Abderrahman Al Lahem先生
Concerning Dr. Abdullah b. Ibrahim b. Abd El Mohsen Al Rayyes, Dr. Said b. Mubarek b. Zair, Mr. Jaber Ahmed Abdellah al Jalahma and Mr. Abderrahman Al Lahem.
独立专家与Ibrahim Ahmed Musa和Abdi Abdullah Ali两人交谈 这两名囚徒被关押长达一年还在等待审判
The independent expert spoke with Ibrahim Ahmed Musa and Abdi Abdullah Ali, two prisoners who had been awaiting trial for up to one year.
1.1 申诉人是Ahmed Hussein Mustafa Kamil Agiza, 埃及公民 出生于1962年11月8日 提交申诉时被关押在埃及
1.1 The complainant is Ahmed Hussein Mustafa Kamil Agiza, an Egyptian national born on 8 November 1962, detained in Egypt at the time of submission of the complaint.
创造者是一位叫Ahmed Abou Haïba的 埃及电视制片人 他希望用伊斯兰去激励 年轻人过更好的生活
Its creator, who is an Egyptian TV producer called Ahmed Abu Haïba, wants young people to be inspired by Islam to lead better lives.
6. 在同一次会议上 社会发展委员会残疾人问题特别报告员Sheikha Hessa Khalifa bin Ahmed al Thani女士发了言
At the same meeting, the Special Rapporteur on disabilities of the Commission on Social Development, Ms. Sheikha Hessa Khalifa bin Ahmed al Thani, made a statement.
63 Ahmed Chowdhury先生 孟加拉国 说 当前的政策审查为评价国家一级的联合国系统的全部活动提供了机会
Mr. Ahmed Chowdhury (Bangladesh) said that the current policy review provided an opportunity to assess the overall activities of the United Nations system at the country level.
对Khalid Ahmed Al Eleq 先生的拘留 违反了 世界人权宣言 第九条 属审议提交工作组的案件适用类别的第一类
The detention of Mr. Khalid Ahmed Al Eleq is in contravention of article 9 of the Universal Declaration of Human Rights and falls within category I of the categories applicable to the consideration of the cases submitted to the Working Group.
9. Khalid Ahmed Al Eleq 先生 沙特阿拉伯公民 出生于1974年12月25日 系什叶派阿訇 经常居住在沙特阿拉伯东部省 Turkia 的Tarut
Mr. Khalid Ahmed Al Eleq, a citizen of Saudi Arabia born on 25 December 1974, is a Shia religious cleric usually resident in Tarut, Turkia, Eastern Province, Saudi Arabia.
1. Ahmed女士 苏丹 代表非洲集团成员国中的联合国会员国介绍决议草案 她指出 塞浦路斯 挪威和捷克共和国加入共同提案国行列
Ms. Ahmed (Sudan), introducing draft resolution A C.3 58 L.37 Rev.1 on behalf of the Member States of the United Nations that were members of the African Group, announced that Cyprus, Norway and the Czech Republic were sponsors.
42. Ahmed先生 世界旅游组织 说 世界旅游组织转化为联合国的一个专门机构 是对旅游业协助实现千年发展目标的潜力的进一步承认
Mr. Ahmed (World Tourism Organization) said that the conversion of the World Tourism Organization into a United Nations specialized agency was further recognition of the potential of tourism to contribute to the achievement of the Millennium Development Goals.
149. 第233 2003号申诉(Ahmed Hussein Mustafa Kamil Agiza诉瑞典)案的申诉人在行政部门而不是司法部门根据国家安全理由作出的一项决定之后被驱逐回埃及
The Committee requests the State party to provide, within one year, information on its response to the Committee's recommendations contained in paragraph 97, subparagraphs (h), (i), (j), (n) and (o) above.
在Ahmed Zakaev的案件中 英国的引渡法院认定 俄罗斯负责监狱事务的一名副部长在法院公开作出的保证并不能减少发生酷刑的真实危险
In the case of Ahmed Zakaev, a British extradition court found that a real risk of torture was not discounted by assurances given in open court by a Russian deputy minister overseeing prisons.
其中一个广为宣传的案例涉及Ahmed Khalfan Ghailani 他是名单所列个人之一 2004年7月因被指控参与1998年在东非对美国两个使馆的爆炸事件而被捕
One well publicized case involves Ahmed Khalfan Ghailani, a listed person arrested in July 2004 for his alleged part in the 1998 bombings of two United States Embassies in East Africa.
18. 工作组根据上述意见 请求该国政府采取必要措施纠正Ahmed Ali先生的情况 使之符合 公民权利和政治权利国际公约 规定的标准和原则
Consequent upon the opinion rendered, the Working Group requests the Government to take the necessary steps to remedy the situation of Mr. Ahmed Ali and to bring it into conformity with the standards and principles set forth in the International Covenant on Civil and Political Rights.
42. Haji Ahmed女士 人力资源管理厅业务司司长 答复古巴代表提出的问题 她说 她会很乐意提供关于实习人员的人数以及他们派往的部门的最新资料
Ms. Haji Ahmed (Director of the Operational Services Division of the Office of Human Resources Management), replying to the questions posed by the representative of Cuba, said that she would be pleased to provide updated information on the number of interns and the departments to which they were assigned.
完成了对Ahmed Hussein Mustafa Kamil Agiza先生根据 禁止酷刑和其他残忍 不人道或有辱人格的待遇或处罚公约 第22条提交禁止酷刑委员会的第233 2003号来文的审议
Having considered complaint No. 233 2003, submitted to the Committee against Torture by Mr. Ahmed Hussein Mustafa Kamil Agiza, under article 22 of the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment,
Nasco的所有人是Nasreddin Ahmed Idris(一个名列综合清单的个人 该公司请求解除对其资产的冻结 并将其撤下欧盟的清单 该清单自动列入联合国的清单及其历次增订中的内容
Nasco, owned by Nasreddin Ahmed Idris (a listed individual), requested the release of its frozen assets and its removal from the EU list (which automatically incorporates the United Nations List and its updates).
10. 在10月10日第5次会议上 委员会听取了下列请愿人的陈述 Ali Najab Frank Ruddy Douihi Mohamed Rachid Latifa Aït Baala, Gajmoula Ebbi Ghallaoui Sidati JoMarie Fecci Rabbani Mohamed Abdelkader Ronny Hansen Anja Oksalampi Ahmed Boukhari and Mustapha Bouh 和 Roch Wamytan 见A C.4 60 SR.5
At its 5th meeting, on 10 October, the Committee heard the following petitioners Ali Najab, Frank Ruddy, Douihi Mohamed Rachid, Latifa Aït Baala, Gajmoula Ebbi, Ghallaoui Sidati, JoMarie Fecci, Rabbani Mohamed Abdelkader, Ronny Hansen, Anja Oksalampi, Ahmed Boukhari, and Mustapha Bouh and Roch Wamytan (see A C.4 60 SR.5).
35. Haji ahmed女士 人力资源管理厅业务支助司司长 重申 那些员额已经在2004年12月31日刊登在银河系统上 当天收到了一份申请以及2005年1月和2月收到的其他申请 可资证实
Ms. Haji Ahmed (Director of the Operational Services Division in the Office of Human Resources Management) reiterated that the posts in question had been advertised on the Galaxy system on 31 December 2004, as confirmed by the receipt of one application on that day and further applications throughout January and February 2005.
32. Haji Ahmed女士 人力资源管理厅业务司司长 介绍了秘书长关于各国政府和其他实体免费提供的人员的报告 A 59 716 她说 该报告提供了2003年1月1日至2004年12月31日期间的数据
Ms. Haji Ahmed (Director of the Operational Services Division of the Office of Human Resources Management), introducing the report of the Secretary General on gratis personnel provided by Governments and other entities (A 59 716), said that the report provided data for the period from 1 January 2003 to 31 December 2004.
5. Ahmed女士 苏丹 代表提案国介绍决议草案A C.3 58 L.38 加入共同提案国行列的有下列国家 阿塞拜疆 喀麦隆 马达加斯加 巴基斯坦 巴拿马 卡塔尔 坦桑尼亚联合共和国 土耳其和也门
Ms. Ahmed (Sudan) introduced draft resolution A C.3 58 L.38 on behalf of the sponsors listed and Azerbaijan, Cameroon, Madagascar, Pakistan, Panama, Qatar, United Republic of Tanzania, Turkey and Yemen.
在联合国综合清单上 第一个申诉人列于E部分 已除名 第二个也列于E部分 已除名 第三个申请人列于C部分 开列的名字是Ali Ahmed Yusaf 第四申请人看来是作为Barakaat国际基金会列于D部分
On the Consolidated List, the first applicant is in section E (de listed) the second applicant is also in section E (de listed) the third applicant appears to be in section C as Ali Ahmed Yusaf and the fourth applicant appears to be in section D as Barakaat International Foundation.
Francisco Alba先生(墨西哥) Francisco Carrión Mena先生(厄瓜多尔) Ana Elizabeth Cubias Medina女士(萨尔瓦多) Anamaría Dieguez女士(危地马拉) Ahmed Hassan El Borai先生(埃及) Abdelhamid El Jamri先生(摩洛哥) Arthur Shatto Gakwandi先生(乌干达) Jose Serrano Brillantes先生(菲律宾) Prasad Kariyawasam先生(斯里兰卡) 和Asad Taghizade先生(阿塞拜疆)
Mr. Francisco Alba (Mexico), Mr. Francisco Carrión Mena (Ecuador), Ms. Ana Elizabeth Cubias Medina (El Salvador), Ms. Anamaría Dieguez (Guatemala), Mr. Ahmed Hassan El Borai (Egypt), Mr. Abdelhamid El Jamri (Morocco), Mr. Arthur Shatto Gakwandi (Uganda), Mr. Jose Serrano Brillantes (Philippines), Mr. Prasad Kariyawasam (Sri Lanka) and Mr. Asad Taghizade (Azerbaijan).
这五个案件均未得到裁决 尽管预定将在2005年9月21日由初审法院对其中两个案件作出判决 1个案件涉及两个当事方 瑞士公民Ahmed Ali Yusuf和Al Barakat国际基金会 另一个案件由沙特阿拉伯公民Yassin Abdullah Kadi提出
None has been decided, although a judgment is scheduled to be delivered by the Court of First Instance on 21 September 2005 in two of them a joined matter in one case with two parties, Swedish citizen Ahmed Ali Yusuf and Al Barakat International Foundation, and another case filed by Yassin Abdullah Kadi, a Saudi Arabian citizen.
28. Haji ahmed女士 人力资源管理厅业务支助司司长 答复埃及代表早先提出的关于2004 2005两年期方案预算的问题 她说 有关的三名D 2员额已经于2004年12月31日刊登在银河系统上 申请截止日期为2005年3月1日
Ms. Haji Ahmed (Director of the Operational Services Division in the Office of Human Resources Management), replying to questions posed earlier by the representative of Egypt concerning the programme budget for the biennium 2004 2005, said that the three D 2 posts in question had been posted on the Galaxy system on 31 December 2004 with a deadline for applications of 1 March 2005.
4. 工作组经审查现有资料 在不预先判断拘留之任意性的前提下 决定按照工作组修订的工作方法第17段(a) 项的规定 将Abdullah b. Ibrahim b. Abd El Mohsen Al Rayyes博士 Said b. Mubarek b. Zair博士 Jaber Ahmed Abdellah al Jalahma 先生和 Abderrahman Al Lahem先生的案件归档备案
Having examined the available information, and without prejudging the arbitrary character of the detention, the Working Group decides, in accordance with paragraph 17 (a) of its revised methods of work, to file the case of Dr. Abdullah b. Ibrahim b. Abd El Mohsen Al Rayyes, Dr. Said b. Mubarek b. Zair, Mr. Jaber Ahmed Abdellah al Jalahma and Mr. Abderrahman Al Lahem.
反穆尔西阵营的思想和政见是显著分裂的 诺贝尔奖获得者 自由派改革者巴拉迪与法官俱乐部 Judges Club 头目 忠于穆巴拉克的辛德 Ahmed El Zind 几无相同之处 但支持革命的反穆尔西阵营认为清洗司法系统的代价太大 他们指出 宪法宣言将导致独裁
Nobel laureate Mohamed ElBaradei, a liberal reformer, has little in common with Ahmed El Zind, the head of the Judges Club and a Mubarak loyalist. But the anti Morsi forces that backed the revolution regard the price of cleansing the judiciary as too high, arguing that the constitutional declaration will lead to dictatorship.
2. 在T 306 01号案件a 中 三个申诉人 Abdirisak Aden Abdulaziz Ali和Ahmed Yusuf 是索马里裔瑞典公民 第四个申诉人是一个根据瑞典法律注册的非盈利的组织 Al Barakaat国际基金会 从事的活动除其他外 包括帮助瑞典居民和索马里居民在彼此之间进行金融交易
In case No. T 306 01a three of the applicants Abdirisak Aden, Abdulaziz Ali and Ahmed Yusuf were Swedish citizens of Somali origin, while the fourth applicant, Al Barakaat International Foundation, was a non profit making organization registered under Swedish law, which, inter alia, assisted in financial transactions between residents of Sweden and Somalia.
当以色列发动进攻 除掉了其军事领袖艾哈迈德 贾巴里 Ahmed al Jabari 并摧毁了其Fajr 5军火库时 哈马斯大为震惊 其反应措施是对以色列南部进行大举炮轰 并设法向特拉维夫发射了几枚导弹 对耶路撒冷也发射了一枚导弹 以色列最大两个城市上空终于响起了防空警报
Hamas was taken by surprise when Israel attacked, killing its military leader, Ahmed al Jabari, and destroying most of its Fajr 5 arsenal. It responded with massive shelling of southern Israel, and managed to send several missiles toward Tel Aviv and one toward Jerusalem.
事实上 埃及政客的民粹主义论调已成为自穆巴拉克时代就开始的经济改革的威胁 2004年 前总理那齐夫 Ahmed Nazif 开始了一项重大改革计划 该计划的目标通过金融部门改革 疏通商业法规 开放对外贸易以及减弱政府在经济中所扮演的作用来是消除增长中的官僚主义约束
In 2004, a major reform program was launched under former Prime Minister Ahmed Nazif. It was aimed at removing bureaucratic constraints to growth by restructuring the financial sector, streamlining business regulations, liberalizing foreign trade, and reducing the government s role in the economy.
143. 委员会第304届会议还根据各案案情对下列申诉通过了决定 第171 2000号(Jovica Dimitrov诉塞尔维亚和黑山) 第194 2001号(I.S.D.诉法国) 第195 2002号(Mafhoud Brada诉法国) 第212 2002号 (Kepa Urra Guridi诉西班牙) 第220 2002号(R.D.诉瑞典) 第221 2002号(M.M.K.诉瑞典) 第222 2002号(Z.E.诉瑞士) 第226 2003号(Tharina Ali诉瑞典)和第233 2003号申诉(Ahmed Hussein Mustafa Kamil Agiza诉瑞典)
(o) Take the necessary steps, as a matter of extreme urgency and in a comprehensive manner, to prevent the abduction of children by the Lord's Resistance Army and to facilitate the reintegration of former child soldiers into society
4. 根据所收到的资料 Ahmed Ali先生 生于1980年1月1日 是索马里国民 住在美国威斯康星州麦迪逊市 他的身份正取决于目前在美国进行的法律诉讼 他于2000年6月30日第一次被国土安全部逮捕 并至2002年6月7日以来一直被拘留 目前关押在美国伊林诺州Ullin市Tri 县拘留中心
According to the information received, Mr. Ahmed Ali, born on 1 January 1980, of Somali nationality, a resident of Madison, Wisconsin, United States of America, status pending before legal proceedings in the United States of America, was first arrested on 30 June 2000 and detained since 7 June 2002 by the Department of Homeland Security, is currently at the Tri County Detention Center in Ullin, Illinois, United States of America.
不久 六名所谓的 阿拉伯沙尔卡斯 Arab Sharkas 案的被告 他们在2014年10月因被控袭击安全岗而被判处死刑 被执行死刑 尽管地方和国际人士都强烈反对这一漏洞百出的审判 赫尔米 Ahmed Helmi 是六人中的四人的律师之一 他表示政府希望 在穆尔西的裁决后释放一个信号 他们会真的执行这些审判 他说 他的当事人和其他人只是 替罪羊
Soon after, the six defendants in the so called Arab Sharkas case who were handed death sentences in October 2014 for allegedly attacking security posts were executed, despite a local and international outcry against the flawed trial. According to Ahmed Helmi, a lawyer for four of the six men, the government wanted to send a message following Morsi s verdict that it would carry out such sentences.
埃及外交部长艾哈迈德 阿布 盖特 Ahmed Aboul Gheit 对此表示同意 并且不只他一个人表示同意 当阿拉伯国家开会讨论加沙危机时 沙特阿拉伯否决了所有的行动 即使是巴勒斯坦当局 PA 也认为哈马斯应该对战争负责 哈马斯的民族主义竞争对手 掌管着巴勒斯坦当局的法塔赫的活动家 毫不掩饰他们希望哈马斯输掉战争
Even the Palestinian Authority (PA) blames Hamas for the fighting. Activists in Fatah, Hamas s nationalist rival which runs the PA, make no secret of their hope that Hamas loses the war.
利比亚驻英国副大使艾哈迈德 贾比尔 Ahmed Jibril 指控是穆罕默德 阿里 扎哈维 Muhammed Ali Al Zahawy 率领的安萨尔 沙里亚旅袭击了班加西的美国领事馆 这场袭击杀死了美国大使克里斯托夫 史蒂文斯 Christopher Stevens 另外三名美国大使馆工作人员以及若干利比亚守卫 其他人则迅速接受了贾比尔的说法并加以宣扬 但是实际情况比这复杂得多
Ahmed Jibril, Libya s deputy ambassador to London, has now accused the Brigade, headed by Muhammed Ali Al Zahawy, of perpetrating the attack on the US Consulate in Benghazi, which killed the American ambassador, Christopher Stevens, and three other US personnel, as well as Libyan guards. Others have quickly embraced and promoted Jibril s allegation.