Translation of "1950 1951" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| But nothing got people interested in 1950 like the year 1950. | 众人笑 1950年 正如人们想象的一样 没发生任何有意思的事情 |
| Room DC2 1950 | Room DC2 1950 |
| Born 9 April 1950 | 专业经历 |
| Born 1950 Balmazújváros (Hungary) | 拉斯洛 莫尔纳尔 签名 |
| Korea, 1950 to 1953 | 1. 朝鲜 1950年 1953年 |
| 1951 (Sept.) to 1957 Fatima College. | F.G. 博迪安 (F.G.Bauduin) 荷兰 |
| All Pakistan Women's Association (Special, 1951) | 非政府组织论坛联盟 非政府组织民间社会论坛 美国纽约 2005年3月10日 |
| They couldn't stop talking about all the things they did in 1950, all the things they were planning to do in 1950, all the dreams of what they wanted to accomplish in 1950. | 无时无刻不在谈论 他们1950年做过的事情 他们打算在1950年做的事情 后者他们1950年想要实现的梦想 |
| This includes the Pakistan Citizenship Act (1951). | 其中包括 巴基斯坦公民法 1951年 |
| Signed at Baghdad on 19 April 1951. | 1951年4月19日在巴格达签订 |
| I was born on April 3, 1950. | 我出生于1950年4月3日 |
| Throughout their histories, the Indian and Chinese civilizations were separated by the vast Tibetan plateau, limiting their interaction to sporadic cultural and religious contacts political relations were absent. It was only after China s annexation of Tibet in 1950 1951 that Han Chinese troops appeared for the first time on India s Himalayan frontiers. | 纵观其历史 由于印度和中国的文明被广阔的青藏高原隔开 相互之间的文化和宗教互动因而受到了限制 而两国之间几乎不存在政治关系 直到1950 1951年中国吞并了西藏之后 中国的汉族军队才第一次出现在喜马拉雅山的印度边境上 |
| Constitutional and Legal Provisions The Pakistan Citizenship Act (Act No.II of 1951) was enacted on April 13, 1951 to supersede the Government of India Act, 1935. | 宪法 和法律条款 巴基斯坦公民身份法 1951年第2号法令 于1951年4月13日颁布 以取代1935年的 印度政府法 |
| They are therefore not ipso facto annulled by the state of war ) (citing Court of Appeal of Aix, 7 May 1951, ILR 1951, Case No. 155). | 因此 这种公约事实上不会因为战争状态而被废止 引述艾克斯上诉法院 1951年5月7日 国际法案例汇编 1951年 案例第155号 |
| Specifically, the 1951 Convention contains the following relevant provisions | 1951年公约第三十二条规定 因国家安全或公共秩序的理由可以将难民驱逐出境 |
| Strengthening implementation of the 1951 Convention and 1967 Protocol | A. 加强执行1951年 公约 和1967年 议定书 |
| In 1951, there were 22.54 million illiterates in Pakistan. | 1951年 巴基斯坦共有文盲2 254万人 |
| Ibid. at 389 90 (citing ILR 1951, Case No. 178). | 同上 第389 90页(引述 国际法院判例汇编 1951年,案例第178号) |
| Reported in 77 Journal de droit international 125 (1950). | 77 国际法学刊 125 1950 报告 |
| Convention relating to the Status of Refugees (1951) and its Protocol (1967) | 关于难民地位的公约 (1951年)及其议定书(1967年) |
| Ibid. (citing Court of Appeal of Paris, Case No. 156, ILR 1951). | 同上 引述巴黎上诉法院 案例第156号 国际法案例汇编 1951年 |
| Listen to this, between 1950 and 2000, the world's population doubled. | 听着 在1950年到2000年之间 世界人口数量多了一倍 |
| In 1951, Escher made this drawing. He thought he created an animal fantasy. | 1951年 埃舍尔画了这幅画 他觉得自己创造出了一个神奇的动物 |
| Adequate reception arrangements are essential to States' strengthened implementation of the 1951 Convention. | 15. 对国家加强执行1951年 公约 来说 充分的接纳安排是必不可少的 |
| This is 1950 those were the industrialized countries, those were developing countries. | 当前数据是1950年 这些是发达国家 这些是发展中国家 |
| For instance, let me tell you the history of the year 1950. | 我跟你们说说 1950年的历史 |
| The protection of women workers' rights is stipulated under Law No. 1 of 1951 on Employment and under Government Regulation No. 4 of 1951 on Rest Periods and No. 8 of 1981 on Wage Protection. | 1951年关于就业的第1号法令和1951年关于休息期的第4号政府条例及1981年关于工资保护的第8号政府条例都规定了保护女工权利 |
| Equal Remuneration Convention, 1951 (No. 100), which has been ratified by 162 member states | 歧视 就业和职业 公约 1958年 第111号 该公约已经得到163个成员国的批准 |
| In 1951, the literacy rate in Pakistan was 16.41 people who could read only. | 1951年 巴基斯坦的识字率为16.41 当时的识字者定义只是有阅读能力的人 |
| People realized that 1950 was going to happen, and it could be big. | 人们意识到1950年快来了 这一年可能非同小可啊 |
| Master's Degree in Law, Magna Cum Laude, National University of Tucumán, Argentina, 1950. | 4. 律师 阿根廷图库曼国立大学法律硕士 1950年 |
| Recalling that the ultimate goal of international protection is to achieve durable solutions for refugees and noting that a solutions orientation is inherent in General Assembly resolution 428 (V) of 14 December 1950 adopting the Statute of the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, in the Statute itself, and in the 1951 Convention through its provisions on cessation, integration and naturalization, | 忆及 国际保护的最终目的是为难民找到可持久解决办法 指出通过 联合国难民事务高级专员办事处章程 的大会1950年12月14日第428(V)号决议 章程 本身以及1951年 公约 关于停止 融合和规划的条款都体现了这种解决问题的方向 |
| Recalling that the ultimate goal of international protection is to achieve durable solutions for refugees and noting that a solutions orientation is inherent in General Assembly Resolution 428 (V) of 14 December 1950 adopting the Statute of the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, in the Statute itself, and in the 1951 Convention through its provisions on cessation, integration and naturalization, | 忆及 国际保护的最终目的是为难民找到可持久解决办法 指出通过 联合国难民事务高级专员办事处章程 的大会1950年12月14日第428(V)号决议 章程 本身以及1951年 公约 关于停止 融合和规划的条款都体现了这种解决问题的方向 |
| Mémoire du gouvernement Colombien, Haya de la Torre case, 1951 I.C.J. Pleadings, pp. 25 27. | 哥伦比亚政府备忘录 Haya de la Torre案 1951年国际法院答辩书 pp. 25 27 |
| Thirty two species have not been identified or found in the state since 1950. | 其中32种是在1950年以后鉴定或发现的 |
| Finally in 1954, someone woke up and realized that 1950 had gotten somewhat passé. | 终于到了1954年 人们醒悟过来 1950年已成往事了 |
| In 1950, the Mozambican population was of about 6.5 million inhabitants, having increased rapidly. | 1950年莫桑比克的人口数量快速增长 达到大约650万 |
| See, e.g., Oliver J. Lissitzyn, book review, 45 American Journal of International Law 205, 206 (1951). | 例如见 Oliver J.Lissitzyn Book Review 45 AM J.INT'L L.205 206(1951) |
| You know in 1950 the typical ship carried 5,000 to 10,000 tons worth of goods. | 1950年, 一艘典型的货船可装载 五千至一万吨货物. |
| Pretty much for the vast majority of history, no one gave a damn about 1950. | 在漫漫历史长河中 几乎没人在意1950年 |
| If you're born after 1950, this is just consider this entertainment, otherwise it's memory lane. | 如果你是1950年之后出生的 你可以把这些 当作娱乐 或者是怀旧 |
| Stop signs were invented in 1915, yield signs in 1950. But that's all we got. | 标志 停 于1915年问世 标志 让 出现在1950年 我们就只有这两种路标 |
| Since 1950, during the last 50 years we have had a fall in child mortality. | 自从1950年 到过去50年里 儿童死亡率有一个下降 |
| (b) To accede to the 1951 Convention relating to the Status of Refugees and its 1967 Protocol | (b) 加入1951年 关于难民地位的公约 及其1967年议定书 |
| Out of the 191 Member States, there were 145 States parties to the 1951 Convention and 1967 Protocol. | 在191个会员国中有145个是1951年 公约 和1967年 议定书 的缔约国 |