Translation of "UM" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| um 我很好奇为什么会这么运行 如果有一个不同的分散进程 | These are the kinds of questions that can come up. |
| 眼前的这位妇人 乌姆 阿哈默德Um Ahmad 是一个生活在亚伯拉罕之路北约旦路上的一位女性 | And this woman right here, Um Ahmad, is a woman who lives on a path in Northern Jordan. |
| 但是 非洲联盟报告说 10月份 政府部队明目张胆地勾结民兵团体或单独行动 袭击了某些村庄 例如Kabga和Um Bulli 都位于北达尔富尔 | However, AU has reported that there were attacks during October by Government forces, operating either in apparent coordination with militia groups or alone, on villages such as Kabga and Um Bulli (both in northern Darfur). |
| 在北部地区 达尔富尔部落民兵在Shangil Tobayi地区 Um Maharek (该村庄地处北达尔富尔 在将近一年中局势相对平静)和Tawilla镇南部地区等若干地点袭击村庄 | In Northern Darfur, tribal militia struck villages in a number of locations, including in Shangil Tobayi area, Um Maharek (a village in a part of Northern Darfur that had been relatively quiet for almost a year) and also an area south of Tawilla town. |
| 据报 在北达尔富尔的Um Kadada地区 民兵偷盗农产品的现象盛行 在南达尔富尔的Singita Dulu Karande和Kass南部 村民们报告说曾受到游牧人和民兵的骚扰 其形式有抢劫 抢掠以及强迫支付保护 税 | In the Um Kadada area, northern Darfur, reports were rife on thefts of farm produce by militia, and in Singita, Dulu and Karande, south of Kass, southern Darfur, villagers have reported harassment by nomads and militia in the form of looting, banditry and the forced payment of protection taxes . |
